Numbers 24:23
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
5375 [e]וַיִּשָּׂ֥א
way-yiś-śā
And he took upConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
4912 [e]מְשָׁל֖וֹ
mə-šā-lōw
his oracleN-msc | 3ms
559 [e]וַיֹּאמַ֑ר
way-yō-mar;
and saidConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
188 [e]א֕וֹי
’ō-w
AlasInterjection
4310 [e]מִ֥י
whoInterrog
2421 [e]יִחְיֶ֖ה
yiḥ-yeh
shall liveV-Qal-Imperf-3ms
7760 [e]מִשֻּׂמ֥וֹ
miś-śu-mōw
when does thisPrep-m | V-Qal-Inf | 3ms
410 [e]אֵֽל׃
’êl.
GodN-ms





















Hebrew Texts
במדבר 24:23 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיִּשָּׂ֥א מְשָׁלֹ֖ו וַיֹּאמַ֑ר אֹ֕וי מִ֥י יִחְיֶ֖ה מִשֻּׂמֹ֥ו אֵֽל׃

במדבר 24:23 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וישא משלו ויאמר אוי מי יחיה משמו אל׃

במדבר 24:23 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
וישא משלו ויאמר אוי מי יחיה משמו אל׃

במדבר 24:23 Hebrew Bible
וישא משלו ויאמר אוי מי יחיה משמו אל׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Then he took up his discourse and said, "Alas, who can live except God has ordained it?

King James Bible
And he took up his parable, and said, Alas, who shall live when God doeth this!

Holman Christian Standard Bible
Once more he proclaimed his poem: Ah, who can live when God does this?
Treasury of Scripture Knowledge

Chittim

Genesis 10:4 And the sons of Javan; Elishah, and Tarshish, Kittim, and Dodanim.

Isaiah 23:1 The burden of Tyre. Howl, you ships of Tarshish; for it is laid waste, …

Daniel 7:19,20 Then I would know the truth of the fourth beast, which was diverse …

Daniel 8:5-8,21 And as I was considering, behold, an he goat came from the west on …

Daniel 10:20 Then said he, Know you why I come to you? and now will I return to …

Daniel 11:30 For the ships of Chittim shall come against him: therefore he shall …

and shall afflict Eber

Genesis 10:21-25 To Shem also, the father of all the children of Eber, the brother …

Genesis 14:13 And there came one that had escaped, and told Abram the Hebrew; for …

Daniel 9:26,27 And after three score and two weeks shall Messiah be cut off, but …

Matthew 24:15 When you therefore shall see the abomination of desolation, spoken …

Luke 20:24 Show me a penny. Whose image and superscription has it? They answered …

Luke 23:29-31 For, behold, the days are coming, in the which they shall say, Blessed …

John 11:48 If we let him thus alone, all men will believe on him: and the Romans …

and he also

Daniel 2:35,45 Then was the iron, the clay, the brass, the silver, and the gold, …

Daniel 7:23-26 Thus he said, The fourth beast shall be the fourth kingdom on earth, …

Daniel 11:45 And he shall plant the tabernacles of his palace between the seas …

Revelation 18:2-24 And he cried mightily with a strong voice, saying, Babylon the great …

Links
Numbers 24:23Numbers 24:23 NIVNumbers 24:23 NLTNumbers 24:23 ESVNumbers 24:23 NASBNumbers 24:23 KJVNumbers 24:23 Bible AppsNumbers 24:23 Biblia ParalelaNumbers 24:23 Chinese BibleNumbers 24:23 French BibleNumbers 24:23 German BibleBible Hub
Numbers 24:22
Top of Page
Top of Page