Good News Translation
those whom the Lord honored with great glory, in whom his greatness has been seen from the beginning of time.

New Revised Standard Version
The Lord apportioned to them great glory, his majesty from the beginning.

Contemporary English Version
The Lord gave them honor and showed them his power from the very first.

New American Bible
The abounding glory of the Most High’s portion, his own part, since the days of old.

Douay-Rheims Bible
The Lord hath wrought great glory through his magnificence from the beginning.

The Lord hath wrought great glory through his magnificence from the beginning.

Sirach 43:37
But the Lord hath made all things, and to the godly he hath given wisdom.

Sirach 44:1
Let us now praise men of renown and our fathers in their generation.

Sirach 44:3
Such as have borne rule in their dominions, men of great power, and endued with their wisdom, shewing forth in the prophets the dignity of prophets,

Sirach 44:4
And ruling over the present people, and by the strength of wisdom instructing the people in most holy words.