Genesis 42:33
Choose a Background


Genesis 42:33 Then the man who is lord of the land said to us, 'This is how I will know whether you are honest: Leave one brother with me, take food to relieve the hunger of your households, and go.





BSB:  Then the man who is lord of the land said to us, 'This is how I will know whether you are honest: Leave one brother with me, take food to relieve the hunger of your households, and go.
KJV:  And the man, the lord of the country, said unto us, Hereby shall I know that ye are true men; leave one of your brethren here with me, and take food for the famine of your households, and be gone:
DRB:  And he said to us: Hereby shall I know that you are peaceable men: Leave one of your brethren with me, and take ye necessary provision for your houses, and go your ways.
DBT:  And the man, the lord of the land, said to us, Hereby shall I know that ye are honest: leave one of your brethren with me, and take for the hunger of your households, and go,
ERV:  And the man, the lord of the land, said unto us, Hereby shall I know that ye are true men; leave one of your brethren with me, and take corn for the famine of your houses, and go your way:
WBT:  And the man, the lord of the country, said to us, By this shall I know that ye are true men: leave one of your brethren here with me, and take food for the famine of your households, and depart:
WEB:  The man, the lord of the land, said to us, ‘By this I will know that you are honest men: leave one of your brothers with me, and take grain for the famine of your houses, and go your way.
YLT:  And the man, the lord of the land, saith unto us, By this I know that ye are right men — one of your brethren leave with me, and for the famine of your houses take ye and go,
Links
Genesis 42:33 NIVGenesis 42:33 NLTGenesis 42:33 ESVGenesis 42:33 NASBGenesis 42:33 KJVGenesis 42:33 InterlinearGenesis 42:33 CommentariesGenesis 42:33 Parallel TextsGenesis 42:33 Bible AppsGenesis 42:33 ParallelBible Hub
Genesis 42:32
Top of Page
Top of Page