Strong's Hebrew English Morphology 6258 [e] וְעַתָּ֣ה wə-‘at-tāh And therefore Conj-w | Adv 3772 [e] נִֽכְרָת־ niḵ-rāṯ- let us make V-Qal-Imperf.h-1cp 1285 [e] בְּרִ֣ית bə-rîṯ a covenant N-fs 430 [e] לֵ֠אלֹהֵינוּ lê-lō-hê-nū with our God Prep-l | N-mpc | 1cp 3318 [e] לְהוֹצִ֨יא lə-hō-w-ṣî to put away Prep-l | V-Hifil-Inf 3605 [e] כָל־ ḵāl all N-msc 802 [e] נָשִׁ֜ים nā-šîm these wives N-fp 3205 [e] וְהַנּוֹלָ֤ד wə-han-nō-w-lāḏ and those who have been born Conj-w, Art | V-Nifal-Prtcpl-ms 1992 [e] מֵהֶם֙ mê-hem to them Prep-m | Pro-3mp 6098 [e] בַּעֲצַ֣ת ba-‘ă-ṣaṯ according to the advice of Prep-b | N-fsc 113 [e] אֲדֹנָ֔י ’ă-ḏō-nāy, my lord N-ms 2730 [e] וְהַחֲרֵדִ֖ים wə-ha-ḥă-rê-ḏîm and of those who tremble Conj-w, Art | Adj-mp 4687 [e] בְּמִצְוַ֣ת bə-miṣ-waṯ at the commandment Prep-b | N-fsc 430 [e] אֱלֹהֵ֑ינוּ ’ĕ-lō-hê-nū; of our God N-mpc | 1cp 8451 [e] וְכַתּוֹרָ֖ה wə-ḵat-tō-w-rāh and according to the law Conj-w, Prep-k, Art | N-fs 6213 [e] יֵעָשֶֽׂה׃ yê-‘ā-śeh. let it be done V-Nifal-Imperf-3ms

New American Standard Bible
"So now let us make a covenant with our God to put away all the wives and their children, according to the counsel of my lord and of those who tremble at the commandment of our God; and let it be done according to the law.

King James Bible
Now therefore let us make a covenant with our God to put away all the wives, and such as are born of them, according to the counsel of my lord, and of those that tremble at the commandment of our God; and let it be done according to the law.

Holman Christian Standard Bible
Let us therefore make a covenant before our God to send away all the foreign wives and their children, according to the counsel of my lord and of those who tremble at the command of our God. Let it be done according to the law.

let us make. Nichrath berith, 'let us cut a covenant:' see on

Deuteronomy 29:12 That you should enter into covenant with the LORD your God, and into …

Joshua 9:6 And they went to Joshua to the camp at Gilgal, and said to him, and …

2 Kings 11:17 And Jehoiada made a covenant between the LORD and the king and the …

2 Chronicles 29:10 Now it is in my heart to make a covenant with the LORD God of Israel, …

2 Chronicles 34:31,32 And the king stood in his place, and made a covenant before the LORD, …

Nehemiah 9:38 And because of all this we make a sure covenant, and write it; and …

Nehemiah 10:29 They joined to their brothers, their nobles, and entered into a curse, …

put away. Heb. bring forth. according to the counsel

2 Chronicles 30:12 Also in Judah the hand of God was to give them one heart to do the …

of those that

Ezra 9:4 Then were assembled to me every one that trembled at the words of …

2 Chronicles 34:21,27 Go, inquire of the LORD for me, and for them that are left in Israel …

Psalm 119:59,120 I thought on my ways, and turned my feet to your testimonies…

Isaiah 66:2 For all those things has my hand made, and all those things have …

Ezekiel 9:4 And the LORD said to him, Go through the middle of the city, through …

at the commandment

Deuteronomy 7:2,3 And when the LORD your God shall deliver them before you; you shall …

Joshua 23:12,13 Else if you do in any wise go back, and join to the remnant of these …

let it

Nehemiah 8:14 And they found written in the law which the LORD had commanded by Moses…

Nehemiah 13:1-3 On that day they read in the book of Moses in the audience of the …

Isaiah 8:20 To the law and to the testimony: if they speak not according to this …

1 Corinthians 7:12,13 But to the rest speak I, not the Lord: If any brother has a wife …

Ezra 10:3 • Ezra 10:3 NIV • Ezra 10:3 NLT • Ezra 10:3 ESV • Ezra 10:3 NASB • Ezra 10:3 KJV • Ezra 10:3 Bible Apps • Ezra 10:3 Biblia Paralela • Ezra 10:3 Chinese Bible • Ezra 10:3 French Bible • Ezra 10:3 German Bible • Bible Hub