Numbers 10:17
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3381 [e]וְהוּרַ֖ד
wə-hū-raḏ
And was taken downConj-w | V-Hofal-ConjPerf-3ms
4908 [e]הַמִּשְׁכָּ֑ן
ham-miš-kān;
the tabernacleArt | N-ms
5265 [e]וְנָסְע֤וּ
wə-nā-sə-‘ū
and set outConj-w | V-Qal-ConjPerf-3cp
1121 [e]בְנֵֽי־
ḇə-nê-
the sons ofN-mpc
1648 [e]גֵרְשׁוֹן֙
ḡê-rə-šō-wn
GershonN-proper-ms
1121 [e]וּבְנֵ֣י
ū-ḇə-nê
and the sonsConj-w | N-mpc
4847 [e]מְרָרִ֔י
mə-rā-rî,
of MerariN-proper-ms
5375 [e]נֹשְׂאֵ֖י
nō-śə-’ê
carryingV-Qal-Prtcpl-mpc
4908 [e]הַמִּשְׁכָּֽן׃
ham-miš-kān.
the tabernacleArt | N-ms
  ס
s
-Punc





















Hebrew Texts
במדבר 10:17 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְהוּרַ֖ד הַמִּשְׁכָּ֑ן וְנָסְע֤וּ בְנֵֽי־גֵרְשֹׁון֙ וּבְנֵ֣י מְרָרִ֔י נֹשְׂאֵ֖י הַמִּשְׁכָּֽן׃ ס

במדבר 10:17 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
והורד המשכן ונסעו בני־גרשון ובני מררי נשאי המשכן׃ ס

במדבר 10:17 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
והורד המשכן ונסעו בני־גרשון ובני מררי נשאי המשכן׃ ס

במדבר 10:17 Hebrew Bible
והורד המשכן ונסעו בני גרשון ובני מררי נשאי המשכן׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Then the tabernacle was taken down; and the sons of Gershon and the sons of Merari, who were carrying the tabernacle, set out.

King James Bible
And the tabernacle was taken down; and the sons of Gershon and the sons of Merari set forward, bearing the tabernacle.

Holman Christian Standard Bible
The tabernacle was then taken down, and the Gershonites and the Merarites set out, transporting the tabernacle.
Treasury of Scripture Knowledge

the tabernacle

Numbers 1:51 And when the tabernacle sets forward, the Levites shall take it down: …

Hebrews 9:11 But Christ being come an high priest of good things to come, by a …

Hebrews 12:28 Why we receiving a kingdom which cannot be moved, let us have grace, …

2 Peter 1:14 Knowing that shortly I must put off this my tabernacle, even as our …

the sons

Numbers 3:25,26,36,37 And the charge of the sons of Gershon in the tabernacle of the congregation …

Numbers 4:24-33 This is the service of the families of the Gershonites, to serve, …

Numbers 7:6-8 And Moses took the wagons and the oxen, and gave them to the Levites…

Links
Numbers 10:17Numbers 10:17 NIVNumbers 10:17 NLTNumbers 10:17 ESVNumbers 10:17 NASBNumbers 10:17 KJVNumbers 10:17 Bible AppsNumbers 10:17 Biblia ParalelaNumbers 10:17 Chinese BibleNumbers 10:17 French BibleNumbers 10:17 German BibleBible Hub
Numbers 10:16
Top of Page
Top of Page