2 Corinthians 11:3
Choose a Background


2 Corinthians 11:3 I am afraid, however, that just as Eve was deceived by the serpent's cunning, your minds may be led astray from your simple and pure devotion to Christ.





BSB:  I am afraid, however, that just as Eve was deceived by the serpent's cunning, your minds may be led astray from your simple and pure devotion to Christ.
KJV:  But I fear, lest by any means, as the serpent beguiled Eve through his subtilty, so your minds should be corrupted from the simplicity that is in Christ.
DRB:  But I fear lest, as the serpent seduced Eve by his subtilty, so your minds should be corrupted, and fall from the simplicity that is in Christ.
DBT:  But I fear lest by any means, as the serpent deceived Eve by his craft, so your thoughts should be corrupted from simplicity as to the Christ.
ERV:  But I fear, lest by any means, as the serpent beguiled Eve in his craftiness, your minds should be corrupted from the simplicity and the purity that is toward Christ.
WBT:  But I fear, lest by any means, as the serpent beguiled Eve through his subtilty, so your minds should be corrupted from the simplicity that is in Christ.
WEB:  But I am afraid that somehow, as the serpent deceived Eve in his craftiness, so your minds might be corrupted from the simplicity that is in Christ.
YLT:  and I fear, lest, as the serpent did beguile Eve in his subtilty, so your minds may be corrupted from the simplicity that is in the Christ;
Links
2 Corinthians 11:3 NIV2 Corinthians 11:3 NLT2 Corinthians 11:3 ESV2 Corinthians 11:3 NASB2 Corinthians 11:3 KJV2 Corinthians 11:3 Interlinear2 Corinthians 11:3 Commentaries2 Corinthians 11:3 Parallel Texts2 Corinthians 11:3 Bible Apps2 Corinthians 11:3 ParallelBible Hub
2 Corinthians 11:2
Top of Page
Top of Page