Isaiah 1:27
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
6726 [e]צִיּ֖וֹן
ṣî-yō-wn
ZionN-proper-fs
4941 [e]בְּמִשְׁפָּ֣ט
bə-miš-pāṭ
with justicePrep-b | N-ms
6299 [e]תִּפָּדֶ֑ה
tip-pā-ḏeh;
shall be redeemedV-Nifal-Imperf-3fs
7725 [e]וְשָׁבֶ֖יהָ
wə-šā-ḇe-hā
and her penitentsConj-w | V-Qal-Prtcpl-mpc | 3fs
6666 [e]בִּצְדָקָֽה׃
biṣ-ḏā-qāh.
with righteousnessPrep-b | N-fs





















Hebrew Texts
ישעה 1:27 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
צִיֹּ֖ון בְּמִשְׁפָּ֣ט תִּפָּדֶ֑ה וְשָׁבֶ֖יהָ בִּצְדָקָֽה׃

ישעה 1:27 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ציון במשפט תפדה ושביה בצדקה׃

ישעה 1:27 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ציון במשפט תפדה ושביה בצדקה׃

ישעה 1:27 Hebrew Bible
ציון במשפט תפדה ושביה בצדקה׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Zion will be redeemed with justice And her repentant ones with righteousness.

King James Bible
Zion shall be redeemed with judgment, and her converts with righteousness.

Holman Christian Standard Bible
Zion will be redeemed by justice, her repentant ones by righteousness.
Treasury of Scripture Knowledge

redeemed

Isaiah 5:16 But the LORD of hosts shall be exalted in judgment, and God that …

Isaiah 45:21-25 Tell you, and bring them near; yes, let them take counsel together: …

Romans 3:24-26 Being justified freely by his grace through the redemption that is …

Romans 11:26,27 And so all Israel shall be saved: as it is written, There shall come …

2 Corinthians 5:21 For he has made him to be sin for us, who knew no sin; that we might …

Ephesians 1:7,8 In whom we have redemption through his blood, the forgiveness of …

Titus 2:14 Who gave himself for us, that he might redeem us from all iniquity, …

1 Peter 1:18,19 For as much as you know that you were not redeemed with corruptible …

her converts. or, they that return of her

1 Corinthians 1:30 But of him are you in Christ Jesus, who of God is made to us wisdom, …

Links
Isaiah 1:27Isaiah 1:27 NIVIsaiah 1:27 NLTIsaiah 1:27 ESVIsaiah 1:27 NASBIsaiah 1:27 KJVIsaiah 1:27 Bible AppsIsaiah 1:27 Biblia ParalelaIsaiah 1:27 Chinese BibleIsaiah 1:27 French BibleIsaiah 1:27 German BibleBible Hub
Isaiah 1:26
Top of Page
Top of Page