New International Version
If you put all these people to death, leaving none alive, the nations who have heard this report about you will say,

New Living Translation
Now if you slaughter all these people with a single blow, the nations that have heard of your fame will say,

English Standard Version
Now if you kill this people as one man, then the nations who have heard your fame will say,

Berean Standard Bible
If You kill this people as one man, the nations who have heard of Your fame will say,

King James Bible
Now if thou shalt kill all this people as one man, then the nations which have heard the fame of thee will speak, saying,

New King James Version
Now if You kill these people as one man, then the nations which have heard of Your fame will speak, saying,

New American Standard Bible
Now if You put this people to death all at once, then the nations who have heard of Your fame will say,

NASB 1995
“Now if You slay this people as one man, then the nations who have heard of Your fame will say,

NASB 1977
“Now if Thou dost slay this people as one man, then the nations who have heard of Thy fame will say,

Legacy Standard Bible
Now if You put this people to death as one man, then the nations who have heard of Your fame will say,

Amplified Bible
Now if You kill these people as one man, then the nations (Gentiles) that have heard of Your fame will say,

Christian Standard Bible
If you kill this people with a single blow, the nations that have heard of your fame will declare,

Holman Christian Standard Bible
If You kill this people with a single blow, the nations that have heard of Your fame will declare,

American Standard Version
Now if thou shalt kill this people as one man, then the nations which have heard the fame of thee will speak, saying,

Aramaic Bible in Plain English
And whenever you have killed this people as one man, the nations that have heard your name will say:

Brenton Septuagint Translation
And if thou shalt destroy this nation as one man; then all the nations that have heard thy name shall speak, saying,

Douay-Rheims Bible
May hear that thou hast killed so great a multitude as it were one man and may say:

English Revised Version
Now if thou shalt kill this people as one man, then the nations which have heard the fame of thee will speak, saying,

GOD'S WORD® Translation
But if you kill all these people at the same time, then the nations who have heard these reports about you will say,

Good News Translation
Now if you kill all your people, the nations who have heard of your fame will say

International Standard Version
But if you slaughter this people all at the same time, then the nations who heard about your fame will say,

JPS Tanakh 1917
now if Thou shalt kill this people as one man, then the nations which have heard the fame of Thee will speak, saying:

Literal Standard Version
And You have put to death this people as one man, and the nations who have heard Your fame have spoken, saying,

Majority Standard Bible
If You kill this people as one man, the nations who have heard of Your fame will say,

New American Bible
If now you slay this people all at once, the nations who have heard such reports of you will say,

NET Bible
If you kill this entire people at once, then the nations that have heard of your fame will say,

New Revised Standard Version
Now if you kill this people all at one time, then the nations who have heard about you will say,

New Heart English Bible
Now if you killed this people as one man, then the nations which have heard the fame of you will speak, saying,

Webster's Bible Translation
Now if thou shalt kill all this people as one man, then the nations which have heard the fame of thee will speak, saying,

World English Bible
Now if you killed this people as one man, then the nations which have heard the fame of you will speak, saying,

Young's Literal Translation
'And Thou hast put to death this people as one man, and the nations who have heard Thy fame have spoken, saying,

Additional Translations ...