American Standard Version
But about midnight Paul and Silas were praying and singing hymns unto God, and the prisoners were listening to them;
King James Bible
And at midnight Paul and Silas prayed, and sang praises unto God: and the prisoners heard them.
Darby Bible Translation
And at midnight Paul and Silas, in praying, were praising God with singing, and the prisoners listened to them.
World English Bible
But about midnight Paul and Silas were praying and singing hymns to God, and the prisoners were listening to them.
Young's Literal Translation
And at midnight Paul and Silas praying, were singing hymns to God, and the prisoners were hearing them,
Acts 16:25 Parallel
CommentaryActs 16:25 Parallel Commentaries
LibraryThe Riot at Philippi
'And when her masters saw that the hope of their gains was gone, they caught Paul and Silas, and drew them into the marketplace unto the rulers, 20. And brought them to the magistrates, saying, These men, being Jews, do exceedingly trouble our city, 21. And teach customs, which are not lawful for us to receive, neither to observe, being Romans. 22. And the multitude rose up together against them: and the magistrates rent off their clothes, and commanded to beat them. 23. And when they had laid many …
Alexander Maclaren—Expositions of Holy Scripture: The Acts
Lydia, the First European Convert
The Martyrs of Lyons and vienne (Ad 177)
Scotland and Ireland
But none saith, Where is God my Maker, Who giveth songs in the night,
I have remembered thy name, O Jehovah, in the night, And have observed thy law.
Then it seemed good to the apostles and the elders, with the whole church, to choose men out of their company, and send them to Antioch with Paul and Barnabas; namely , Judas called Barsabbas, and Silas, chief men among the brethren:
But when her masters saw that the hope of their gain was gone, they laid hold on Paul and Silas, and dragged them into the marketplace before the rulers,
And he took them the same hour of the night, and washed their stripes; and was baptized, he and all his, immediately.
speaking one to another in psalms and hymns and spiritual songs, singing and making melody with your heart to the Lord;
Jump to PreviousHeard Hymns Listening Making Middle Midnight Night Paul Praise Praises Praising Prayed Prayers Praying Prisoners Sang Silas Singing Songs
Jump to NextHeard Hymns Listening Making Middle Midnight Night Paul Praise Praises Praising Prayed Prayers Praying Prisoners Sang Silas Singing Songs
LinksActs 16:25 NIV
Acts 16:25 NLT
Acts 16:25 ESV
Acts 16:25 NASB
Acts 16:25 KJV
Acts 16:25 Bible Apps
Acts 16:25 Biblia Paralela
Acts 16:25 Chinese Bible
Acts 16:25 French Bible
Acts 16:25 German Bible
Acts 16:25 Commentaries