Hebrews 11:14
<< Hebrews 11:14 >>
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
3588 [e]hoiοἱthose whoArt-NMP
1063 [e]garγὰρindeedConj
5108 [e]toiautaτοιαῦταsuch thingsDPro-ANP
3004 [e]legontesλέγοντεςsay,V-PPA-NMP
1718 [e]emphanizousinἐμφανίζουσινmake manifestV-PIA-3P
3754 [e]hotiὅτιthat [their]Conj
3968 [e]patridaπατρίδαown countryN-AFS
1934 [e]epizētousinἐπιζητοῦσινthey are seeking.V-PIA-3P
ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 11:14 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
οἱ γὰρ τοιαῦτα λέγοντες ἐμφανίζουσιν ὅτι πατρίδα ἐπιζητοῦσιν.

ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 11:14 Greek NT: Greek Orthodox Church
οἱ γὰρ τοιαῦτα λέγοντες ἐμφανίζουσιν ὅτι πατρίδα ἐπιζητοῦσι.

ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 11:14 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
ὁ γάρ τοιοῦτος λέγω ἐμφανίζω ὅτι πατρίς ἐπιζητέω

ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 11:14 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
οἱ γὰρ τοιαῦτα λέγοντες ἐμφανίζουσιν ὅτι πατρίδα ἐπιζητοῦσιν

ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 11:14 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
οι γαρ τοιαυτα λεγοντες εμφανιζουσιν οτι πατριδα επιζητουσιν

ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 11:14 Greek NT: Textus Receptus (1894)
οι γαρ τοιαυτα λεγοντες εμφανιζουσιν οτι πατριδα επιζητουσιν

Hebrews 11:14 Hebrew Bible
הלא המדברים כזאת יודיעו כי הם מבקשי ארץ מושב׃

Hebrews 11:14 Aramaic NT: Peshitta
ܐܝܠܝܢ ܕܝܢ ܕܗܠܝܢ ܐܡܪܝܢ ܡܚܘܝܢ ܕܠܡܕܝܢܬܗܘܢ ܒܥܝܢ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
qui enim haec dicunt significant se patriam inquirere

Acknowledge Clear Clearly Declare Elsewhere Homeland Manifest Plainly Saying Searching Seek Seeking Shew Speak Themselves Thus

Acknowledge Clear Clearly Country Declare Elsewhere Homeland Manifest Plainly Searching Seek Seeking Shew Show Speak Themselves

Acknowledge Clear Clearly Country Declare Elsewhere Homeland Manifest Plainly Searching Seek Seeking Shew Show Speak Themselves


Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries


Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex

WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and
Open Scriptures

Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com

Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881,
with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows:

(WH only) [NA Only] {TR only}
* NA Variant Spelling  ** NA Variant Word
WH ⇔ NA Word order switch

Interlinear Bible

Bible Hub