Good News Translation
No evil will ever come to a person who fears the Lord; however often danger comes, the Lord will come to the rescue.

New Revised Standard Version
No evil will befall the one who fears the Lord, but in trials such a one will be rescued again and again.

Contemporary English Version
If you obey him, you will be protected and rescued from danger.

New American Bible
No evil can harm the one who fears the LORD; through trials, again and again he is rescued.

Douay-Rheims Bible
No evils shall happen to him that feareth the Lord, but in temptation God will keep him and deliver him from evils.

No evils shall happen to him that feareth the Lord, but in temptation God will keep him and deliver him from evils.

Sirach 32:27
In every work of thine regard thy soul in faith: for this is the keeping of the commandments.

Sirach 32:28
He that believeth God, taketh heed to the commandments: and he that trusteth in him, shall fare never the worse.

Sirach 33:2
A wise man hateth not the commandments and justices, and he shall not be dashed in pieces as a ship in a storm.

Sirach 33:3
A man of understanding is faithful to the law of God, and the law is faithful to him.