Tobit 6:11
Good News Translation
Raphael said, "Tobias, my friend." "Yes, what is it?" Tobias asked. Raphael continued, "Tonight we will stay at the home of your relative Raguel. He has only one child, a daughter named Sarah,

New Revised Standard Version
He has no male heir and no daughter except Sarah only, and you, as next of kin to her, have before all other men a hereditary claim on her. Also it is right for you to inherit her father’s possessions. Moreover, the girl is sensible, brave, and very beautiful, and her father is a good man.”

Contemporary English Version
when Raphael said, "Tobias, listen to me." "I'm listening," Tobias answered. Then Raphael said: Tonight we will stay in the home of your relative Raguel. He has a daughter named Sarah,

New American Bible
Raphael said to the young man, “Brother Tobiah!” He answered, “Here I am!” Raphael continued, “Tonight we must stay in the house of Raguel, who is a relative of yours. He has a beautiful daughter named Sarah,

Douay-Rheims Bible
And the angel answering, said: Here is one whose name is Raguel, a near kinsman of thy tribe, and he hath a daughter named Sara, but he hath no son nor any other daughter beside her.

Treasury of Scripture Knowledge

And the angel answering, said: Here is one whose name is Raguel, a near kinsman of thy tribe, and he hath a daughter named Sara, but he hath no son nor any other daughter beside her.

Tobit 6:9
And the gall is good for anointing the eyes, in which there is a white speck, and they shall be cured.

Tobit 6:10
And Tobias said to him: Where wilt thou that we lodge?

Tobit 6:12
All his substance is due to thee, and thou must take her to wife.

Tobit 6:13
Ask her therefore of her father, and he will give her thee to wife.

Context
Tobit 6
10And Tobias said to him: Where wilt thou that we lodge? 11And the angel answering, said: Here is one whose name is Raguel, a near kinsman of thy tribe, and he hath a daughter named Sara, but he hath no son nor any other daughter beside her. 12All his substance is due to thee, and thou must take her to wife.…
Cross References
Tobit 6:9
And the gall is good for anointing the eyes, in which there is a white speck, and they shall be cured.

Tobit 6:10
And Tobias said to him: Where wilt thou that we lodge?

Tobit 6:12
All his substance is due to thee, and thou must take her to wife.

Tobit 6:13
Ask her therefore of her father, and he will give her thee to wife.



(T To Tob Tobias)

Tobit 6:10
Top of Page
Top of Page