Acts 5:11
<< Acts 5:11 >>
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
2532 [e]KaiΚαὶAndConj
1096 [e]egenetoἐγένετοcameV-AIM-3S
5401 [e]phobosφόβοςfearN-NMS
3173 [e]megasμέγαςgreatAdj-NMS
1909 [e]eph'ἐφ'uponPrep
3650 [e]holēnὅληνallAdj-AFS
3588 [e]tēnτὴνtheArt-AFS
1577 [e]ekklēsianἐκκλησίανchurch,N-AFS
2532 [e]kaiκαὶandConj
1909 [e]epiἐπὶuponPrep
3956 [e]pantasπάνταςallAdj-AMP
3588 [e]tousτοὺςwhoArt-AMP
191 [e]akouontasἀκούονταςheardV-PPA-AMP
3778 [e]tautaταῦταthese things.DPro-ANP
ΠΡΑΞΕΙΣ 5:11 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
καὶ ἐγένετο φόβος μέγας ἐφ’ ὅλην τὴν ἐκκλησίαν καὶ ἐπὶ πάντας τοὺς ἀκούοντας ταῦτα.

ΠΡΑΞΕΙΣ 5:11 Greek NT: Greek Orthodox Church
καὶ ἐγένετο φόβος μέγας ἐφ’ ὅλην τὴν ἐκκλησίαν καὶ ἐπὶ πάντας τοὺς ἀκούοντας ταῦτα.

ΠΡΑΞΕΙΣ 5:11 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
καὶ ἐγένετο φόβος μέγας ἐφ’ ὅλην τὴν ἐκκλησίαν καὶ ἐπὶ πάντας τοὺς ἀκούοντας ταῦτα.

ΠΡΑΞΕΙΣ 5:11 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
καὶ ἐγένετο φόβος μέγας ἐφ' ὅλην τὴν ἐκκλησίαν καὶ ἐπὶ πάντας τοὺς ἀκούοντας ταῦτα

ΠΡΑΞΕΙΣ 5:11 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
και εγενετο φοβος μεγας εφ ολην την εκκλησιαν και επι παντας τους ακουοντας ταυτα

ΠΡΑΞΕΙΣ 5:11 Greek NT: Textus Receptus (1894)
και εγενετο φοβος μεγας εφ ολην την εκκλησιαν και επι παντας τους ακουοντας ταυτα

Acts 5:11 Hebrew Bible
ותהי יראה גדולה על כל הקהל ועל כל השמעים את אלה׃

Acts 5:11 Aramaic NT: Peshitta
ܘܗܘܬ ܕܚܠܬܐ ܪܒܬܐ ܒܟܠܗ ܥܕܬܐ ܘܒܟܠܗܘܢ ܗܢܘܢ ܕܫܡܥܘ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et factus est timor magnus in universa ecclesia et in omnes qui audierunt haec

Assembly Church Events Fear Hearts Incident Seized Struck Terror

Assembly Church Events Fear Great Heard Hearts Incident Seized Struck Terror Whole

Assembly Church Events Fear Great Heard Hearts Incident Seized Struck Terror Whole


Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries


Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex

WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and
Open Scriptures

Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com

Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881,
with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows:

(WH only) [NA Only] {TR only}
* NA Variant Spelling  ** NA Variant Word
WH ⇔ NA Word order switch

Interlinear Bible

Bible Hub