Good News Translation
Never do to anyone else anything that you would not want someone to do to you. "Do not drink so much wine that you get drunk, and do not let drinking become a habit.

New Revised Standard Version
And what you hate, do not do to anyone. Do not drink wine to excess or let drunkenness go with you on your way.

Contemporary English Version
Don't treat others in ways that you would not want to be treated. Don't be a heavy drinker or ever get drunk.

New American Bible
Do to no one what you yourself hate. Do not drink wine till you become drunk or let drunkenness accompany you on your way.

Douay-Rheims Bible
If any man hath done any work for thee, immediately pay him his hire, and let not the wages of thy hired servant stay with thee at all.

If any man hath done any work for thee, immediately pay him his hire, and let not the wages of thy hired servant stay with thee at all.

Tobit 4:13
Take heed to keep thyself, my son, from all fornication, and beside thy wife never endure to know a crime.

Tobit 4:14
Never suffer pride to reign in thy mind, or in thy words: for from it all perdition took its beginning.

Tobit 4:16
See thou never do to another what thou wouldst hate to have done to thee by another.

Tobit 4:17
Eat thy bread with the hungry and the needy, and with thy garments cover the naked,