1 Corinthians 14:29
<< 1 Corinthians 14:29 >>
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
4396 [e]prophētaiπροφῆταιprophetsN-NMP
1161 [e]deδὲmoreover,Conj
1417 [e]dyoδύοtwoAdj
2228 [e]ēorPrtcl
5140 [e]treisτρεῖςthreeAdj-NMP
2980 [e]laleitōsanλαλείτωσανlet speak,V-PMA-3P
2532 [e]kaiκαὶandConj
3588 [e]hoiοἱtheArt-NMP
243 [e]alloiἄλλοιothersAdj-NMP
1252 [e]diakrinetōsanδιακρινέτωσανlet discern.V-PMA-3P
ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 14:29 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
προφῆται δὲ δύο ἢ τρεῖς λαλείτωσαν καὶ οἱ ἄλλοι διακρινέτωσαν·

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 14:29 Greek NT: Greek Orthodox Church
προφῆται δὲ δύο ἢ τρεῖς λαλείτωσαν, καὶ οἱ ἄλλοι διακρινέτωσαν·

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 14:29 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
προφῆται δὲ δύο ἢ τρεῖς λαλείτωσαν, καὶ οἱ ἄλλοι διακρινέτωσαν·

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 14:29 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
προφῆται δὲ δύο ἢ τρεῖς λαλείτωσαν καὶ οἱ ἄλλοι διακρινέτωσαν·

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 14:29 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
προφηται δε δυο η τρεις λαλειτωσαν και οι αλλοι διακρινετωσαν

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 14:29 Greek NT: Textus Receptus (1894)
προφηται δε δυο η τρεις λαλειτωσαν και οι αλλοι διακρινετωσαν

1 Corinthians 14:29 Hebrew Bible
והנביאים הם ידברו שנים או שלשה והאחרים יבחנו׃

1 Corinthians 14:29 Aramaic NT: Peshitta
ܢܒܝܐ ܕܝܢ ܬܪܝܢ ܐܘ ܬܠܬܐ ܢܡܠܠܘܢ ܘܫܪܟܐ ܢܦܪܫܘܢ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
prophetae duo aut tres dicant et ceteri diiudicent

Carefully Discern Judge Judges Judgment Pass Prophets Rest Speak Weigh

Carefully Discern Judge Judges Judgment Others Prophets Rest Speak Three Weigh Words

Carefully Discern Judge Judges Judgment Others Prophets Rest Speak Three Weigh Words


Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries


Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex

WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and
Open Scriptures

Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com

Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881,
with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows:

(WH only) [NA Only] {TR only}
* NA Variant Spelling  ** NA Variant Word
WH ⇔ NA Word order switch

Interlinear Bible

Bible Hub