1 Timothy 4:2
<< 1 Timothy 4:2 >>
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
1722 [e]enἐνinPrep
5272 [e]hypokriseiὑποκρίσειhypocrisyN-DFS
5573 [e]pseudologōnψευδολόγωνof speakers of lies,Adj-GMP
2743 [e]kekaustēriasmenōnκεκαυστηριασμένωνhaving been searedV-RPM/P-GMP
3588 [e]tēnτὴνtheArt-AFS
2398 [e]idianἰδίανownAdj-AFS
4893 [e]syneidēsinσυνείδησινconscience,N-AFS
ΠΡΟΣ ΤΙΜΟΘΕΟΝ Α΄ 4:2 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
ἐν ὑποκρίσει ψευδολόγων, κεκαυστηριασμένων τὴν ἰδίαν συνείδησιν,

ΠΡΟΣ ΤΙΜΟΘΕΟΝ Α΄ 4:2 Greek NT: Greek Orthodox Church
ἐν ὑποκρίσει ψευδολόγων, κεκαυστηριασμένων τὴν ἰδίαν συνείδησιν,

ΠΡΟΣ ΤΙΜΟΘΕΟΝ Α΄ 4:2 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
ἐν ὑπόκρισις ψευδολόγος καυτηριάζω ὁ ἴδιος συνείδησις

ΠΡΟΣ ΤΙΜΟΘΕΟΝ Α΄ 4:2 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
ἐν ὑποκρίσει ψευδολόγων κεκαυτηριασμένων τὴν ἰδίαν συνείδησιν

ΠΡΟΣ ΤΙΜΟΘΕΟΝ Α΄ 4:2 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
εν υποκρισει ψευδολογων κεκαυτηριασμενων την ιδιαν συνειδησιν

ΠΡΟΣ ΤΙΜΟΘΕΟΝ Α΄ 4:2 Greek NT: Textus Receptus (1894)
εν υποκρισει ψευδολογων κεκαυτηριασμενων την ιδιαν συνειδησιν

1 Timothy 4:2 Hebrew Bible
דברי שקרים בחנפה ונכוים הם במדעת׃

1 Timothy 4:2 Aramaic NT: Peshitta
ܗܠܝܢ ܕܒܐܤܟܡܐ ܕܓܠܐ ܡܛܥܝܢ ܘܡܡܠܠܝܢ ܟܕܒܘܬܐ ܘܟܘܝܢ ܒܬܐܪܬܗܘܢ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
in hypocrisi loquentium mendacium et cauteriatam habentium suam conscientiam

Branded Branding Burned Cauterised Conscience Consciences Falsely Hearts Heated Hot Hypocrisy Hypocritical Iron Liars Lies Pretensions Seared Speak Speaking Teach Untrue

Branded Branding Burned Conscience Consciences False. Falsely Hearts Heated Hot Hypocrisy Hypocritical Iron Lies Means Pretensions Seared Speak Speaking Teach Teachings Untrue Ways Words

Branded Branding Burned Conscience Consciences False. Falsely Hearts Heated Hot Hypocrisy Hypocritical Iron Lies Means Pretensions Seared Speak Speaking Teach Teachings Untrue Ways Words


Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries


Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex

WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and
Open Scriptures

Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com

Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881,
with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows:

(WH only) [NA Only] {TR only}
* NA Variant Spelling  ** NA Variant Word
WH ⇔ NA Word order switch

Interlinear Bible

Bible Hub