Numbers 1:51
Whenever the tabernacle is to move, the Levites are to take it down, and whenever it is to be pitched, the Levites are to set it up. Any outsider who goes near it must be put to death.
Treasury of Scripture Knowledge

the Levites

Numbers 4:5-33
Whenever the camp sets out, Aaron and his sons are to go in, take down the veil of the curtain, and cover the Ark of the Testimony with it. . . .

Numbers 10:11, 17-21
On the twentieth day of the second month of the second year, the cloud was lifted from above the tabernacle of the Testimony, . . .

the stranger

Numbers 3:10, 38
So you shall appoint Aaron and his sons to carry out the duties of the priesthood; but any layman who approaches the tabernacle must be put to death." . . .

Numbers 16:40
just as the LORD commanded him through Moses. This was to be a reminder for the Israelites that no outsider who is not a descendant of Aaron should approach to offer incense before the LORD, lest he become like Korah and his followers.

Numbers 18:22
No longer may the Israelites come near the Tent of Meeting, or they will incur guilt and die.

Leviticus 22:10-13
No one outside a priest's family is to eat the sacred offering, nor may a foreigner staying with a priest, or a hired hand, eat of it. . . .

1 Samuel 6:19
But God struck down some of the people of Beth-shemesh because they looked inside the ark of the LORD. He struck down seventy men, and the people mourned because the LORD had struck them with a great slaughter.

2 Samuel 6:7
And the anger of the LORD burned against Uzzah, and God struck him down on the spot for his irreverence, and he died there beside the ark of God.

Parallel Verses
New American Standard Bible
"So when the tabernacle is to set out, the Levites shall take it down; and when the tabernacle encamps, the Levites shall set it up. But the layman who comes near shall be put to death.

King James Bible
And when the tabernacle setteth forward, the Levites shall take it down: and when the tabernacle is to be pitched, the Levites shall set it up: and the stranger that cometh nigh shall be put to death.

Holman Christian Standard Bible
Whenever the tabernacle is to move, the Levites are to take it down, and whenever it is to stop at a campsite, the Levites are to set it up. Any unauthorized person who comes near it must be put to death."

International Standard Version
Whenever the tent is ready for travel, the descendants of Levi are to take it down. When it's time to encamp, the descendants of Levi are to set it up. Any unauthorized person who approaches it is to be executed.

NET Bible
Whenever the tabernacle is to move, the Levites must take it down, and whenever the tabernacle is to be reassembled, the Levites must set it up. Any unauthorized person who approaches it must be killed.
Links
Numbers 1:51 NIV
Numbers 1:51 NLT
Numbers 1:51 ESV
Numbers 1:51 NASB
Numbers 1:51 KJV

Numbers 1:51 Bible Apps
Numbers 1:51 Parallel
Numbers 1:51 Biblia Paralela
Numbers 1:51 Chinese Bible
Numbers 1:51 French Bible
Numbers 1:51 German Bible

Numbers 1:51 Commentaries

Bible Hub
Numbers 1:50
Top of Page
Top of Page