Luke 13:5
<< Luke 13:5 >>
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
3780 [e]ouchiοὐχίNo,Adv
3004 [e]legōλέγωI sayV-PIA-1S
4771 [e]hyminὑμῖνto you;PPro-D2P
235 [e]all'ἀλλ'butConj
1437 [e]eanἐὰνifConj
3361 [e]μὴnotAdv
3340 [e]metanoēteμετανοῆτε*you repent,V-ASA-2P
3956 [e]pantesπάντεςallAdj-NMP
5615 [e]hōsautōsὡσαύτωςin like mannerAdv
622 [e]apoleistheἀπολεῖσθεyou will perish.V-FIM-2P
ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 13:5 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
οὐχὶ, λέγω ὑμῖν, ἀλλ’ ἐὰν μὴ μετανοήσητε πάντες ὡσαύτως ἀπολεῖσθε.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 13:5 Greek NT: Greek Orthodox Church
οὐχί, λέγω ὑμῖν, ἀλλ’ ἐὰν μὴ μετανοήσητε, πάντες ὁμοίως ἀπολεῖσθε.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 13:5 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
οὐχί λέγω ὑμῖν, ἀλλ’ ἐὰν μὴ μετανοήσητε, πάντες ὡσαύτως ἀπολεῖσθε.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 13:5 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
οὐχί λέγω ὑμῖν ἀλλ' ἐὰν μὴ μετανοῆτε πάντες ὁμοίως ἀπολεῖσθε

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 13:5 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
ουχι λεγω υμιν αλλ εαν μη μετανοητε παντες ομοιως απολεισθε

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 13:5 Greek NT: Textus Receptus (1894)
ουχι λεγω υμιν αλλ εαν μη μετανοητε παντες ομοιως απολεισθε

Luke 13:5 Hebrew Bible
לא כי אמר אני לכם אם לא תשובו תאבדו כלכם גם אתם׃

Luke 13:5 Aramaic NT: Peshitta
ܠܐ ܐܡܪ ܐܢܐ ܠܟܘܢ ܕܝܢ ܕܐܠܐ ܬܬܘܒܘܢ ܟܠܟܘܢ ܐܟܘܬܗܘܢ ܬܐܒܕܘܢ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
non dico vobis sed si non paenitentiam egeritis omnes similiter peribitis

Certainly Changed Contrary Except Hearts Likewise Manner Nay Perish Reform Repent Unless

Changed Contrary End Except Hearts Likewise Manner Perish Reform Repent Unless Way

Changed Contrary End Except Hearts Likewise Manner Perish Reform Repent Unless Way


Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries


Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex

WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and
Open Scriptures

Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com

Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881,
with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows:

(WH only) [NA Only] {TR only}
* NA Variant Spelling  ** NA Variant Word
WH ⇔ NA Word order switch

Interlinear Bible

Bible Hub