Strong's Hebrew English Morphology 3318 [e] וְהוֹצֵאתִ֤י wə-hō-w-ṣê-ṯî And I will bring out Conj-w | V-Hifil-ConjPerf-1cs 853 [e] אֶתְכֶם֙ ’eṯ-ḵem you DirObjM | 2mp 4480 [e] מִן־ min- from Prep 5971 [e] הָ֣עַמִּ֔ים hā-‘am-mîm, the peoples Art | N-mp 6908 [e] וְקִבַּצְתִּ֣י wə-qib-baṣ-tî and gather Conj-w | V-Piel-ConjPerf-1cs 853 [e] אֶתְכֶ֔ם ’eṯ-ḵem, you DirObjM | 2mp 4480 [e] מִן־ min- out Prep 776 [e] הָ֣אֲרָצ֔וֹת hā-’ă-rā-ṣō-wṯ, of the countries Art | N-fp 834 [e] אֲשֶׁ֥ר ’ă-šer where Pro-r 6327 [e] נְפוֹצֹתֶ֖ם nə-p̄ō-w-ṣō-ṯem you are scattered V-Nifal-Perf-2mp   בָּ֑ם bām; in Prep | 3mp 3027 [e] בְּיָ֤ד bə-yāḏ with a hand Prep-b | N-fs 2389 [e] חֲזָקָה֙ ḥă-zā-qāh mighty Adj-fs 2220 [e] וּבִזְר֣וֹעַ ū-ḇiz-rō-w-a‘ and with an arm Conj-w, Prep-b | N-fs 5186 [e] נְטוּיָ֔ה nə-ṭū-yāh, outstretched V-Qal-QalPassPrtcpl-fs 2534 [e] וּבְחֵמָ֖ה ū-ḇə-ḥê-māh and with fury Conj-w, Prep-b | N-fs 8210 [e] שְׁפוּכָֽה׃ šə-p̄ū-ḵāh. poured out V-Qal-QalPassPrtcpl-fs

New American Standard Bible
"I will bring you out from the peoples and gather you from the lands where you are scattered, with a mighty hand and with an outstretched arm and with wrath poured out;

King James Bible
And I will bring you out from the people, and will gather you out of the countries wherein ye are scattered, with a mighty hand, and with a stretched out arm, and with fury poured out.

Holman Christian Standard Bible
I will bring you from the peoples and gather you from the countries where you were scattered, with a strong hand, an outstretched arm, and outpoured wrath.

Ezekiel 20:38 And I will purge out from among you the rebels, and them that transgress …

Ezekiel 34:16 I will seek that which was lost, and bring again that which was driven …

Isaiah 27:9-13 By this therefore shall the iniquity of Jacob be purged; and this …

Amos 9:9,10 For, see, I will command, and I will sift the house of Israel among …

Ezekiel 20:34 • Ezekiel 20:34 NIV • Ezekiel 20:34 NLT • Ezekiel 20:34 ESV • Ezekiel 20:34 NASB • Ezekiel 20:34 KJV • Ezekiel 20:34 Bible Apps • Ezekiel 20:34 Biblia Paralela • Ezekiel 20:34 Chinese Bible • Ezekiel 20:34 French Bible • Ezekiel 20:34 German Bible • Bible Hub