Acts 8:10
<< Acts 8:10 >>
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
3739 [e]To whomRelPro-DMS
4337 [e]proseichonπροσεῖχονwere giving heedV-IIA-3P
3956 [e]pantesπάντεςall,Adj-NMP
575 [e]apoἀπὸfromPrep
3398 [e]mikrouμικροῦsmallAdj-GMS
2193 [e]heōsἕωςtoConj
3173 [e]megalouμεγάλουgreat,Adj-GMS
3004 [e]legontesλέγοντεςsaying,V-PPA-NMP
3778 [e]HoutosΟὗτόςThis oneDPro-NMS
1510 [e]estinἐστινisV-PI-3S
3588 [e]theArt-NFS
1411 [e]DynamisΔύναμιςpowerN-NFS
3588 [e]touτοῦArt-GMS
2316 [e]theouθεοῦof GodN-GMS
3588 [e]whichArt-NFS
2564 [e]kaloumenēκαλουμένη[is] calledV-PPM/P-NFS
3173 [e]MegalēΜεγάληgreat.Adj-NFS
ΠΡΑΞΕΙΣ 8:10 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
ᾧ προσεῖχον πάντες ἀπὸ μικροῦ ἕως μεγάλου λέγοντες· οὗτος ἐστιν ἡ δύναμις τοῦ θεοῦ ἡ καλουμένη μεγάλη.

ΠΡΑΞΕΙΣ 8:10 Greek NT: Greek Orthodox Church
ᾧ προσεῖχον πάντες ἀπὸ μικροῦ ἕως μεγάλου λέγοντες· Οὗτός ἐστιν ἡ δύναμις τοῦ Θεοῦ ἡ μεγάλη·

ΠΡΑΞΕΙΣ 8:10 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
ᾧ προσεῖχον πάντες ἀπὸ μικροῦ ἕως μεγάλου λέγοντες, οὗτός ἐστιν ἡ δύναμις τοῦ θεοῦ ἡ καλουμένη μεγάλη.

ΠΡΑΞΕΙΣ 8:10 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
ᾧ προσεῖχον πάντες ἀπὸ μικροῦ ἕως μεγάλου λέγοντες Οὗτός ἐστιν ἡ δύναμις τοῦ θεοῦ ἡ Μεγάλη

ΠΡΑΞΕΙΣ 8:10 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
ω προσειχον απο μικρου εως μεγαλου λεγοντες ουτος εστιν η δυναμις του θεου η μεγαλη

ΠΡΑΞΕΙΣ 8:10 Greek NT: Textus Receptus (1894)
ω προσειχον παντες απο μικρου εως μεγαλου λεγοντες ουτος εστιν η δυναμις του θεου η μεγαλη

Acts 8:10 Hebrew Bible
ויקשיבו אליו מקטנם ועד גדולם לאמר זה הוא גבורת האלהים הגדולה׃

Acts 8:10 Aramaic NT: Peshitta
ܘܨܠܝܢ ܗܘܘ ܠܘܬܗ ܟܠܗܘܢ ܪܘܪܒܐ ܘܕܩܕܩܐ ܘܐܡܪܝܢ ܗܘܘ ܗܢܘ ܚܝܠܗ ܪܒܐ ܕܐܠܗܐ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
cui auscultabant omnes a minimo usque ad maximum dicentes hic est virtus Dei quae vocatur Magna

Attention Classes Declaring Divine Exclaimed Giving Greatest Heed Least Listened Named Paid Power Saying Smallest

Attention Classes Declaring Exclaimed Great Greatest Heed High Least Paid Power Small Smallest

Attention Classes Declaring Exclaimed Great Greatest Heed High Least Paid Power Small Smallest


Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries


Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex

WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and
Open Scriptures

Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com

Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881,
with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows:

(WH only) [NA Only] {TR only}
* NA Variant Spelling  ** NA Variant Word
WH ⇔ NA Word order switch

Interlinear Bible

Bible Hub