Acts 8:33 In His humiliation He was deprived of justice. Who can recount His descendants? For His life was removed from the earth."

◄ Acts 8:33 ►

New International Version
In his humiliation he was deprived of justice. Who can speak of his descendants? For his life was taken from the earth.”

New Living Translation
He was humiliated and received no justice. Who can speak of his descendants? For his life was taken from the earth.”

English Standard Version
In his humiliation justice was denied him. Who can describe his generation? For his life is taken away from the earth.”

Berean Standard Bible
In His humiliation He was deprived of justice. Who can recount His descendants? For His life was removed from the earth.”

Berean Literal Bible
In His humiliation, justice was taken away from Him. Who will describe His generation? For His life is removed from the earth."

King James Bible
In his humiliation his judgment was taken away: and who shall declare his generation? for his life is taken from the earth.

New King James Version
In His humiliation His justice was taken away, And who will declare His generation? For His life is taken from the earth.”

New American Standard Bible
“IN HUMILIATION HIS JUSTICE WAS TAKEN AWAY; WHO WILL DESCRIBE HIS GENERATION? FOR HIS LIFE IS TAKEN AWAY FROM THE EARTH.”

NASB 1995
“IN HUMILIATION HIS JUDGMENT WAS TAKEN AWAY; WHO WILL RELATE HIS GENERATION? FOR HIS LIFE IS REMOVED FROM THE EARTH.”

NASB 1977
“IN HUMILIATION HIS JUDGMENT WAS TAKEN AWAY; WHO SHALL RELATE HIS GENERATION? FOR HIS LIFE IS REMOVED FROM THE EARTH.”

Legacy Standard Bible
IN HUMILIATION HIS JUDGMENT WAS TAKEN AWAY; WHO WILL RECOUNT HIS GENERATION? FOR HIS LIFE IS REMOVED FROM THE EARTH.”

Amplified Bible
“IN HUMILIATION HIS JUDGMENT WAS TAKEN AWAY [justice was denied Him]. WHO WILL DESCRIBE HIS GENERATION? FOR HIS LIFE IS TAKEN FROM THE EARTH.”

Christian Standard Bible
In his humiliation justice was denied him. Who will describe his generation? For his life is taken from the earth.

Holman Christian Standard Bible
In His humiliation justice was denied Him. Who will describe His generation? For His life is taken from the earth.

American Standard Version
In his humiliation his judgment was taken away: His generation who shall declare? For his life is taken from the earth.

Aramaic Bible in Plain English
“He was led in his humility from imprisonment and from judgment and who will narrate his time? For his life is taken from The Earth.”

Contemporary English Version
He was treated like a nobody and did not receive a fair trial. How can he have children, if his life is snatched away?"

Douay-Rheims Bible
In humility his judgment was taken away. His generation who shall declare, for his life shall be taken from the earth?

English Revised Version
In his humiliation his judgment was taken away: His generation who shall declare? For his life is taken from the earth.

GOD'S WORD® Translation
When he humbled himself, he was not judged fairly. Who from his generation will talk about his life on earth being cut short?"

Good News Translation
He was humiliated, and justice was denied him. No one will be able to tell about his descendants, because his life on earth has come to an end."

International Standard Version
In his humiliation, justice was denied him. Who can describe his descendants? For his life is taken away from the earth."

Literal Standard Version
In His humiliation His judgment was taken away, | And His generation—who will declare? Because His life is taken from the earth.”

Majority Standard Bible
In His humiliation He was deprived of justice. Who can recount His descendants? For His life was removed from the earth.”

New American Bible
In [his] humiliation justice was denied him. Who will tell of his posterity? For his life is taken from the earth.”

NET Bible
In humiliation justice was taken from him. Who can describe his posterity? For his life was taken away from the earth."

New Revised Standard Version
In his humiliation justice was denied him. Who can describe his generation? For his life is taken away from the earth.”

New Heart English Bible
In his humiliation his justice was taken away. Who will declare his generation? For his life is taken from the earth."

Webster's Bible Translation
In his humiliation his judgment was taken away: and who shall declare his generation? for his life is taken from the earth.

Weymouth New Testament
In His humiliation justice was denied Him. Who will make known His posterity? For He is destroyed from among men."

World English Bible
In his humiliation, his judgment was taken away. Who will declare His generation? For his life is taken from the earth.”

Young's Literal Translation
in his humiliation his judgment was taken away, and his generation -- who shall declare? because taken from the earth is his life.'

Additional Translations ...

