Psalm 34:17
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
6817 [e]צָעֲק֣וּ
ṣā-‘ă-qū
[The righteous] cry outV-Qal-Perf-3cp
3068 [e]וַיהוָ֣ה
Yah-weh
and YahwehConj-w | N-proper-ms
8085 [e]שָׁמֵ֑עַ
šā-mê-a‘;
hearsV-Qal-Perf-3ms
3605 [e]וּמִכָּל־
ū-mik-kāl-
and out of allConj-w, Prep-m | N-msc
6869 [e]צָ֝רוֹתָ֗ם
ṣā-rō-w-ṯām,
their troublesN-fpc | 3mp
5337 [e]הִצִּילָֽם׃
hiṣ-ṣî-lām.
delivers themV-Hifil-Perf-3ms | 3mp





















Hebrew Texts
תהילים 34:17 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
צָעֲק֣וּ וַיהוָ֣ה שָׁמֵ֑עַ וּמִכָּל־צָ֝רֹותָ֗ם הִצִּילָֽם׃

תהילים 34:17 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
צעקו ויהוה שמע ומכל־צרותם הצילם׃

תהילים 34:17 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
צעקו ויהוה שמע ומכל־צרותם הצילם׃

תהילים 34:17 Hebrew Bible
צעקו ויהוה שמע ומכל צרותם הצילם׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
The righteous cry, and the LORD hears And delivers them out of all their troubles.

King James Bible
The righteous cry, and the LORD heareth, and delivereth them out of all their troubles.

Holman Christian Standard Bible
The righteous cry out, and the LORD hears, and delivers them from all their troubles.
Treasury of Scripture Knowledge

The righteous. There is no word for [the righteous] in the present Hebrew text; but it is preserved in all the versions; and it was probably lost from its similitude to [tzaakoo], `they cry:' -- tzaakoo tazddeekim, `the righteous cry.'

cry

Psalm 34:6,15,19 This poor man cried, and the LORD heard him, and saved him out of …

Psalm 91:15 He shall call on me, and I will answer him: I will be with him in …

Psalm 145:18-20 The LORD is near to all them that call on him, to all that call on …

2 Chronicles 32:20,21,24 And for this cause Hezekiah the king, and the prophet Isaiah the …

Isaiah 65:24 And it shall come to pass, that before they call, I will answer; …

Acts 12:5-11 Peter therefore was kept in prison: but prayer was made without ceasing …

Links
Psalm 34:17Psalm 34:17 NIVPsalm 34:17 NLTPsalm 34:17 ESVPsalm 34:17 NASBPsalm 34:17 KJVPsalm 34:17 Bible AppsPsalm 34:17 Biblia ParalelaPsalm 34:17 Chinese BiblePsalm 34:17 French BiblePsalm 34:17 German BibleBible Hub
Psalm 34:16
Top of Page
Top of Page