Strong's Greek English Morphology 5143 [e] Ἐτρέχετε Etrechete You were running V-IIA-2P 2573 [e] καλῶς· kalōs well. Adv 5101 [e] τίς tis Who IPro-NMS 4771 [e] ὑμᾶς hymas you PPro-A2P 1465 [e] ἐνέκοψεν enekopsen cut into, V-AIA-3S 3588 [e] ‹τῇ› tē the Art-DFS 225 [e] ἀληθείᾳ alētheia truth N-DFS 3361 [e] μὴ mē not Adv 3982 [e] πείθεσθαι; peithesthai to obey? V-PNM/P

ΠΡΟΣ ΓΑΛΑΤΑΣ 5:7 Greek NT: Nestle 1904
Ἐτρέχετε καλῶς· τίς ὑμᾶς ἐνέκοψεν ἀληθείᾳ μὴ πείθεσθαι;

ΠΡΟΣ ΓΑΛΑΤΑΣ 5:7 Greek NT: Westcott and Hort 1881
Ἐτρέχετε καλῶς· τίς ὑμᾶς ἐνέκοψεν ἀληθείᾳ μὴ πείθεσθαι;

ΠΡΟΣ ΓΑΛΑΤΑΣ 5:7 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
Ἐτρέχετε καλῶς· τίς ὑμᾶς ἐνέκοψεν [τῇ] ἀληθείᾳ μὴ πείθεσθαι;

ΠΡΟΣ ΓΑΛΑΤΑΣ 5:7 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
Ἐτρέχετε καλῶς· τίς ὑμᾶς ἐνέκοψεν τῇ ἀληθείᾳ μὴ πείθεσθαι;

ΠΡΟΣ ΓΑΛΑΤΑΣ 5:7 Greek NT: Greek Orthodox Church
Ἐτρέχετε καλῶς· τίς ὑμᾶς ἐνέκοψε τῇ ἀληθείᾳ μὴ πείθεσθαι;

ΠΡΟΣ ΓΑΛΑΤΑΣ 5:7 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
τρέχω καλῶς τίς ὑμεῖς ἐγκόπτω ἀλήθεια μή πείθω

ΠΡΟΣ ΓΑΛΑΤΑΣ 5:7 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
ἐτρέχετε καλῶς· τίς ὑμᾶς ἀνέκοψε τῇ ἀληθείᾳ μὴ πείθεσθαι;

ΠΡΟΣ ΓΑΛΑΤΑΣ 5:7 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
Ἐτρέχετε καλῶς· τίς ὑμᾶς ἀνέκοψεν τῇ ἀληθείᾳ μὴ πείθεσθαι

New American Standard Bible
You were running well; who hindered you from obeying the truth?

King James Bible
Ye did run well; who did hinder you that ye should not obey the truth?

Holman Christian Standard Bible
You were running well. Who prevented you from obeying the truth?

run.

Matthew 13:21 Yet has he not root in himself, but endures for a while: for when …

1 Corinthians 9:24 Know you not that they which run in a race run all, but one receives …

Hebrews 12:1 Why seeing we also are compassed about with so great a cloud of witnesses, …

hinder you. or, drive you back.

Galatians 3:1 O foolish Galatians, who has bewitched you, that you should not obey …

obey.

Acts 6:7 And the word of God increased; and the number of the disciples multiplied …

Romans 2:8 But to them that are contentious, and do not obey the truth, but …

Romans 6:17 But God be thanked, that you were the servants of sin…

Romans 10:16 But they have not all obeyed the gospel. For Esaias said, Lord, who …

Romans 15:18 For I will not dare to speak of any of those things which Christ …

Romans 16:26 But now is made manifest, and by the scriptures of the prophets, …

2 Corinthians 10:5 Casting down imaginations, and every high thing that exalts itself …

2 Thessalonians 1:8 In flaming fire taking vengeance on them that know not God, and that …

Hebrews 5:9 And being made perfect, he became the author of eternal salvation …

Hebrews 11:8 By faith Abraham, when he was called to go out into a place which …

1 Peter 1:22 Seeing you have purified your souls in obeying the truth through …

Galatians 5:7 • Galatians 5:7 NIV • Galatians 5:7 NLT • Galatians 5:7 ESV • Galatians 5:7 NASB • Galatians 5:7 KJV • Galatians 5:7 Bible Apps • Galatians 5:7 Biblia Paralela • Galatians 5:7 Chinese Bible • Galatians 5:7 French Bible • Galatians 5:7 German Bible • Bible Hub