Good News Translation
Sarah had been married seven times, but the evil demon, Asmodeus, killed each husband before the marriage could be consummated. The servant woman said to Sarah, "You husband killer! Look at you! You've already had seven husbands, but not one of them lived long enough to give you a son.

New Revised Standard Version
For she had been married to seven husbands, and the wicked demon Asmodeus had killed each of them before they had been with her as is customary for wives. So the maid said to her, “You are the one who kills your husbands! See, you have already been married to seven husbands and have not borne the name of a single one of them.

Contemporary English Version
Sarah had gone through seven wedding ceremonies with seven different husbands, but each time, before she and her new husband had gone to bed on their wedding night, he was killed by the demon Asmodeus. That's why the servant had told her, "You've already been married seven times, and each of those times you have killed your husband before he could give you a son.

New American Bible
For she had been given in marriage to seven husbands, but the wicked demon Asmodeus kept killing them off before they could have intercourse with her, as is prescribed for wives. The maid said to her: “You are the one who kills your husbands! Look! You have already been given in marriage to seven husbands, but you do not bear the name of a single one of them.

Douay-Rheims Bible
Because she had been given to seven husbands and a devil named Asmodeus had killed them, at their first going in unto her.

Because she had been given to seven husbands and a devil named Asmodeus had killed them, at their first going in unto her.

Tobit 3:6
And now, O Lord, do with me according to thy will, and command my spirit to be received in peace: for it is better for me to die, than to live.

Tobit 3:7
Now it happened on the same day, that Sara daughter of Raguel, in Rages a city of the Medes, received a reproach from one of her father's servant maids,

Tobit 3:9
So when she reproved the maid for her fault, she answered her, saying: May we never see son, or daughter of thee upon the earth, thou murderer of thy husbands.

Tobit 3:10
Wilt thou kill me also, as thou hast already killed seven husbands? At these words, she went into an upper chamber of her house: and for three days and three nights did neither eat nor drink: