Genesis 31:39
I did not bring you anything torn by wild beasts; I bore the loss myself. And you demanded payment from me for what was stolen by day or night.
Treasury of Scripture Knowledge

torn of.

Exodus 22:10, 31
If a man gives a donkey, an ox, a sheep, or any other animal to be cared for by his neighbor, but it dies or is injured or stolen while no one is watching, . . .

Leviticus 22:8
He must not eat anything found dead or torn by wild animals, which would make him unclean. I am the LORD.

1 Samuel 17:34, 35
David replied, "Your servant has been tending his father's sheep, and whenever a lion or a bear came and carried off a lamb from the flock, . . .

John 10:12, 13
The hired hand is not the shepherd, and the sheep are not his own. When he sees the wolf coming, he abandons the sheep and runs away. Then the wolf pounces on them and scatters the flock. . . .

I bare.

Exodus 22:10-13
If a man gives a donkey, an ox, a sheep, or any other animal to be cared for by his neighbor, but it dies or is injured or stolen while no one is watching, . . .

or stolen.

Luke 2:8
And there were shepherds residing in the fields nearby, keeping watch over their flocks by night.

Parallel Verses
New American Standard Bible
"That which was torn of beasts I did not bring to you; I bore the loss of it myself. You required it of my hand whether stolen by day or stolen by night.

King James Bible
That which was torn of beasts I brought not unto thee; I bare the loss of it; of my hand didst thou require it, whether stolen by day, or stolen by night.

Holman Christian Standard Bible
I did not bring you any of the flock torn by wild beasts; I myself bore the loss. You demanded payment from me for what was stolen by day or by night.

International Standard Version
and whatever was torn by beasts, I never bothered to bring to you. Instead, I bore the losses myself. Even so, you demanded that I provide restitution for anything that was stolen, whether during the day or the night.

NET Bible
Animals torn by wild beasts I never brought to you; I always absorbed the loss myself. You always made me pay for every missing animal, whether it was taken by day or at night.
Links
Genesis 31:39 NIV
Genesis 31:39 NLT
Genesis 31:39 ESV
Genesis 31:39 NASB
Genesis 31:39 KJV

Genesis 31:39 Bible Apps
Genesis 31:39 Parallel
Genesis 31:39 Biblia Paralela
Genesis 31:39 Chinese Bible
Genesis 31:39 French Bible
Genesis 31:39 German Bible

Genesis 31:39 Commentaries

Bible Hub
Genesis 31:38
Top of Page
Top of Page