1 Corinthians 1:18
<< 1 Corinthians 1:18 >>
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
3588 [e]HOtheArt-NMS
3056 [e]logosλόγοςwordN-NMS
1063 [e]garγὰρindeedConj
3588 [e]hoArt-NMS
3588 [e]touτοῦof theArt-GMS
4716 [e]staurouσταυροῦcross,N-GMS
3588 [e]toisτοῖςto thoseArt-DMP
3303 [e]menμὲνindeedPrtcl
622 [e]apollymenoisἀπολλυμένοιςperishingV-PPM/P-DMP
3472 [e]mōriaμωρίαfoolishnessN-NFS
1510 [e]estinἐστίνis;V-PI-3S
3588 [e]toisτοῖςthoseArt-DMP
1161 [e]deδὲmoreoverConj
4982 [e]sōzomenoisσωζομένοιςare being saved,V-PPM/P-DMP
1473 [e]hēminἡμῖνto us,PPro-D1P
1411 [e]dynamisδύναμιςpowerN-NFS
2316 [e]theouθεοῦof GodN-GMS
1510 [e]estinἐστίνit is.V-PI-3S
ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 1:18 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
Ὁ λόγος γὰρ ὁ τοῦ σταυροῦ τοῖς μὲν ἀπολλυμένοις μωρία ἐστίν, τοῖς δὲ σῳζομένοις ἡμῖν δύναμις θεοῦ ἐστιν.

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 1:18 Greek NT: Greek Orthodox Church
Ὁ λόγος γὰρ ὁ τοῦ σταυροῦ τοῖς μὲν ἀπολλυμένοις μωρία ἐστί, τοῖς δὲ σῳζομένοις ἡμῖν δύναμις Θεοῦ ἐστι.

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 1:18 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
ὁ λόγος γὰρ ὁ τοῦ σταυροῦ τοῖς μὲν ἀπολλυμένοις μωρία ἐστίν, τοῖς δὲ σῳζομένοις ἡμῖν δύναμις θεοῦ ἐστιν.

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 1:18 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
Ὁ λόγος γὰρ ὁ τοῦ σταυροῦ τοῖς μὲν ἀπολλυμένοις μωρία ἐστίν τοῖς δὲ σῳζομένοις ἡμῖν δύναμις θεοῦ ἐστιν

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 1:18 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
ο λογος γαρ ο του σταυρου τοις μεν απολλυμενοις μωρια εστιν τοις δε σωζομενοις ημιν δυναμις θεου εστιν

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 1:18 Greek NT: Textus Receptus (1894)
ο λογος γαρ ο του σταυρου τοις μεν απολλυμενοις μωρια εστιν τοις δε σωζομενοις ημιν δυναμις θεου εστιν

1 Corinthians 1:18 Hebrew Bible
כי דבר הצלב סכלות הוא לאבדים אבל לנו הנושעים גבורת אלהים הוא׃

1 Corinthians 1:18 Aramaic NT: Peshitta
ܡܠܬܐ ܓܝܪ ܕܙܩܝܦܐ ܠܐܒܝܕܐ ܫܛܝܘܬܐ ܗܝ ܠܢ ܕܝܢ ܠܐܝܠܝܢ ܕܚܝܝܢܢ ܚܝܠܐ ܗܝ ܕܐܠܗܐ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
verbum enim crucis pereuntibus quidem stultitia est his autem qui salvi fiunt id est nobis virtus Dei est

Cross Destruction Dying Folly Foolish Foolishness God's Indeed Message Perdition Perish Perishing Power Preaching Salvation Saved Saving Seems

Cross Destruction Dying Folly Foolish Foolishness God's Indeed Message Perdition Perish Perishing Power Preaching Salvation Saved Saving Seems Way Word

Cross Destruction Dying Folly Foolish Foolishness God's Indeed Message Perdition Perish Perishing Power Preaching Salvation Saved Saving Seems Way Word


Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries


Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex

WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and
Open Scriptures

Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com

Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881,
with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows:

(WH only) [NA Only] {TR only}
* NA Variant Spelling  ** NA Variant Word
WH ⇔ NA Word order switch

Interlinear Bible

Bible Hub