Strong's Hebrew English Morphology 5157 [e] וּנְחַלְתֶּ֤ם ū-nə-ḥal-tem And You shall inherit Conj-w | V-Qal-ConjPerf-2mp 853 [e] אוֹתָהּ֙ ’ō-w-ṯāh it DirObjM | 3fs 376 [e] אִ֣ישׁ ’îš equally N-ms 251 [e] כְּאָחִ֔יו kə-’ā-ḥîw, with one another Prep-k | N-msc | 3ms 834 [e] אֲשֶׁ֤ר ’ă-šer for Pro-r 5375 [e] נָשָׂ֙אתִי֙ nā-śā-ṯî I raised in an oath V-Qal-Perf-1cs 853 [e] אֶת־ ’eṯ- - DirObjM 3027 [e] יָדִ֔י yā-ḏî, My hand N-fsc | 1cs 5414 [e] לְתִתָּ֖הּ lə-ṯit-tāh to give it Prep-l | V-Qal-Inf | 3fs 1 [e] לַאֲבֹֽתֵיכֶ֑ם la-’ă-ḇō-ṯê-ḵem; to your fathers Prep-l | N-mpc | 2mp 5307 [e] וְנָ֨פְלָ֜ה wə-nā-p̄ə-lāh and shall fall Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3fs 776 [e] הָאָ֧רֶץ hā-’ā-reṣ land Art | N-fs 2063 [e] הַזֹּ֛את haz-zōṯ this Art | Pro-fs   לָכֶ֖ם lā-ḵem to you Prep | 2mp 5159 [e] בְּנַחֲלָֽה׃ bə-na-ḥă-lāh. as your inheritance Prep-b | N-fs

New American Standard Bible
"You shall divide it for an inheritance, each one equally with the other; for I swore to give it to your forefathers, and this land shall fall to you as an inheritance.

King James Bible
And ye shall inherit it, one as well as another: concerning the which I lifted up mine hand to give it unto your fathers: and this land shall fall unto you for inheritance.

Holman Christian Standard Bible
You will inherit it in equal portions, since I swore to give it to your ancestors. So this land will fall to you as an inheritance."

lifted up mine hand. or, swore.

Ezekiel 20:5,6,28,42 And say to them, Thus said the Lord GOD; In the day when I chose …

Genesis 12:7 And the LORD appeared to Abram, and said, To your seed will I give …

Genesis 13:15 For all the land which you see, to you will I give it, and to your …

Genesis 15:7 And he said to him, I am the LORD that brought you out of Ur of the …

Genesis 17:8 And I will give to you, and to your seed after you, the land wherein …

Genesis 26:3 Sojourn in this land, and I will be with you, and will bless you; …

Genesis 28:13 And, behold, the LORD stood above it, and said, I am the LORD God …

Numbers 14:16,20 Because the LORD was not able to bring this people into the land …

fall.

Ezekiel 48:29 This is the land which you shall divide by lot to the tribes of Israel …

Proverbs 16:33 The lot is cast into the lap; but the whole disposing thereof is of the LORD.

Ezekiel 47:14 • Ezekiel 47:14 NIV • Ezekiel 47:14 NLT • Ezekiel 47:14 ESV • Ezekiel 47:14 NASB • Ezekiel 47:14 KJV • Ezekiel 47:14 Bible Apps • Ezekiel 47:14 Biblia Paralela • Ezekiel 47:14 Chinese Bible • Ezekiel 47:14 French Bible • Ezekiel 47:14 German Bible • Bible Hub