Job 29:2
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
4310 [e]מִֽי־
mî-
whoInterrog
5414 [e]יִתְּנֵ֥נִי
yit-tə-nê-nî
will put meV-Qal-Imperf-3ms | 1cs
3391 [e]כְיַרְחֵי־
ḵə-yar-ḥê-
as [in] monthsPrep-k | N-mpc
6924 [e]קֶ֑דֶם
qe-ḏem;
pastN-ms
3117 [e]כִּ֝ימֵ֗י
kî-mê,
as [in] the days [when]Prep-k | N-mpc
433 [e]אֱל֣וֹהַּ
’ĕ-lō-w-ah
GodN-ms
8104 [e]יִשְׁמְרֵֽנִי׃
yiš-mə-rê-nî.
watched over meV-Qal-Imperf-3ms | 1cs





















Hebrew Texts
איוב 29:2 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
מִֽי־יִתְּנֵ֥נִי כְיַרְחֵי־קֶ֑דֶם כִּ֝ימֵ֗י אֱלֹ֣והַּ יִשְׁמְרֵֽנִי׃

איוב 29:2 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
מי־יתנני כירחי־קדם כימי אלוה ישמרני׃

איוב 29:2 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
מי־יתנני כירחי־קדם כימי אלוה ישמרני׃

איוב 29:2 Hebrew Bible
מי יתנני כירחי קדם כימי אלוה ישמרני׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"Oh that I were as in months gone by, As in the days when God watched over me;

King James Bible
Oh that I were as in months past, as in the days when God preserved me;

Holman Christian Standard Bible
If only I could be as in months gone by, in the days when God watched over me,
Treasury of Scripture Knowledge

as in months

Job 1:1-5 There was a man in the land of Uz, whose name was Job; and that man …

Job 7:3 So am I made to possess months of vanity, and wearisome nights are …

God

Job 1:10 Have not you made an hedge about him, and about his house, and about …

Psalm 37:28 For the LORD loves judgment, and forsakes not his saints; they are …

Jude 1:1 Jude, the servant of Jesus Christ, and brother of James, to them …

Links
Job 29:2Job 29:2 NIVJob 29:2 NLTJob 29:2 ESVJob 29:2 NASBJob 29:2 KJVJob 29:2 Bible AppsJob 29:2 Biblia ParalelaJob 29:2 Chinese BibleJob 29:2 French BibleJob 29:2 German BibleBible Hub
Job 29:1
Top of Page
Top of Page