Deuteronomy 7:22
The LORD your God will drive out these nations before you little by little. You will not be enabled to eliminate them all at once, or the wild animals would multiply around you.
Treasury of Scripture Knowledge

put out [heb] pluck off

Exodus 23:29, 30
I will not drive them out before you in a single year; otherwise the land would become desolate and wild animals would multiply against you. . . .

Joshua 15:63
But the descendants of Judah could not drive out the Jebusites who lived in Jerusalem. So to this day the Jebusites live there among the descendants of Judah.

Parallel Verses
New American Standard Bible
"The LORD your God will clear away these nations before you little by little; you will not be able to put an end to them quickly, for the wild beasts would grow too numerous for you.

King James Bible
And the LORD thy God will put out those nations before thee by little and little: thou mayest not consume them at once, lest the beasts of the field increase upon thee.

Holman Christian Standard Bible
The LORD your God will drive out these nations before you little by little. You will not be able to destroy them all at once; otherwise, the wild animals will become too numerous for you.

International Standard Version
He slowly will dislodge these nations before you, but he won't destroy them quickly, so the wild animals won't multiply around you.

NET Bible
He, the God who leads you, will expel the nations little by little. You will not be allowed to destroy them all at once lest the wild animals overrun you.
Links
Deuteronomy 7:22 NIV
Deuteronomy 7:22 NLT
Deuteronomy 7:22 ESV
Deuteronomy 7:22 NASB
Deuteronomy 7:22 KJV

Deuteronomy 7:22 Bible Apps
Deuteronomy 7:22 Parallel
Deuteronomy 7:22 Biblia Paralela
Deuteronomy 7:22 Chinese Bible
Deuteronomy 7:22 French Bible
Deuteronomy 7:22 German Bible

Deuteronomy 7:22 Commentaries

Bible Hub
Deuteronomy 7:21
Top of Page
Top of Page