Judges 1:23
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
8446 [e]וַיָּתִ֥ירוּ
way-yā-ṯî-rū
So sent men to spy outConj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3mp
1004 [e]בֵית־
ḇêṯ-
the houseN-msc
3130 [e]יוֹסֵ֖ף
yō-w-sêp̄
of JosephN-proper-ms
  בְּבֵֽית־
bə-ḇêṯ-
inPrep
1008 [e]אֵ֑ל
’êl;
BethelPrep | N-proper-fs
8034 [e]וְשֵׁם־
wə-šêm-
And the nameConj-w | N-msc
5892 [e]הָעִ֥יר
hā-‘îr
of the cityArt | N-fs
6440 [e]לְפָנִ֖ים
lə-p̄ā-nîm
[was] formerlyPrep-l | N-mp
3870 [e]לֽוּז׃
lūz.
LuzN-proper-fs





















Hebrew Texts
שופטים 1:23 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיָּתִ֥ירוּ בֵית־יֹוסֵ֖ף בְּבֵֽית־אֵ֑ל וְשֵׁם־הָעִ֥יר לְפָנִ֖ים לֽוּז׃

שופטים 1:23 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויתירו בית־יוסף בבית־אל ושם־העיר לפנים לוז׃

שופטים 1:23 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויתירו בית־יוסף בבית־אל ושם־העיר לפנים לוז׃

שופטים 1:23 Hebrew Bible
ויתירו בית יוסף בבית אל ושם העיר לפנים לוז׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
The house of Joseph spied out Bethel (now the name of the city was formerly Luz).

King James Bible
And the house of Joseph sent to descry Bethel. (Now the name of the city before was Luz.)

Holman Christian Standard Bible
They sent spies to Bethel (the town was formerly named Luz).
Treasury of Scripture Knowledge

sent

Judges 18:2 And the children of Dan sent of their family five men from their …

Joshua 2:1 And Joshua the son of Nun sent out of Shittim two men to spy secretly, …

Joshua 7:2 And Joshua sent men from Jericho to Ai, which is beside Bethaven, …

Luz

Genesis 28:19 And he called the name of that place Bethel: but the name of that …

Genesis 35:6 So Jacob came to Luz, which is in the land of Canaan, that is, Bethel, …

Genesis 48:3 And Jacob said to Joseph, God Almighty appeared to me at Luz in the …

Links
Judges 1:23Judges 1:23 NIVJudges 1:23 NLTJudges 1:23 ESVJudges 1:23 NASBJudges 1:23 KJVJudges 1:23 Bible AppsJudges 1:23 Biblia ParalelaJudges 1:23 Chinese BibleJudges 1:23 French BibleJudges 1:23 German BibleBible Hub
Judges 1:22
Top of Page
Top of Page