Acts 21:2
<< Acts 21:2 >>
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
2532 [e]kaiκαὶAndConj
2147 [e]heurontesεὑρόντεςhaving foundV-APA-NMP
4143 [e]ploionπλοῖονa boatN-ANS
1276 [e]diaperōnδιαπερῶνpassing overV-PPA-ANS
1519 [e]eisεἰςintoPrep
5403 [e]PhoinikēnΦοινίκηνPhoenicia,N-AFS
1910 [e]epibantesἐπιβάντεςhaving gone on board,V-APA-NMS
321 [e]anēchthēmenἀνήχθημενwe sailed;V-AIP-1P
ΠΡΑΞΕΙΣ 21:2 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
καὶ εὑρόντες πλοῖον διαπερῶν εἰς Φοινίκην ἐπιβάντες ἀνήχθημεν.

ΠΡΑΞΕΙΣ 21:2 Greek NT: Greek Orthodox Church
καὶ εὑρόντες πλοῖον διαπερῶν εἰς Φοινίκην ἐπιβάντες ἀνήχθημεν.

ΠΡΑΞΕΙΣ 21:2 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
καὶ εὑρόντες πλοῖον διαπερῶν εἰς Φοινίκην ἐπιβάντες ἀνήχθημεν.

ΠΡΑΞΕΙΣ 21:2 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
καὶ εὑρόντες πλοῖον διαπερῶν εἰς Φοινίκην ἐπιβάντες ἀνήχθημεν

ΠΡΑΞΕΙΣ 21:2 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
και ευροντες πλοιον διαπερων εις φοινικην επιβαντες ανηχθημεν

ΠΡΑΞΕΙΣ 21:2 Greek NT: Textus Receptus (1894)
και ευροντες πλοιον διαπερων εις φοινικην επιβαντες ανηχθημεν

Acts 21:2 Hebrew Bible
שם מצאנו אניה עברת אל פינוקיא ונרד בה ונעבר׃

Acts 21:2 Aramaic NT: Peshitta
ܘܐܫܟܚܢ ܬܡܢ ܐܠܦܐ ܕܐܙܠܐ ܠܦܘܢܝܩܐ ܘܤܠܩܢ ܠܗ ܘܪܕܝܢ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et cum invenissemus navem transfretantem in Foenicen ascendentes navigavimus

Aboard Board Bound Crossing Finding Forth Passing Phenicia Phoenicia Phoeni'cia Sail Sailed Sailing Ship

Aboard Board Bound Crossing Finding Forth Found Passing Phoenicia Phoeni'cia Sail Sailed Sailing Sea Ship

Aboard Board Bound Crossing Finding Forth Found Passing Phoenicia Phoeni'cia Sail Sailed Sailing Sea Ship


Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries


Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex

WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and
Open Scriptures

Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com

Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881,
with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows:

(WH only) [NA Only] {TR only}
* NA Variant Spelling  ** NA Variant Word
WH ⇔ NA Word order switch

Interlinear Bible

Bible Hub