1 Kings 21:2
Choose a Background


1 Kings 21:2 So Ahab said to Naboth, "Give me your vineyard to use as a vegetable garden, since it is next to my palace. I will give you a better vineyard in its place--or if you prefer, I will give you its value in silver."





BSB:  So Ahab said to Naboth, "Give me your vineyard to use as a vegetable garden, since it is next to my palace. I will give you a better vineyard in its place--or if you prefer, I will give you its value in silver."
KJV:  And Ahab spake unto Naboth, saying, Give me thy vineyard, that I may have it for a garden of herbs, because it is near unto my house: and I will give thee for it a better vineyard than it; or, if it seem good to thee, I will give thee the worth of it in money.
DRB:  And Achab spoke to Naboth, saying: Give me thy vineyard, that I may make me a garden of herbs, because it is nigh, and adjoining to my house, and I will give thee for it a better vineyard: or if thou think it more convenient for thee, I will give thee the worth of it in money.
DBT:  And Ahab spoke to Naboth saying, Give me thy vineyard, that I may have it for a garden of herbs, for it is near, by the side of my house; and I will give thee for it a better vineyard than it; if it seem good to thee, I will give thee its value in money.
ERV:  And Ahab spake unto Naboth, saying, Give me thy vineyard, that I may have it for a garden of herbs, because it is near unto my house; and I will give thee for it a better vineyard than it: or, if it seem good to thee, I will give thee the worth of it in money.
WBT:  And Ahab spoke to Naboth, saying, Give me thy vineyard, that I may have it for a garden of herbs, because it is near to my house: and I will give thee for it a better vineyard than it; or if it seemeth good to thee, I will give thee the worth of it in money.
WEB:  Ahab spoke to Naboth, saying, “Give me your vineyard, that I may have it for a garden of herbs, because it is near my house; and I will give you for it a better vineyard than it. Or, if it seems good to you, I will give you its worth in money.”
YLT:  and Ahab speaketh unto Naboth, saying, 'Give to me thy vineyard, and it is to me for a garden of green herbs, for it is near by my house, and I give to thee in its stead a better vineyard than it; if good in thine eyes, I give to thee silver — its price.'
Links
1 Kings 21:2 NIV1 Kings 21:2 NLT1 Kings 21:2 ESV1 Kings 21:2 NASB1 Kings 21:2 KJV1 Kings 21:2 Interlinear1 Kings 21:2 Commentaries1 Kings 21:2 Parallel Texts1 Kings 21:2 Bible Apps1 Kings 21:2 ParallelBible Hub
1 Kings 21:1
Top of Page
Top of Page