Luke 24:37
<< Luke 24:37 >>
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
4422 [e]ptoēthentesπτοηθέντεςhaving been TerrifiedV-APP-NMP
1161 [e]deδὲhowever,Conj
2532 [e]kaiκαὶandConj
1719 [e]emphoboiἔμφοβοιfilled with fearAdj-NMP
1096 [e]genomenoiγενόμενοιhaving been,V-APM-NMP
1380 [e]edokounἐδόκουνthey thoughtV-IIA-3P
4151 [e]pneumaπνεῦμαa spiritN-ANS
2334 [e]theōreinθεωρεῖνthey beheld.V-PNA
ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 24:37 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
πτοηθέντες δὲ καὶ ἔμφοβοι γενόμενοι ἐδόκουν πνεῦμα θεωρεῖν.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 24:37 Greek NT: Greek Orthodox Church
πτοηθέντες δὲ καὶ ἔμφοβοι γενόμενοι ἐδόκουν πνεῦμα θεωρεῖν.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 24:37 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
πτοηθέντες δὲ καὶ ἔμφοβοι γενόμενοι ἐδόκουν πνεῦμα θεωρεῖν.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 24:37 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
πτοηθέντες δὲ καὶ ἔμφοβοι γενόμενοι ἐδόκουν πνεῦμα θεωρεῖν

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 24:37 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
πτοηθεντες δε και εμφοβοι γενομενοι εδοκουν πνευμα θεωρειν

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 24:37 Greek NT: Textus Receptus (1894)
πτοηθεντες δε και εμφοβοι γενομενοι εδοκουν πνευμα θεωρειν

Luke 24:37 Hebrew Bible
והמה חתו ונבעתו ויחשבו כי רוח ראו׃

Luke 24:37 Aramaic NT: Peshitta
ܘܗܢܘܢ ܐܬܪܗܒܘ ܘܗܘܘ ܒܕܚܠܬܐ ܤܒܪܝܢ ܗܘܘ ܓܝܪ ܕܪܘܚܐ ܚܙܝܢ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
conturbati vero et conterriti existimabant se spiritum videre

Affrighted Alarm Amazed Becoming Beheld Confounded Fear Filled Frightened Full Ghost Opinion Seeing Spirit Startled Supposed Terrified Themselves Thinking Utmost

Affrighted Alarm Amazed Beheld Confounded Fear Filled Frightened Full Ghost Opinion Spirit Startled Supposed Terrified Themselves Thinking Thought Utmost

Affrighted Alarm Amazed Beheld Confounded Fear Filled Frightened Full Ghost Opinion Spirit Startled Supposed Terrified Themselves Thinking Thought Utmost


Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries


Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex

WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and
Open Scriptures

Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com

Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881,
with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows:

(WH only) [NA Only] {TR only}
* NA Variant Spelling  ** NA Variant Word
WH ⇔ NA Word order switch

Interlinear Bible

Bible Hub