Revelation 18:18
<< Revelation 18:18 >>
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
2532 [e]kaiκαὶandConj
2896 [e]ekrazonἔκραζον*cried,V-AIA-3P
991 [e]blepontesβλέποντεςseeingV-PPA-NMP
3588 [e]tonτὸνtheArt-AMS
2586 [e]kapnonκαπνὸνsmokeN-AMS
3588 [e]tēsτῆςof theArt-GFS
4451 [e]pyrōseōsπυρώσεωςburningN-GFS
846 [e]autēsαὐτῆςof her,PPro-GF3S
3004 [e]legontesλέγοντεςsaying,V-PPA-NMP
5101 [e]TisΤίςWhat [city is]IPro-NFS
3664 [e]homoiaὁμοίαlikeAdj-NFS
3588 [e]τῇto theArt-DFS
4172 [e]poleiπόλειcityN-DFS
3588 [e]τῇArt-DFS
3173 [e]megalēμεγάλῃgreat?Adj-DFS
ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 18:18 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
καὶ ἔκραξαν βλέποντες τὸν καπνὸν τῆς πυρώσεως αὐτῆς λέγοντες, Τίς ὅμοια τῇ πόλει τῇ μεγάλῃ;

ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 18:18 Greek NT: Greek Orthodox Church
καὶ ἔκραζον βλέποντες τὸν καπνὸν τῆς πυρώσεως αὐτῆς, λέγοντες· Τίς ὁμοία τῇ πόλει τῇ μεγάλῃ;

ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 18:18 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
καί κράζω βλέπω ὁ καπνός ὁ πύρωσις αὐτός λέγω τίς ὅμοιος ὁ πόλις ὁ μέγας

ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 18:18 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
καὶ ἔκραζον ὁρῶντες τὸν καπνὸν τῆς πυρώσεως αὐτῆς λέγοντες Τίς ὁμοία τῇ πόλει τῇ μεγάλῃ

ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 18:18 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
και εκραζον βλεποντες τον καπνον της πυρωσεως αυτης λεγοντες τις ομοια τη πολει τη μεγαλη

ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 18:18 Greek NT: Textus Receptus (1894)
και εκραζον ορωντες τον καπνον της πυρωσεως αυτης λεγοντες τις ομοια τη πολει τη μεγαλη

Revelation 18:18 Hebrew Bible
ויצעקו בראתם עשן שרפתה לאמר מי בערים כעיר הגדולה׃

Revelation 18:18 Aramaic NT: Peshitta
ܘܒܟܐܘܗ ܟܕ ܚܙܝܢ ܬܢܢܐ ܕܝܩܕܢܗ ܘܐܡܪܝܢ ܡܢ ܗܝ ܕܕܡܝܐ ܠܡܕܝܢܬܐ ܪܒܬܐ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et clamaverunt videntes locum incendii eius dicentes quae similis civitati huic magnae

Afar Aloud Burning Cried Crying Exclaim Saying Seeing Smoke Stood Town

Afar Aloud Burning City Cried Crying Exclaim Great Smoke Stood

Afar Aloud Burning City Cried Crying Exclaim Great Smoke Stood


Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries


Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex

WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and
Open Scriptures

Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com

Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881,
with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows:

(WH only) [NA Only] {TR only}
* NA Variant Spelling  ** NA Variant Word
WH ⇔ NA Word order switch

Interlinear Bible

Bible Hub