Isaiah 46:8
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
2142 [e]זִכְרוּ־
ziḵ-rū-
RememberV-Qal-Imp-mp
2063 [e]זֹ֖את
zōṯ
thisPro-fs
377 [e]וְהִתְאֹשָׁ֑שׁוּ
wə-hiṯ-’ō-šā-šū;
and show yourselves menConj-w | V-Hitpael-Imp-mp
7725 [e]הָשִׁ֥יבוּ
hā-šî-ḇū
RecallV-Hifil-Imp-mp
6586 [e]פוֹשְׁעִ֖ים
p̄ō-wō-šə-‘îm
you transgressorsV-Qal-Prtcpl-mp
5921 [e]עַל־
‘al-
ToPrep
3820 [e]לֵֽב׃
lêḇ.
mindN-ms





















Hebrew Texts
ישעה 46:8 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
זִכְרוּ־זֹ֖את וְהִתְאֹשָׁ֑שׁוּ הָשִׁ֥יבוּ פֹושְׁעִ֖ים עַל־לֵֽב׃

ישעה 46:8 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
זכרו־זאת והתאששו השיבו פושעים על־לב׃

ישעה 46:8 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
זכרו־זאת והתאששו השיבו פושעים על־לב׃

ישעה 46:8 Hebrew Bible
זכרו זאת והתאששו השיבו פושעים על לב׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"Remember this, and be assured; Recall it to mind, you transgressors.

King James Bible
Remember this, and shew yourselves men: bring it again to mind, O ye transgressors.

Holman Christian Standard Bible
Remember this and be brave; take it to heart, you transgressors!
Treasury of Scripture Knowledge

remember

Isaiah 44:18-21 They have not known nor understood: for he has shut their eyes, that …

Deuteronomy 32:29 O that they were wise, that they understood this, that they would …

Psalm 115:8 They that make them are like to them; so is every one that trusts in them.

Psalm 135:18 They that make them are like to them: so is every one that trusts in them.

Jeremiah 10:8 But they are altogether brutish and foolish: the stock is a doctrine …

1 Corinthians 14:20 Brothers, be not children in understanding: however, in malice be …

Bring

Isaiah 47:7 And you said, I shall be a lady for ever: so that you did not lay …

Ezekiel 18:28 Because he considers, and turns away from all his transgressions …

Haggai 1:5,7 Now therefore thus said the LORD of hosts; Consider your ways…

Luke 15:17 And when he came to himself, he said, How many hired servants of …

Ephesians 5:14 Why he said, Awake you that sleep, and arise from the dead, and Christ …

Links
Isaiah 46:8Isaiah 46:8 NIVIsaiah 46:8 NLTIsaiah 46:8 ESVIsaiah 46:8 NASBIsaiah 46:8 KJVIsaiah 46:8 Bible AppsIsaiah 46:8 Biblia ParalelaIsaiah 46:8 Chinese BibleIsaiah 46:8 French BibleIsaiah 46:8 German BibleBible Hub
Isaiah 46:7
Top of Page
Top of Page