2 Timothy 4:9
<< 2 Timothy 4:9 >>
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
4704 [e]SpoudasonΣπούδασονBe diligentV-AMA-2S
2064 [e]eltheinἐλθεῖνto comeV-ANA
4314 [e]prosπρόςtoPrep
1473 [e]meμεmePPro-A1S
5030 [e]tacheōsταχέωςquickly;Adv
ΠΡΟΣ ΤΙΜΟΘΕΟΝ Β΄ 4:9 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
Σπούδασον ἐλθεῖν πρός με ταχέως·

ΠΡΟΣ ΤΙΜΟΘΕΟΝ Β΄ 4:9 Greek NT: Greek Orthodox Church
Σπούδασον ἐλθεῖν πρός με ταχέως·

ΠΡΟΣ ΤΙΜΟΘΕΟΝ Β΄ 4:9 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
σπουδάζω ἔρχομαι πρός ἐγώ ταχέως

ΠΡΟΣ ΤΙΜΟΘΕΟΝ Β΄ 4:9 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
Σπούδασον ἐλθεῖν πρός με ταχέως·

ΠΡΟΣ ΤΙΜΟΘΕΟΝ Β΄ 4:9 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
σπουδασον ελθειν προς με ταχεως

ΠΡΟΣ ΤΙΜΟΘΕΟΝ Β΄ 4:9 Greek NT: Textus Receptus (1894)
σπουδασον ελθειν προς με ταχεως

2 Timothy 4:9 Hebrew Bible
חושה לבוא אלי במהרה׃

2 Timothy 4:9 Aramaic NT: Peshitta
ܢܬܒܛܠ ܠܟ ܕܬܐܬܐ ܠܘܬܝ ܒܥܓܠ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
festina venire ad me cito

Best Diligence Diligent Effort Quickly Shortly Speedily

Best Diligence Diligent Effort Quickly Shortly Soon Speedily Use

Best Diligence Diligent Effort Quickly Shortly Soon Speedily Use


Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries


Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex

WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and
Open Scriptures

Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com

Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881,
with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows:

(WH only) [NA Only] {TR only}
* NA Variant Spelling  ** NA Variant Word
WH ⇔ NA Word order switch

Interlinear Bible

Bible Hub