Text Analysis
Greek Texts
ΠΡΟΣ ΤΙΤΟΝ 1:1 Greek NT: Nestle 1904
Παῦλος δοῦλος Θεοῦ, ἀπόστολος δὲ Ἰησοῦ Χριστοῦ κατὰ πίστιν ἐκλεκτῶν Θεοῦ καὶ ἐπίγνωσιν ἀληθείας τῆς κατ’ εὐσέβειανΠΡΟΣ ΤΙΤΟΝ 1:1 Greek NT: Westcott and Hort 1881
ΠΑΥΛΟΣ δοῦλος θεοῦ, ἀπόστολος δὲ Ἰησοῦ Χριστοῦ κατὰ πίστιν ἐκλεκτῶν θεοῦ καὶ ἐπίγνωσιν ἀληθείας τῆς κατ' εὐσέβειαν
ΠΡΟΣ ΤΙΤΟΝ 1:1 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
ΠΑΥΛΟΣ δοῦλος θεοῦ, ἀπόστολος δὲ Ἰησοῦ Χριστοῦ κατὰ πίστιν ἐκλεκτῶν θεοῦ καὶ ἐπίγνωσιν ἀληθείας τῆς κατ' εὐσέβειαν
ΠΡΟΣ ΤΙΤΟΝ 1:1 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
Παῦλος, δοῦλος θεοῦ, ἀπόστολος δὲ Ἰησοῦ χριστοῦ, κατὰ πίστιν ἐκλεκτῶν θεοῦ καὶ ἐπίγνωσιν ἀληθείας τῆς κατ’ εὐσέβειαν,
ΠΡΟΣ ΤΙΤΟΝ 1:1 Greek NT: Greek Orthodox Church
Παῦλος, δοῦλος Θεοῦ, ἀπόστολος δὲ Ἰησοῦ Χριστοῦ κατὰ πίστιν ἐκλεκτῶν Θεοῦ καὶ ἐπίγνωσιν ἀληθείας τῆς κατ’ εὐσέβειαν
ΠΡΟΣ ΤΙΤΟΝ 1:1 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
Παῦλος δοῦλος θεός ἀπόστολος δέ Ἰησοῦς Χριστός κατά πίστις ἐκλεκτός θεός καί ἐπίγνωσις ἀλήθεια ὁ κατά εὐσέβεια
ΠΡΟΣ ΤΙΤΟΝ 1:1 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
Παῦλος, δοῦλος Θεοῦ, ἀπόστολος δὲ Ἰησοῦ Χριστοῦ, κατὰ πίστιν ἐκλεκτῶν Θεοῦ καὶ ἐπίγνωσιν ἀληθείας τῆς κατ’ εὐσέβειαν,
ΠΡΟΣ ΤΙΤΟΝ 1:1 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
Παῦλος δοῦλος θεοῦ ἀπόστολος δὲ Ἰησοῦ Χριστοῦ κατὰ πίστιν ἐκλεκτῶν θεοῦ καὶ ἐπίγνωσιν ἀληθείας τῆς κατ' εὐσέβειαν
Parallel Verses
New American Standard Bible Paul, a bond-servant of God and an apostle of Jesus Christ, for the faith of those chosen of God and the knowledge of the truth which is according to godliness,
King James BiblePaul, a servant of God, and an apostle of Jesus Christ, according to the faith of God's elect, and the acknowledging of the truth which is after godliness;
Holman Christian Standard BiblePaul, a slave of God and an apostle of Jesus Christ, to build up the faith of God's elect and their knowledge of the truth that leads to godliness,
Treasury of Scripture Knowledge
a servant. See on
1 Chronicles 6:49 But Aaron and his sons offered on the altar of the burnt offering, …
Romans 1:1 Paul, a servant of Jesus Christ, called to be an apostle, separated …
Philippians 1:1 Paul and Timotheus, the servants of Jesus Christ, to all the saints …
faith.
John 10:26,27 But you believe not, because you are not of my sheep, as I said to you…
Acts 13:48 And when the Gentiles heard this, they were glad, and glorified the …
Ephesians 2:8 For by grace are you saved through faith; and that not of yourselves: …
2 Thessalonians 2:13,14 But we are bound to give thanks always to God for you, brothers beloved …
1 Timothy 1:5 Now the end of the commandment is charity out of a pure heart, and …
the acknowledging.
Colossians 2:2 That their hearts might be comforted, being knit together in love, …
2 Timothy 2:23,25 But foolish and unlearned questions avoid, knowing that they do engender …
1 John 2:23 Whoever denies the Son, the same has not the Father: he that acknowledges …
after.
Titus 2:11,12 For the grace of God that brings salvation has appeared to all men…
1 Timothy 1:4 Neither give heed to fables and endless genealogies, which minister …
1 Timothy 3:16 And without controversy great is the mystery of godliness: God was …
1 Timothy 6:3 If any man teach otherwise, and consent not to wholesome words, even …
2 Peter 1:3 According as his divine power has given to us all things that pertain …
2 Peter 3:11 Seeing then that all these things shall be dissolved, what manner …
Links
Titus 1:1 •
Titus 1:1 NIV •
Titus 1:1 NLT •
Titus 1:1 ESV •
Titus 1:1 NASB •
Titus 1:1 KJV •
Titus 1:1 Bible Apps •
Titus 1:1 Biblia Paralela •
Titus 1:1 Chinese Bible •
Titus 1:1 French Bible •
Titus 1:1 German Bible •
Bible Hub
