Good News Translation
The Lord himself created Wisdom; he saw her and recognized her value, and so he filled everything he made with Wisdom.

New Revised Standard Version
It is he who created her; he saw her and took her measure; he poured her out upon all his works,

Contemporary English Version
The Lord created Wisdom and watched her grow, then he gave her to his creation--

New American Bible
It is he who created her, saw her and measured her, Poured her forth upon all his works,

Douay-Rheims Bible
He created her in the Holy Ghost, and saw her, and numbered her, and measured her.

He created her in the Holy Ghost, and saw her, and numbered her, and measured her.

Sirach 1:7
To whom hath the discipline of wisdom been revealed and made manifest? and who hath understood the multiplicity of her steps?

Sirach 1:8
There is one most high Creator Almighty, and a powerful king, and greatly to be feared, who sitteth upon his throne, and is the God of dominion.

Sirach 1:10
And he poured her out upon all his works, and upon all flesh according to his gift, and hath given her to them that love him.

Sirach 1:11
The fear of the Lord is honour, and glory, and gladness, and a crown of joy.