Deuteronomy 16:2
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
2076 [e]וְזָבַ֥חְתָּ
wə-zā-ḇaḥ-tā
Therefore you shall sacrificeConj-w | V-Qal-ConjPerf-2ms
6453 [e]פֶּ֛סַח
pe-saḥ
the PassoverN-ms
3068 [e]לַיהוָ֥ה
Yah-weh
to YahwehPrep-l | N-proper-ms
430 [e]אֱלֹהֶ֖יךָ
’ĕ-lō-he-ḵā
your GodN-mpc | 2ms
6629 [e]צֹ֣אן
ṣōn
from the flockN-cs
1241 [e]וּבָקָ֑ר
ū-ḇā-qār;
and the herdConj-w | N-ms
4725 [e]בַּמָּקוֹם֙
bam-mā-qō-wm
in the placePrep-b, Art | N-ms
834 [e]אֲשֶׁר־
’ă-šer-
wherePro-r
977 [e]יִבְחַ֣ר
yiḇ-ḥar
choosesV-Qal-Imperf-3ms
3068 [e]יְהוָ֔ה
Yah-weh,
YahwehN-proper-ms
7931 [e]לְשַׁכֵּ֥ן
lə-šak-kên
to putPrep-l | V-Piel-Inf
8034 [e]שְׁמ֖וֹ
šə-mōw
His NameN-msc | 3ms
8033 [e]שָֽׁם׃
šām.
thereAdv





















Hebrew Texts
דברים 16:2 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְזָבַ֥חְתָּ פֶּ֛סַח לַיהוָ֥ה אֱלֹהֶ֖יךָ צֹ֣אן וּבָקָ֑ר בַּמָּקֹום֙ אֲשֶׁר־יִבְחַ֣ר יְהוָ֔ה לְשַׁכֵּ֥ן שְׁמֹ֖ו שָֽׁם׃

דברים 16:2 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וזבחת פסח ליהוה אלהיך צאן ובקר במקום אשר־יבחר יהוה לשכן שמו שם׃

דברים 16:2 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
וזבחת פסח ליהוה אלהיך צאן ובקר במקום אשר־יבחר יהוה לשכן שמו שם׃

דברים 16:2 Hebrew Bible
וזבחת פסח ליהוה אלהיך צאן ובקר במקום אשר יבחר יהוה לשכן שמו שם׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"You shall sacrifice the Passover to the LORD your God from the flock and the herd, in the place where the LORD chooses to establish His name.

King James Bible
Thou shalt therefore sacrifice the passover unto the LORD thy God, of the flock and the herd, in the place which the LORD shall choose to place his name there.

Holman Christian Standard Bible
Sacrifice to Yahweh your God a Passover animal from the herd or flock in the place where the LORD chooses to have His name dwell.
Treasury of Scripture Knowledge

sacrifice

Exodus 12:5-7 Your lamb shall be without blemish, a male of the first year: you …

Numbers 28:16-19 And in the fourteenth day of the first month is the passover of the LORD…

2 Chronicles 35:7 And Josiah gave to the people, of the flock, lambs and kids, all …

Matthew 26:2,17 You know that after two days is the feast of the passover, and the …

Mark 14:12 And the first day of unleavened bread, when they killed the passover, …

Luke 22:8,15 And he sent Peter and John, saying, Go and prepare us the passover, …

1 Corinthians 5:7 Purge out therefore the old leaven, that you may be a new lump, as …

in the place which

Deuteronomy 12:5,11,14,18,26 But to the place which the LORD your God shall choose out of all …

Deuteronomy 15:20 You shall eat it before the LORD your God year by year in the place …

Links
Deuteronomy 16:2Deuteronomy 16:2 NIVDeuteronomy 16:2 NLTDeuteronomy 16:2 ESVDeuteronomy 16:2 NASBDeuteronomy 16:2 KJVDeuteronomy 16:2 Bible AppsDeuteronomy 16:2 Biblia ParalelaDeuteronomy 16:2 Chinese BibleDeuteronomy 16:2 French BibleDeuteronomy 16:2 German BibleBible Hub
Deuteronomy 16:1
Top of Page
Top of Page