Strong's Hebrew English Morphology 2342 [e] ח֧וּלִי ḥū-lî Be in pain V-Qal-Imp-fs 1518 [e] וָגֹ֛חִי wā-ḡō-ḥî and labor to bring forth Conj-w | V-Qal-Imp-fs 1323 [e] בַּת־ baṯ- daughter N-fsc 6726 [e] צִיּ֖וֹן ṣî-yō-wn of Zion N-proper-fs 3205 [e] כַּיּֽוֹלֵדָ֑ה kay-yō-w-lê-ḏāh; Like a woman in birth pangs Prep-k, Art | V-Qal-Prtcpl-fs 3588 [e] כִּֽי־ kî- for Conj 6258 [e] עַתָּה֩ ‘at-tāh now Adv 3318 [e] תֵצְאִ֨י ṯê-ṣə-’î you shall go forth V-Qal-Imperf-2fs 7151 [e] מִקִּרְיָ֜ה miq-qir-yāh from the city Prep-m | N-fs 7931 [e] וְשָׁכַ֣נְתְּ wə-šā-ḵant and You shall dwell Conj-w | V-Qal-ConjPerf-2fs 7704 [e] בַּשָּׂדֶ֗ה baś-śā-ḏeh, in the field Prep-b, Art | N-ms 935 [e] וּבָ֤את ū-ḇāṯ and you shall go Conj-w | V-Qal-ConjPerf-2fs 5704 [e] עַד־ ‘aḏ- to Prep 894 [e] בָּבֶל֙ bā-ḇel Babylon N-proper-fs 8033 [e] שָׁ֣ם šām there Adv 5337 [e] תִּנָּצֵ֔לִי tin-nā-ṣê-lî, you shall be delivered V-Nifal-Imperf-2fs 8033 [e] שָׁ֚ם m there Adv 1350 [e] יִגְאָלֵ֣ךְ yiḡ-’ā-lêḵ will redeem you V-Qal-Imperf-3ms | 2fs 3068 [e] יְהוָ֔ה Yah-weh, Yahweh N-proper-ms 3709 [e] מִכַּ֖ף mik-kap̄ from the hand Prep-m | N-fsc 341 [e] אֹיְבָֽיִךְ׃ ’ō-yə-ḇā-yiḵ. of your enemies V-Qal-Prtcpl-mpc | 2fs

New American Standard Bible
"Writhe and labor to give birth, Daughter of Zion, Like a woman in childbirth; For now you will go out of the city, Dwell in the field, And go to Babylon. There you will be rescued; There the LORD will redeem you From the hand of your enemies.

King James Bible
Be in pain, and labour to bring forth, O daughter of Zion, like a woman in travail: for now shalt thou go forth out of the city, and thou shalt dwell in the field, and thou shalt go even to Babylon; there shalt thou be delivered; there the LORD shall redeem thee from the hand of thine enemies.

Holman Christian Standard Bible
Writhe and cry out, Daughter Zion, like a woman in labor, for now you will leave the city and camp in the open fields. You will go to Babylon; there you will be rescued; there the LORD will redeem you from the power of your enemies!

and labour.

Isaiah 66:7-9 Before she travailed, she brought forth; before her pain came, she …

Hosea 13:13 The sorrows of a travailing woman shall come on him: he is an unwise son…

John 16:20-22 Truly, truly, I say to you, That you shall weep and lament, but the …

shalt thou.

2 Kings 20:18 And of your sons that shall issue from you, which you shall beget, …

2 Kings 25:4 And the city was broken up, and all the men of war fled by night …

2 Chronicles 33:11 Why the LORD brought on them the captains of the host of the king …

2 Chronicles 36:20 And them that had escaped from the sword carried he away to Babylon…

Hosea 1:10 Yet the number of the children of Israel shall be as the sand of …

Hosea 2:14 Therefore, behold, I will allure her, and bring her into the wilderness, …

Revelation 12:14 And to the woman were given two wings of a great eagle, that she …

there shalt.

Micah 7:8-13 Rejoice not against me, O my enemy: when I fall, I shall arise; when …

Ezra 1:1,2 Now in the first year of Cyrus king of Persia, that the word of the …

Isaiah 45:13 I have raised him up in righteousness, and I will direct all his …

Isaiah 48:20 Go you forth of Babylon, flee you from the Chaldeans, with a voice …

Isaiah 52:9-12 Break forth into joy, sing together, you waste places of Jerusalem: …

Zechariah 2:7-9 Deliver yourself, O Zion, that dwell with the daughter of Babylon…

redeem.

Psalm 106:10 And he saved them from the hand of him that hated them, and redeemed …

Jeremiah 15:21 And I will deliver you out of the hand of the wicked, and I will …

Micah 4:10 • Micah 4:10 NIV • Micah 4:10 NLT • Micah 4:10 ESV • Micah 4:10 NASB • Micah 4:10 KJV • Micah 4:10 Bible Apps • Micah 4:10 Biblia Paralela • Micah 4:10 Chinese Bible • Micah 4:10 French Bible • Micah 4:10 German Bible • Bible Hub