Psalm 136:10
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
5221 [e]לְמַכֵּ֣ה
lə-mak-kêh
To Him who struckPrep-l | V-Hifil-Prtcpl-msc
4714 [e]מִ֭צְרַיִם
miṣ-ra-yim
EgyptN-proper-fs
1060 [e]בִּבְכוֹרֵיהֶ֑ם
biḇ-ḵō-w-rê-hem;
in their firstbornPrep-b | N-mpc | 3mp
3588 [e]כִּ֖י
forConj
5769 [e]לְעוֹלָ֣ם
lə-‘ō-w-lām
everPrep-l | N-ms
2617 [e]חַסְדּֽוֹ׃
ḥas-dōw.
His mercy [endures]N-msc | 3ms





















Hebrew Texts
תהילים 136:10 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
לְמַכֵּ֣ה מִ֭צְרַיִם בִּבְכֹורֵיהֶ֑ם כִּ֖י לְעֹולָ֣ם חַסְדֹּֽו׃

תהילים 136:10 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
למכה מצרים בבכוריהם כי לעולם חסדו׃

תהילים 136:10 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
למכה מצרים בבכוריהם כי לעולם חסדו׃

תהילים 136:10 Hebrew Bible
למכה מצרים בבכוריהם כי לעולם חסדו׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
To Him who smote the Egyptians in their firstborn, For His lovingkindness is everlasting,

King James Bible
To him that smote Egypt in their firstborn: for his mercy endureth for ever:

Holman Christian Standard Bible
He struck the firstborn of the Egyptians His love is eternal.
Treasury of Scripture Knowledge

Psalm 78:51 And smote all the firstborn in Egypt; the chief of their strength …

Psalm 105:36 He smote also all the firstborn in their land, the chief of all their strength.

Psalm 135:8 Who smote the firstborn of Egypt, both of man and beast.

Exodus 11:5,6 And all the firstborn in the land of Egypt shall die, from the first …

Exodus 12:12,29 For I will pass through the land of Egypt this night, and will smite …

Hebrews 11:28 Through faith he kept the passover, and the sprinkling of blood, …

Links
Psalm 136:10Psalm 136:10 NIVPsalm 136:10 NLTPsalm 136:10 ESVPsalm 136:10 NASBPsalm 136:10 KJVPsalm 136:10 Bible AppsPsalm 136:10 Biblia ParalelaPsalm 136:10 Chinese BiblePsalm 136:10 French BiblePsalm 136:10 German BibleBible Hub
Psalm 136:9
Top of Page
Top of Page