Strong's Hebrew English Morphology 559 [e] אָמַ֣ר ’ā-mar said V-Qal-Perf-3ms 8104 [e] שֹׁמֵ֔ר šō-mêr, the watchman V-Qal-Prtcpl-ms 857 [e] אָתָ֥ה ’ā-ṯāh comes V-Qal-Perf-3ms 1242 [e] בֹ֖קֶר ḇō-qer the morning N-ms 1571 [e] וְגַם־ wə-ḡam- and also Conj-w | Conj 3915 [e] לָ֑יְלָה lā-yə-lāh; the night N-ms 518 [e] אִם־ ’im- If Conj 1158 [e] תִּבְעָי֥וּן tiḇ-‘ā-yūn you will inquire V-Qal-Imperf-2mp | Pn 1158 [e] בְּעָ֖יוּ bə-‘ā-yū inquire V-Qal-Imp-mp 7725 [e] שֻׁ֥בוּ šu-ḇū Return V-Qal-Imp-mp 857 [e] אֵתָֽיוּ׃ ’ê-ṯā-yū. come back V-Qal-Imp-mp   ס s - Punc

New American Standard Bible
The watchman says, "Morning comes but also night. If you would inquire, inquire; Come back again."

King James Bible
The watchman said, The morning cometh, and also the night: if ye will inquire, inquire ye: return, come.

Holman Christian Standard Bible
The watchman said," Morning has come, and also night. If you want to ask, ask! Come back again."

the morning

Isaiah 17:14 And behold at evening trouble; and before the morning he is not. …

Jeremiah 50:27 Slay all her bullocks; let them go down to the slaughter: woe to …

Ezekiel 7:5-7,10,12 Thus said the Lord GOD; An evil, an only evil, behold, is come…

if

Isaiah 55:7 Let the wicked forsake his way, and the unrighteous man his thoughts: …

Jeremiah 42:19-22 The LORD has said concerning you, O you remnant of Judah; Go you …

Exodus 14:1-6 And the LORD spoke to Moses, saying…

Acts 2:37,38 Now when they heard this, they were pricked in their heart, and said …

Acts 17:19,20 And they took him, and brought him to Areopagus, saying, May we know …

Acts 17:30-32 And the times of this ignorance God winked at; but now commands all …

Isaiah 21:12 • Isaiah 21:12 NIV • Isaiah 21:12 NLT • Isaiah 21:12 ESV • Isaiah 21:12 NASB • Isaiah 21:12 KJV • Isaiah 21:12 Bible Apps • Isaiah 21:12 Biblia Paralela • Isaiah 21:12 Chinese Bible • Isaiah 21:12 French Bible • Isaiah 21:12 German Bible • Bible Hub