Sirach 33:25
Good News Translation
If you make your slave work, you can set your mind at ease. If you don't keep him busy, he will be looking for freedom.

New Revised Standard Version
Fodder and a stick and burdens for a donkey; bread and discipline and work for a slave.

Contemporary English Version
If you feed your donkeys and beat them with a stick, they will carry their loads. Slaves are like that-- feed and discipline them, and they will do their work.

New American Bible
Fodder and whip and loads for a donkey; food, correction and work for a slave.

Douay-Rheims Bible
Fodder, and a wand, and a burden are for an ass: bread, and correction, and work for a slave.

Treasury of Scripture Knowledge

Fodder, and a wand, and a burden are for an ass: bread, and correction, and work for a slave.

Sirach 33:23
In all thy works keep the pre-eminence.

Sirach 33:24
Let no stain sully thy glory. In the time when thou shalt end the days of thy life, and in the time of thy decease, distribute thy inheritance.

Sirach 33:26
He worketh under correction, and seeketh to rest: let his hands be idle, and he seeketh liberty.

Sirach 33:27
The yoke and the thong bend a stiff neck, and continual labours bow a slave.

Context
Sirach 33
24Let no stain sully thy glory. In the time when thou shalt end the days of thy life, and in the time of thy decease, distribute thy inheritance. 25Fodder, and a wand, and a burden are for an ass: bread, and correction, and work for a slave. 26He worketh under correction, and seeketh to rest: let his hands be idle, and he seeketh liberty.…
Cross References
Sirach 33:23
In all thy works keep the pre-eminence.

Sirach 33:24
Let no stain sully thy glory. In the time when thou shalt end the days of thy life, and in the time of thy decease, distribute thy inheritance.

Sirach 33:26
He worketh under correction, and seeketh to rest: let his hands be idle, and he seeketh liberty.

Sirach 33:27
The yoke and the thong bend a stiff neck, and continual labours bow a slave.



(Sir. Si Ecclesiasticus eccles eccl)

Sirach 33:24
Top of Page
Top of Page