Good News Translation
are all written in the chronicles of his reign as High Priest.

New Revised Standard Version
are written in the annals of his high priesthood, from the time that he became high priest after his father.

New American Bible
these are recorded in the chronicle of his high priesthood, from the time that he succeeded his father as high priest.

Douay-Rheims Bible
Behold, these are written in the book of the days of his priesthood, from the time that he was made high priest after his father.

Behold, these are written in the book of the days of his priesthood, from the time that he was made high priest after his father.

1 Maccabees 16:22
But when he heard it, he was exceedingly afraid: and he apprehended the men that came to kill him, and he put them to death: for he knew that they sought to make him away.

1 Maccabees 16:23
And as concerning the rest of the acts of John, and his wars, and the worthy deeds, which he bravely achieved, and the building of the walls, which he made, and the things that he did:

2 Maccabees 1:1
To the brethren, the Jews that are throughout Egypt; the brethren, the Jews that are in Jerusalem, and in the land of Judea, send health and good peace.

2 Maccabees 1:2
May God be gracious to you, and remember his covenant that he made with Abraham, and Isaac, and Jacob, his faithful servants: