Hebrews 10:37
<< Hebrews 10:37 >>
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
2089 [e]etiἔτιyetAdv
1063 [e]garγὰρindeedConj
3398 [e]mikronμικρὸνlittleAdj-ANS
3745 [e]hosonὅσονveryRelPro-ANS
3745 [e]hosonὅσονwhile,RelPro-ANS
3588 [e]hohe whoArt-NMS
2064 [e]erchomenosἐρχόμενοςcomesV-PPM/P-NMS
2240 [e]hēxeiἥξειwill come,V-FIA-3S
2532 [e]kaiκαὶandConj
3756 [e]ouοὐnotAdv
5549 [e]chroniseiχρονίσειwill delay.V-FIA-3S
ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 10:37 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
ἔτι γὰρ μικρὸν ὅσον ὅσον, ὁ ἐρχόμενος ἥξει καὶ οὐ χρονίσει·

ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 10:37 Greek NT: Greek Orthodox Church
ἔτι γὰρ μικρὸν ὅσον, ὁ ἐρχόμενος ἥξει καὶ οὐ χρονιεῖ.

ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 10:37 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
ἔτι γάρ μικρόν ὅσος ὅσος ὁ ἔρχομαι ἥκω καί οὐ χρονίζω

ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 10:37 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
ἔτι γὰρ μικρὸν ὅσον ὅσον ὁ ἐρχόμενος ἥξει καὶ οὐ χρονιεῖ

ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 10:37 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
ετι γαρ μικρον οσον οσον ο ερχομενος ηξει και ου χρονιει

ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 10:37 Greek NT: Textus Receptus (1894)
ετι γαρ μικρον οσον οσον ο ερχομενος ηξει και ου χρονιει

Hebrews 10:37 Hebrew Bible
כי עוד מעט רגע והבא יבא לא יאחר׃

Hebrews 10:37 Aramaic NT: Peshitta
ܡܛܠ ܕܩܠܝܠ ܗܘ ܙܒܢܐ ܘܛܒ ܙܥܘܪ ܕܢܐܬܐ ܗܘ ܕܐܬܐ ܘܠܐ ܢܘܚܪ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
adhuc enim modicum quantulum qui venturus est veniet et non tardabit

Delay Short Slow Tarry Wait Yet

Delay Little Short Slow Tarry Time Wait

Delay Little Short Slow Tarry Time Wait


Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries


Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex

WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and
Open Scriptures

Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com

Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881,
with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows:

(WH only) [NA Only] {TR only}
* NA Variant Spelling  ** NA Variant Word
WH ⇔ NA Word order switch

Interlinear Bible

Bible Hub