Romans 9:19
<< Romans 9:19 >>
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
2046 [e]EreisἘρεῖςYou will sayV-FIA-2S
1473 [e]moiμοιto mePPro-D1S
3767 [e]ounοὖνthen,Conj
5101 [e]TiΤίWhyIPro-ANS
3767 [e]oun[οὖν]thenConj
2089 [e]etiἔτιyetAdv
3201 [e]memphetaiμέμφεταιdoes he find fault?V-PIM/P-3S
3588 [e]τῷtheArt-DNS
1063 [e]garγὰρindeedConj
1013 [e]boulēmatiβουλήματιpurposeN-DNS
846 [e]autouαὐτοῦof him,PPro-GM3S
5101 [e]tisτίςwhoIPro-NMS
436 [e]anthestēkenἀνθέστηκενhas resisted?V-RIA-3S
ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 9:19 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
Ἐρεῖς μοι οὖν· τί ἔτι μέμφεται τῷ γὰρ βουλήματι αὐτοῦ τίς ἀνθέστηκεν;

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 9:19 Greek NT: Greek Orthodox Church
Ἐρεῖς οὖν μοι· τί ἔτι μέμφεται; τῷ γὰρ βουλήματι αὐτοῦ τίς ἀνθέστηκε;

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 9:19 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
Ἐρεῖς μοι οὖν, τί ἔτι μέμφεται; τῷ γὰρ βουλήματι αὐτοῦ τίς ἀνθέστηκεν;

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 9:19 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
Ἐρεῖς οὖν μοι Τί ἔτι μέμφεται τῷ γὰρ βουλήματι αὐτοῦ τίς ἀνθέστηκεν

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 9:19 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
ερεις ουν μοι τι ετι μεμφεται τω γαρ βουληματι αυτου τις ανθεστηκεν

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 9:19 Greek NT: Textus Receptus (1894)
ερεις ουν μοι τι ετι μεμφεται τω γαρ βουληματι αυτου τις ανθεστηκεν

Romans 9:19 Hebrew Bible
וכי תאמר אלי מדוע יוכיח עוד נגד רצונו מי יתיצב׃

Romans 9:19 Aramaic NT: Peshitta
ܘܟܒܪ ܬܐܡܪ ܕܠܡܢܐ ܪܫܐ ܡܢܘ ܓܝܪ ܕܢܩܘܡ ܠܘܩܒܠ ܨܒܝܢܗ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
dicis itaque mihi quid adhuc queritur voluntati enim eius quis resistit

Able Counsel Fault Purpose Resist Resisted Resisting Resists Responsible Wilt Withstandeth Withstands Yet

Able Blame Counsel Fault Find Purpose Resist Resisted Resisting Resists Responsible Will Wilt Withstands

Able Blame Counsel Fault Find Purpose Resist Resisted Resisting Resists Responsible Will Wilt Withstands


Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries


Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex

WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and
Open Scriptures

Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com

Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881,
with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows:

(WH only) [NA Only] {TR only}
* NA Variant Spelling  ** NA Variant Word
WH ⇔ NA Word order switch

Interlinear Bible

Bible Hub