Luke 3:25
<< Luke 3:25 >>
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
3588 [e]touτοῦArt-GMS
3161 [e]MattathiouΜατταθίουof Mattathias,N-GMS
3588 [e]touτοῦArt-GMS
301 [e]AmōsἈμώςof Amos,N
3588 [e]touτοῦArt-GMS
3486 [e]NaoumΝαούμof Nahum,N
3588 [e]touτοῦArt-GMS
2069 [e]HesliἙσλὶ*of Esli,N
3588 [e]touτοῦArt-GMS
3477 [e]NangaiΝαγγαίof Naggai,N
ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 3:25 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
τοῦ Ματταθίου τοῦ Ἀμὼς τοῦ Ναοὺμ τοῦ Ἑσλὶ τοῦ Ναγγαὶ

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 3:25 Greek NT: Greek Orthodox Church
τοῦ Ματταθίου, τοῦ Ἀμώς, τοῦ Ναούμ, τοῦ Ἑσλίμ, τοῦ Ναγγαί,

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 3:25 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
τοῦ Ματταθίου τοῦ Ἀμὼς τοῦ Ναοὺμ τοῦ Ἐσλεὶ τοῦ Ναγγαὶ

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 3:25 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
τοῦ Ματταθίου τοῦ Ἀμὼς τοῦ Ναοὺμ τοῦ Ἑσλὶ τοῦ Ναγγαὶ

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 3:25 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
του ματταθιου του αμως του ναουμ του εσλι του ναγγαι

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 3:25 Greek NT: Textus Receptus (1894)
του ματταθιου του αμως του ναουμ του εσλι του ναγγαι

Luke 3:25 Hebrew Bible
בן מתתיה בן אמוץ בן נחום בן חסלי בן נגי׃

Luke 3:25 Aramaic NT: Peshitta
ܒܪ ܡܬܬܐ ܒܪ ܥܡܘܨ ܒܪ ܢܚܘܡ ܒܪ ܚܤܠܝ ܒܪ ܢܓܝ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
qui fuit Matthathiae qui fuit Amos qui fuit Naum qui fuit Esli qui fuit Naggae

Amos Esli Hesli Mattathias Mattathi'as Naggai Nag'ga-i Nagge Nahum Naoum Naum

Amos Esli Jannai Joseph Levi Mattathias Mattathi'as Matthat Melchi Naggai Nahum

Amos Esli Jannai Joseph Levi Mattathias Mattathi'as Matthat Melchi Naggai Nahum


Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries


Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex

WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and
Open Scriptures

Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com

Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881,
with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows:

(WH only) [NA Only] {TR only}
* NA Variant Spelling  ** NA Variant Word
WH ⇔ NA Word order switch

Interlinear Bible

Bible Hub