Acts 8:20
<< Acts 8:20 >>
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
4074 [e]PetrosΠέτροςPeterN-NMS
1161 [e]deδὲmoreoverConj
3004 [e]eipenεἶπενsaidV-AIA-3S
4314 [e]prosπρὸςtoPrep
846 [e]autonαὐτόνhim,PPro-AM3S
3588 [e]ToΤὸtheArt-NNS
694 [e]argyrionἀργύριόνsilverN-NNS
4771 [e]souσουof you,PPro-G2S
4862 [e]synσὺνwithPrep
4771 [e]soiσοὶyouPPro-D2S
1510 [e]eiēεἴηmay it beV-PO-3S
1519 [e]eisεἰςtoPrep
684 [e]apōleianἀπώλειανdestruction,N-AFS
3754 [e]hotiὅτιbecauseConj
3588 [e]tēnτὴνtheArt-AFS
1431 [e]dōreanδωρεὰνgiftN-AFS
3588 [e]touτοῦArt-GMS
2316 [e]theouθεοῦof God,N-GMS
3543 [e]enomisasἐνόμισαςyou did thinkV-AIA-2S
1223 [e]diaδιὰbyPrep
5536 [e]chrēmatōnχρημάτωνrichesN-GNP
2932 [e]ktasthaiκτᾶσθαιto be obtained.V-PNM/P
ΠΡΑΞΕΙΣ 8:20 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
Πέτρος δὲ εἶπεν πρὸς αὐτόν· τὸ ἀργύριον σου σὺν σοὶ εἴη εἰς ἀπώλειαν ὅτι τὴν δωρεὰν τοῦ θεοῦ ἐνόμισας διὰ χρημάτων κτᾶσθαι·

ΠΡΑΞΕΙΣ 8:20 Greek NT: Greek Orthodox Church
Πέτρος δὲ εἶπε πρὸς αὐτόν· Τὸ ἀργύριόν σου σὺν σοὶ εἴη εἰς ἀπώλειαν, ὅτι τὴν δωρεὰν τοῦ Θεοῦ ἐνόμισας διὰ χρημάτων κτᾶσθαι.

ΠΡΑΞΕΙΣ 8:20 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
Πέτρος δὲ εἶπεν πρὸς αὐτόν, τὸ ἀργύριόν σου σὺν σοὶ εἴη εἰς ἀπώλειαν, ὅτι τὴν δωρεὰν τοῦ θεοῦ ἐνόμισας διὰ χρημάτων κτᾶσθαι.

ΠΡΑΞΕΙΣ 8:20 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
Πέτρος δὲ εἶπεν πρὸς αὐτόν Τὸ ἀργύριόν σου σὺν σοὶ εἴη εἰς ἀπώλειαν ὅτι τὴν δωρεὰν τοῦ θεοῦ ἐνόμισας διὰ χρημάτων κτᾶσθαι

ΠΡΑΞΕΙΣ 8:20 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
πετρος δε ειπεν προς αυτον το αργυριον σου συν σοι ειη εις απωλειαν οτι την δωρεαν του θεου ενομισας δια χρηματων κτασθαι

ΠΡΑΞΕΙΣ 8:20 Greek NT: Textus Receptus (1894)
πετρος δε ειπεν προς αυτον το αργυριον σου συν σοι ειη εις απωλειαν οτι την δωρεαν του θεου ενομισας δια χρηματων κτασθαι

Acts 8:20 Hebrew Bible
ויאמר אליו פטרוס כספך יהי אתך לאבדון יען חשבת לקנות במחיר את מתת האלהים׃

Acts 8:20 Aramaic NT: Peshitta
ܐܡܪ ܠܗ ܫܡܥܘܢ ܟܐܦܐ ܟܤܦܟ ܥܡܟ ܢܐܙܠ ܠܐܒܕܢܐ ܡܛܠ ܕܤܒܪܬ ܕܡܘܗܒܬܗ ܕܐܠܗܐ ܒܩܢܝܢ ܥܠܡܐ ܡܬܩܢܝܐ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
pecunia tua tecum sit in perditionem quoniam donum Dei existimasti pecunia possideri

Buy Destruction Free Freely Gift God's Got Hast Idea Imagined Money Obtain Obtained Perish Peter Possess Price Purchased Replied Silver

Buy Destruction Free Freely Gift God's Idea Imagined Money Obtain Obtained Perish Peter Possess Price Purchased Silver Think Thought

Buy Destruction Free Freely Gift God's Idea Imagined Money Obtain Obtained Perish Peter Possess Price Purchased Silver Think Thought


Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries


Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex

WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and
Open Scriptures

Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com

Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881,
with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows:

(WH only) [NA Only] {TR only}
* NA Variant Spelling  ** NA Variant Word
WH ⇔ NA Word order switch

Interlinear Bible

Bible Hub