1 Samuel 4:11
Jump to Previous
Ark Captured Died Eli Eli's Hophni Phinehas Phin'ehas Slain Sword
Jump to Next
Ark Captured Died Eli Eli's Hophni Phinehas Phin'ehas Slain Sword
Parallel Verses
English Standard Version
And the ark of God was captured, and the two sons of Eli, Hophni and Phinehas, died.

New American Standard Bible
And the ark of God was taken; and the two sons of Eli, Hophni and Phinehas, died.

King James Bible
And the ark of God was taken; and the two sons of Eli, Hophni and Phinehas, were slain.

Holman Christian Standard Bible
The ark of God was captured, and Eli's two sons, Hophni and Phinehas, died.

International Standard Version
The Ark of God was captured, and the two sons of Eli, Hophni and Phineas, died.

NET Bible
The ark of God was taken, and the two sons of Eli, Hophni and Phineas, were killed.

GOD'S WORD® Translation
The ark of God was captured. Both of Eli's sons, Hophni and Phinehas, died.

King James 2000 Bible
And the ark of God was taken; and the two sons of Eli, Hophni and Phinehas, were slain.

American King James Version
And the ark of God was taken; and the two sons of Eli, Hophni and Phinehas, were slain.

American Standard Version
And the ark of God was taken; and the two sons of Eli, Hophni and Phinehas, were slain.

Douay-Rheims Bible
And the ark of God was taken: and the two sons of Heli, Ophni and Phinees, were slain.

Darby Bible Translation
And the ark of God was taken; and the two sons of Eli, Hophni and Phinehas, died.

English Revised Version
And the ark of God was taken; and the two sons of Eli, Hophni and Phinehas, were slain.

Webster's Bible Translation
And the ark of God was taken; and the two sons of Eli, Hophni and Phinehas, were slain.

World English Bible
The ark of God was taken; and the two sons of Eli, Hophni and Phinehas, were slain.

Young's Literal Translation
and the ark of God hath been taken, and the two sons of Eli have died, Hophni and Phinehas.
Lexicon
And the ark
'arown  (aw-rone')
a box -- ark, chest, coffin.
of God
'elohiym  (el-o-heem')
angels, exceeding, God (gods)(-dess, -ly), (very) great, judges, mighty.
was taken
laqach  (law-kakh')
to take (in the widest variety of applications)
and the two
shnayim  (shen-ah'-yim)
two; also (as ordinal) twofold -- both, couple, double, second, twain, + twelfth, + twelve, + twenty (sixscore) thousand, twice, two.
sons
ben  (bane)
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc.
of Eli
`Eliy  (ay-lee')
lofty; Eli, an Israelite high-priest -- Eli.
Hophni
Chophniy  (khof-nee')
perhaps pugilist; Chophni, an Israelite -- Hophni.
and Phinehas
Piynchac  (pee-nekh-aws')
mouth of a serpent; Pinechas, the name of three Israelites -- Phinehas.
were slain
muwth  (mooth)
causatively, to kill
Multilingual
1 Samuel 4:11 French

1 Samuel 4:11 Biblia Paralela

撒 母 耳 記 上 4:11 Chinese Bible

Links
1 Samuel 4:11 NIV1 Samuel 4:11 NLT1 Samuel 4:11 ESV1 Samuel 4:11 NASB1 Samuel 4:11 KJV1 Samuel 4:11 Bible Apps1 Samuel 4:11 ParallelBible Hub
1 Samuel 4:10
Top of Page
Top of Page