Romans 1:31
<< Romans 1:31 >>
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
801 [e]asynetousἀσυνέτουςwithout understanding,Adj-AMP
802 [e]asynthetousἀσυνθέτουςuntrustworthy,Adj-AMP
794 [e]astorgousἀστόργουςwithout natural affection,Adj-AMP
415 [e]aneleēmonasἀνελεήμοναςunmerciful;Adj-AMP
ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 1:31 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
ἀσυνέτους ἀσυνθέτους ἀστόργους ἀνελεήμονας·

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 1:31 Greek NT: Greek Orthodox Church
ἀσυνέτους, ἀσυνθέτους, ἀστόργους, ἀσπόνδους, ἀνελεήμονας·

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 1:31 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
ἀσυνέτους, ἀσυνθέτους, ἀστόργους, ἀνελεήμονας·

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 1:31 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
ἀσυνέτους ἀσυνθέτους ἀστόργους ἀσπόνδους, ἀνελεήμονας·

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 1:31 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
ασυνετους ασυνθετους αστοργους ασπονδους ανελεημονας

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 1:31 Greek NT: Textus Receptus (1894)
ασυνετους ασυνθετους αστοργους ασπονδους ανελεημονας

Romans 1:31 Hebrew Bible
נבערים מדעת ובגדים אכזרים נטרי שנאה ולא רחמנים׃

Romans 1:31 Aramaic NT: Peshitta
ܘܕܩܝܡܐ ܠܝܬ ܠܗܘܢ ܘܠܐ ܚܘܒܐ ܘܠܐ ܫܝܢܐ ܘܠܐ ܪܚܡܐ ܐܝܬ ܒܗܘܢ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
insipientes inconpositos sine affectione absque foedere sine misericordia

Affection Breakers Covenant Covenantbreakers Covenant-breakers Faithless Foolish Heartless Human Implacable Mercy Natural Pity Promises Ruthless Understanding Undertakings Unforgiving Unintelligent Unkind Unloving Unmerciful Untrustworthy Void

Affection Breakers Covenant Faithless Foolish Heartless Human Implacable Mercy Natural Pity Promises rs Ruthless Senseless True. Understanding Undertakings Unforgiving Unintelligent Unkind Unloving Void

Affection Breakers Covenant Faithless Foolish Heartless Human Implacable Mercy Natural Pity Promises rs Ruthless Senseless True. Understanding Undertakings Unforgiving Unintelligent Unkind Unloving Void


Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries


Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex

WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and
Open Scriptures

Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com

Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881,
with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows:

(WH only) [NA Only] {TR only}
* NA Variant Spelling  ** NA Variant Word
WH ⇔ NA Word order switch

Interlinear Bible

Bible Hub