Hebrews 13:15
<< Hebrews 13:15 >>
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
1223 [e]di'δι'ByPrep
846 [e]autouαὐτοῦhimPPro-GM3S
3767 [e]oun[οὖν]thenConj
399 [e]anapherōmenἀναφέρωμενwe should offerV-PSA-1P
2378 [e]thysianθυσίαν[the] sacrificeN-AFS
133 [e]aineseōsαἰνέσεωςof praiseN-GFS
1223 [e]diaδιὰcontinuallyPrep
3956 [e]pantosπαντὸςeverythingAdj-GNS
3588 [e]τῷtoArt-DMS
2316 [e]theōθεῷGod,N-DMS
3778 [e]tout'τοῦτ'thatDPro-NNS
1510 [e]estinἔστινis,V-PI-3S
2590 [e]karponκαρπὸνfruitN-AMS
5491 [e]cheileōnχειλέωνof [the] lipsN-GNP
3670 [e]homologountōnὁμολογούντωνconfessingV-PPA-GMP
3588 [e]τῷtheArt-DNS
3686 [e]onomatiὀνόματιnameN-DNS
846 [e]autouαὐτοῦof him.PPro-GM3S
ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 13:15 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
δι’ αὐτοῦ ἀναφέρωμεν θυσίαν αἰνέσεως διὰ πάντος τῷ θεῷ, τουτ’ ἔστιν καρπὸν χειλέων ὁμολογούντων τῷ ὀνόματι αὐτοῦ.

ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 13:15 Greek NT: Greek Orthodox Church
δι’ αὐτοῦ οὖν ἀναφέρωμεν θυσίαν αἰνέσεως διὰ παντὸς τῷ Θεῷ, τοῦτ’ ἔστι καρπὸν χειλέων ὁμολογούντων τῷ ὀνόματι αὐτοῦ.

ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 13:15 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
διά αὐτός οὖν ἀναφέρω θυσία αἴνεσις διαπαντός ὁ θεός οὗτος εἰμί καρπός χεῖλος ὁμολογέω ὁ ὄνομα αὐτός

ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 13:15 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
δι' αὐτοῦ οὖν ἀναφέρωμεν θυσίαν αἰνέσεως διαπαντός τῷ θεῷ τοῦτ' ἔστιν καρπὸν χειλέων ὁμολογούντων τῷ ὀνόματι αὐτοῦ

ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 13:15 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
δι αυτου ουν αναφερωμεν θυσιαν αινεσεως δια παντος τω θεω τουτ εστιν καρπον χειλεων ομολογουντων τω ονοματι αυτου

ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 13:15 Greek NT: Textus Receptus (1894)
δι αυτου ουν αναφερωμεν θυσιαν αινεσεως διαπαντος τω θεω τουτ εστιν καρπον χειλεων ομολογουντων τω ονοματι αυτου

Hebrews 13:15 Hebrew Bible
לכן נקריב על ידו בכל עת זבח תודה לאלהים היא פרי שפתים המודות לשמו׃

Hebrews 13:15 Aramaic NT: Peshitta
ܘܒܐܝܕܗ ܢܤܩ ܕܒܚܐ ܕܬܫܒܘܚܬܐ ܒܟܠܙܒܢ ܠܐܠܗܐ ܕܐܝܬܝܗ ܦܐܪܐ ܕܤܦܘܬܐ ܕܡܘܕܝܢ ܠܫܡܗ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
per ipsum ergo offeramus hostiam laudis semper Deo id est fructum labiorum confitentium nomini eius

Acknowledge Allegiance Altar Always Confess Confessing Confession Continually Fruit Giving Lay Lips Namely Offer Offerings Praise Proclaim Sacrifice Thanks Utterance Witness

Acknowledge Allegiance Altar Confess Confessing Confession Continually Fruit Jesus Lips Namely Offer Offerings Praise Proclaim Sacrifice Thanks Times Utterance

Acknowledge Allegiance Altar Confess Confessing Confession Continually Fruit Jesus Lips Namely Offer Offerings Praise Proclaim Sacrifice Thanks Times Utterance


Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries


Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex

WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and
Open Scriptures

Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com

Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881,
with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows:

(WH only) [NA Only] {TR only}
* NA Variant Spelling  ** NA Variant Word
WH ⇔ NA Word order switch

Interlinear Bible

Bible Hub