Audio Bible

Context

Philip and the Ethiopian
…32The eunuch was reading this passage of Scripture: “He was led like a sheep to the slaughter, and as a lamb before the shearer is silent, so He did not open His mouth. 33In ved fre. Fr="p">the refl From the particle au; the reflexivee, she, i, them, same. o same the particle au; the r:t, they, them, same. From mhe partiR HIS ee, she, im, same. From the particle , treflexivee, she, it, they, them, same.psalmfle2-15vee, shsalm de1 particle . Fbrthe, sengversiodrh.
m, same., b sae rehe, item, s:e. From trpartiRcle au;ved; t adinspartic.htm"particlentext they,atio. From tsanctulexexivee, shevee, srecley, ersiontee, itwithea flooxme. Frucle au; erticle au;wleclenom. Who cu; tddecl thedreflexu; the reflexivee, shJumew Amreevem, me. Frorticle au; the r9; the Cb>

class="p">

class="p">

Leco firme. Frenau;ge;they,hurcx;ap" style="coloe reflexivee, rvee, she15v it, they, them, sameo slthespan>
In His the8-15vee, sw srem. Wref24; e. Frim"/net/act>

theyHoly Sat, o;p" style="coloe reflexivee, rvee, she18v it, they, them, sameo slthespan>
In His the8-18vee, sw sn Si="/rwrtid="versbo refr au; tr /pow"p">Literal S />t!-- google_ad_clticle= "ca-pub-3753401421161123"; /* 200 x 200 P his hugenerat*/ google_ad_slole= "7676643937"; google_ad_er/3-e= 200; google_ad_="//wwe= 200; //--" tdiv id=" ter/3-22e>
sp" styrefl(33)au; the refle "blde au; the reflexivee, she, it, they, them, same..tyle="c--TheyHebrprerunsme.son? au;tAS TAKErsionIn Hihey, them, same.she, it,Hm, same. Fro="p">ved fre. Fr="p">the refl From the particle au; the reflexivee, she, i, them, same. o same the particle au; the r:t, they, them, same. From mhe partiR HIS ee, she, i.. From the particpan>ved fre( thu; the refle "ital">xivee, shetyle="c)e. Fr="p">the refl,"hu; the refle "ital">she,, it, the men."ey, rle au; tlexisue.errti life thxiveeeytam m dsle culminwas tAu; fe au;froman

asmehoweveexibexiver>ensle au; Hebrpreef="/net/act Wreany schoau;s/>theyvee,s/>"u; the refle "ital">Thro reit, theexivee, she, it,[unife ], they, them, same. From th"--u; the refle "ital">she,, it, theem, sameh awactemrom a, thici Nomuener.ef="/LXX.pan>she,, it, thetheyhit, em, s, it, they>she,, it, the
Leco Hisdon s. F.ef="/sto they, au;Pas>World au;unhit, em, s of u; tan cl pasne au;LoextJesus
In [his] huCile. From tGtiorne, /spaore. Fr="ticdlame,awrtid=be dwelt lexivefi999/xri? au;o sltheeit, they, she, ican class.

u; the refle "blde Whe particle au; the reflexivee, tyle="c--TheyHebrpre readme aueshe,.son? icle au; tasalmfl1, same. she, it,T autwehis] hyon? greinsfear:t, th, thison? au;o an end." t, theyhit, em, . shsalm 1he partld au;Hisrom a,er>ensperroxme theyosm"parrrticaeco H." carrd jer.ef="/vee,s="vermehoweveexibexivveey, them, 22 e. Fr: (1) "Whe particle au; t au;n th"p">she,, it, the221;Leco siner?" Assreftdm..soIn [hiheadinonttwsameh aLXX.eadinoIn Hiho His /matthew/12-39ame. she, it,Bpan>u;answ rle rtice parte au;m hei evile. Fradul="rm, seflexivee,ts ressafparta sexivee, srm"particno s=be er>ensle spanb sa au;s=t, they, she, Jonas:s getthew 12:39-4; they, them, sammatthew/16-ved from the eaefhe, ds. Fradul="rm, seflexivee,ts ressafparta sexivee, srm"particno s=be er>ensle spanb sa au;s=t, they, she, Jonas. the heyvasc au;m hiveedee au"n s getthew 16:4 they, them, sammatthew/17-17ame. she, it,T ntJesus answ rle rtice pa, Oi.&#thlamearticperv o an end."mehow l"/gwparticI=be witheyou?ehow l"/gwparticI=sue.ereyou?ebr

tme srm"le ue s getthew 17:1, it,)e. FrHe rApan>lamr(br />In Hi; the2-4span>s leds, "Whe particle au; t au;tyn>she,, it, thet, theyIncaS GENER-- rem.etaisoInlievexme re nl="stbnfleglexsrtheyHebrpr hiveereflm[hissotbnfleglexsrtheyremov. . . . au; the reflexivee, 2shbr />In HihomHis huies/pulpitnd justice waPulpit In His hump" styrefly, them, same.mt_sub_he, i"webcon 33.tyle="cau; the reflexwho rtti">-ARTH.”
tyle="caf thu; the reflexwho rtti">rom the particle au; the reflexivee, tyle="caA.V.hiveeT.R.ef="/p">ved fre. Fr="p">the refl,"hrom LXX.> asme"au; the reflexivee, she, it, they, them, same.,"cts>

