New Revised Standard Version
A wife honoring her husband will seem wise to all, but if she dishonors him in her pride she will be known to all as ungodly. Happy is the husband of a good wife; for the number of his years will be doubled.

Contemporary English Version
Everyone can tell that a wife is wise if she honors her husband, but if she is proud and refuses, they will see she is ungodly. Yes, a man who is married to a good woman is happy, and he will live twice as long.

Douay-Rheims Bible
A man of war fainting through poverty, and a man of sense despised:

A man of war fainting through poverty, and a man of sense despised:

Sirach 26:24
As everlasting foundations upon a solid rock, so the commandments of God in the heart of a holy woman.

Sirach 26:25
At two things my heart is grieved, and the third bringeth anger upon me.

Sirach 26:27
And he that passeth over from justice to sin, God hath prepared such an one for the sword.

Sirach 26:28
Two sorts of callings have appeared to me hard and dangerous: a merchant is hardly free from negligence: and a huckster shall not be justified from the sins of the lips.