John 1:27
He is the One who comes after me, the straps of whose sandals I am not worthy to untie."
Treasury of Scripture Knowledge

who.

John 1:15, 30
John testified concerning Him. He cried out, saying, "This is He of whom I said, 'He who comes after me has surpassed me because He was before me.'" . . .

Acts 19:4
Paul explained: "John's baptism was a baptism of repentance. He told the people to believe in the One coming after him, that is, in Jesus."

whose.

Matthew 3:11
I baptize you with water for repentance, but after me will come One more powerful than I, whose sandals I am not worthy to carry. He will baptize you with the Holy Spirit and with fire.

Mark 1:7
And he began to proclaim: "After me will come One more powerful than I, the straps of whose sandals I am not worthy to stoop down and untie.

Luke 3:16
John answered all of them: "I baptize you with water, but One more powerful than I will come, the straps of whose sandals I am not worthy to untie. He will baptize you with the Holy Spirit and with fire.

Parallel Verses
New American Standard Bible
"It is He who comes after me, the thong of whose sandal I am not worthy to untie."

King James Bible
He it is, who coming after me is preferred before me, whose shoe's latchet I am not worthy to unloose.

Holman Christian Standard Bible
He is the One coming after me, whose sandal strap I'm not worthy to untie."

International Standard Version
the one who is coming after me, whose sandal straps I am not worthy to untie."

NET Bible
who is coming after me. I am not worthy to untie the strap of his sandal!"

Aramaic Bible in Plain English
“This is he who comes after me and he was preferred in honor before me; he whose sandal strap I am unworthy to loose.”
Links
John 1:27 NIV
John 1:27 NLT
John 1:27 ESV
John 1:27 NASB
John 1:27 KJV

John 1:27 Bible Apps
John 1:27 Parallel
John 1:27 Biblia Paralela
John 1:27 Chinese Bible
John 1:27 French Bible
John 1:27 German Bible

John 1:27 Commentaries

Bible Hub
John 1:26
Top of Page
Top of Page