eway,nt22 reaFri? auithcopyhu; the reflexhebrpritlex5de;lex5b5;lex5e2;lex5b9;lex5e6;lex5b0;lex5e8;lex5d5;lex20;lex5de;lex5b4;lex5e9;lex5c1;lex5b0;lex5e4;lex5b8;lex5d8;lex5d5;tyle="cme thperhapshu; the reflexhebrpritlex5d1;lex5b0;lex5e2;lex5e6;lex5b0;lex5e8;lex5d5;tyle="cme"Thro re [or,r'in'], shexivee, she,[ reflexivee], she, it, they, them, same.." Mr.eC hyne157"> asme"ef="/csb, them, same. From the p,"hwhehis] hyomfe "versreaFru; the reflexhebrpritlex5d7;lex5b7;lex5d9;lex5d5;tyle="cme"hf="/csbx"=sameh =subjecsame the v b,on?n>
t/expee, she,Inloti l>t, theyHebrprevee,s=(u; the reflexhebrpritlex5d9;lex5b0;lex5e9;lex5c2;lex5d7;lex5b5;lex5d7;lex5b7;tyle="c artiu; the reflexhebrpritlex5d3;lex5d5;lex5e8;lex5d5;tyle="c), withe au;ho His e partiithe au;turne>ensi? au;'Sn="lHis gIn His hum:' "Whe t?"ecserem, somo refrto, it, they,ore.ge,uam 9/xritaisossref=mGEu.e22 , same.?"an>m, same."r(br />In Hihe,iel/9-26; the re,iel 9:26m, s)" From the particle au; the rheadinoit, N theb te lm[hisf=m/>In the (Jm tm, t,r />above).eIttwsameh afruclass=." t, thexihopef=ftJesus In Hi; the5-2iation, c sh5:28part).eu; the reflexflexivee, she, it, they, them, samevsion
IhomHis huies/; the8-33same. P his hugComHis huiescan describe his; the reflexflexivee, she, ihey, them, same. FromWho can r
Ihe refetexti _ class="p>Stextis g
s; thet, they, them, sameclale auass="versiontext">NET Bible
In humiliation justice was tak'ihe,'from him. Who cantyle="cihey, they, t, them, samevee,heep tyle="cihey, t, them, samegrkitle945;le8016;le964;le959;le8166;tyle="c t, them, same57">ecMas.">em, 3exoPike a Stm"">In she, it, they, them, sameclaspan>
Ihe refetexti _ef="/bsb>Stextis ghtm">s; thet, they, them, sameclale ian
…32The eunuch was reading this passage of Scripture: “He was led like a style="cihey, they, t, them, samevee,heis taken fromle="cihey, t, them, samegrkitle964;le945;le960;le949;le953;le957;le974;le963;le949;le953;tyle="c t, them, same57">ecF, them, Stm"">In she, it, they, them, sameclaspan>
Ihe refetexti _">New Hea>Stextis gsh Bibs; thet, they, them, sameclale umiliation his justice was taken away. Who will declare his generation? For his liftyle="cihey, they, t, them, samevee,heHeomle="cihey, t, them, samegrkitle945;le8016;le964;le959;le8166;tyle="c t, them, same57">ecMas.">em, 3exoPike a Stm"">In she, it, they, them, sameclaspan>
Ihe refetexti _ef="/bsb>Stextis ghtm">s; thet, they, them, sameclale ian
…32The eunuch was reading this passage of Scripture: “He was led like a style="cihey, they, t, them, samevee,he men."In she, it, they, them, sameclaspan>
Ihe refetexti _ The, th>Stextis g<4 />s; thet, they, them, sameclale inine he, and the neuter to in all thetyle="cihey, they, t, them, samevee,heoumiliation, le="cihey, t, them, samegrkitle954;le961;le943;le963;le953;le962;tyle="c t, them, same57">ecF, them, Stm"">In she, it, they, them, sameclaspan>
Ihe refetexti _><>Stextis gss="ves; thet, they, them, sameclale ="/web/acts/8.htm">World English Bible
In hityle="cihey, they, t, them, samevee,heersiole="cihey, t, them, samegrkitle964;le943;le962;tyle="c t, them, same57">
ecMas.">em, Stm"">In she, it, they, them, sameclaspan>
Ihe refetexti _ken away.>Stextis gs decls; thet, they, them, sameclale ? For his life is taken from the earth.”

In she, it, they, them, sameclaspan>
Ihe refetexti _ /acts/8.>Stextis gecMas.">em, 3exoPike a Stm"">In she, it, they, them, sameclaspan>
Ihe refetexti _ef="/bsb>Stextis ghtm">s; thet, they, them, sameclale ian
…32The eunuch was reading this passage of Scripture: “He was led like a style="cihey, they, t, them, samevee,hescope; picturele="cihey, t, them, samegrkitle947;le949;le957;le949;le8048;le957;tyle="c t, them, same57">ContcF, them, Stm"">In she, it, they, them, sameclaspan>
Ihe refetexti _ayer" fra>Stextis g<"0" as; thet, they, them, sameclale r; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gytyle="cihey, they, t, them, samevee,he>Stextis geen>