Matthew 26:45
Then He returned to the disciples and said, "Are you still sleeping and resting? Look, the hour is near, and the Son of Man is betrayed into the hands of sinners.
Treasury of Scripture Knowledge

Sleep on.

1 Kings 18:27
At noon Elijah began to taunt them, saying, "Shout louder, for he is a god! Perhaps he is deep in thought, or occupied, or on a journey. Perhaps he is sleeping and must be awakened!"

Ecclesiastes 11:9
Rejoice, O young man, while you are young, and let your heart be glad in the days of your youth. Walk in the ways of your heart and in the sight of your eyes, but know that for all these things God will bring you to judgment.

the hour.

Matthew 26:2, 14, 15
"You know that the Passover begins in two days, and the Son of Man will be handed over to be crucified." . . .

Mark 14:41, 42
When Jesus returned the third time, He said, "Are you still sleeping and resting? That is enough! The hour has come. Look, the Son of Man is betrayed into the hands of sinners. . . .

Luke 22:53
Every day I was with you in the temple courts, and you did not lay a hand on Me. But this hour belongs to you and to the power of darkness."

John 13:1
It was now just before the Passover Feast, and Jesus knew that His hour had come to leave this world and return to the Father. Having loved His own who were in the world, He loved them to the very end.

John 17:1
When Jesus had spoken these things, He lifted up His eyes to heaven and said, "Father, the hour has come. Glorify Your Son, that Your Son may glorify You.

Parallel Verses
New American Standard Bible
Then He came to the disciples and said to them, "Are you still sleeping and resting? Behold, the hour is at hand and the Son of Man is being betrayed into the hands of sinners.

King James Bible
Then cometh he to his disciples, and saith unto them, Sleep on now, and take your rest: behold, the hour is at hand, and the Son of man is betrayed into the hands of sinners.

Holman Christian Standard Bible
Then He came to the disciples and said to them, "Are you still sleeping and resting? Look, the time is near. The Son of Man is being betrayed into the hands of sinners.

International Standard Version
Then he came back to the disciples and told them, "You might as well keep on sleeping and resting. Look! The time is near for the Son of Man to be betrayed into the hands of sinners.

NET Bible
Then he came to the disciples and said to them, "Are you still sleeping and resting? Look, the hour is approaching, and the Son of Man is betrayed into the hands of sinners.

Aramaic Bible in Plain English
And he came to his disciples and he said to them, “Sleep now and rest; behold the hour is come; The Son of Man is betrayed into the hands of sinners.”
Links
Matthew 26:45 NIV
Matthew 26:45 NLT
Matthew 26:45 ESV
Matthew 26:45 NASB
Matthew 26:45 KJV

Matthew 26:45 Bible Apps
Matthew 26:45 Parallel
Matthew 26:45 Biblia Paralela
Matthew 26:45 Chinese Bible
Matthew 26:45 French Bible
Matthew 26:45 German Bible

Matthew 26:45 Commentaries

Bible Hub
Matthew 26:44
Top of Page
Top of Page