1 Corinthians 11:7
<< 1 Corinthians 11:7 >>
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
435 [e]anērἀνὴρmanN-NMS
3303 [e]menμὲνtrulyPrtcl
1063 [e]garγὰρindeedConj
3756 [e]oukοὐκnotAdv
3784 [e]opheileiὀφείλειoughtV-PIA-3S
2619 [e]katakalyptesthaiκατακαλύπτεσθαιto have concealedV-PNM/P
3588 [e]tēnτὴνtheArt-AFS
2776 [e]kephalēnκεφαλήνhead,N-AFS
1504 [e]eikōnεἰκὼνimageN-NFS
2532 [e]kaiκαὶandConj
1391 [e]doxaδόξαgloryN-NFS
2316 [e]theouθεοῦof GodN-GMS
5225 [e]hyparchōnὑπάρχωνbeing;V-PPA-NMS
3588 [e]theArt-NFS
1135 [e]gynēγυνὴwomanN-NFS
1161 [e]deδὲhowever,Conj
1391 [e]doxaδόξαgloryN-NFS
435 [e]androsἀνδρόςof manN-GMS
1510 [e]estinἐστινis.V-PI-3S
ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 11:7 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
Ἀνὴρ μὲν γὰρ οὐκ ὀφείλει κατακαλύπτεσθαι τὴν κεφαλὴν εἰκὼν καὶ δόξα θεοῦ ὑπάρχων· ἡ γυνὴ δὲ δόξα ἀνδρός ἐστιν.

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 11:7 Greek NT: Greek Orthodox Church
ἀνὴρ μὲν γὰρ οὐκ ὀφείλει κατακαλύπτεσθαι τὴν κεφαλήν, εἰκὼν καὶ δόξα Θεοῦ ὑπάρχων· ἡ γυνὴ δὲ δόξα ἀνδρός ἐστιν.

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 11:7 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
ἀνὴρ μὲν γὰρ οὐκ ὀφείλει κατακαλύπτεσθαι τὴν κεφαλήν, εἰκὼν καὶ δόξα θεοῦ ὑπάρχων· ἡ γυνὴ δὲ δόξα ἀνδρός ἐστιν.

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 11:7 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
ἀνὴρ μὲν γὰρ οὐκ ὀφείλει κατακαλύπτεσθαι τὴν κεφαλήν εἰκὼν καὶ δόξα θεοῦ ὑπάρχων· γυνὴ δὲ δόξα ἀνδρός ἐστιν

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 11:7 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
ανηρ μεν γαρ ουκ οφειλει κατακαλυπτεσθαι την κεφαλην εικων και δοξα θεου υπαρχων γυνη δε δοξα ανδρος εστιν

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 11:7 Greek NT: Textus Receptus (1894)
ανηρ μεν γαρ ουκ οφειλει κατακαλυπτεσθαι την κεφαλην εικων και δοξα θεου υπαρχων γυνη δε δοξα ανδρος εστιν

1 Corinthians 11:7 Hebrew Bible
והאיש איננו חיב לכסות את ראשו כי הוא צלם אלהים וכבודו אבל האשה היא כבוד האיש׃

1 Corinthians 11:7 Aramaic NT: Peshitta
ܓܒܪܐ ܓܝܪ ܠܐ ܚܝܒ ܕܢܟܤܐ ܪܫܗ ܡܛܠ ܕܕܡܘܬܐ ܗܘ ܘܬܫܒܘܚܬܐ ܕܐܠܗܐ ܐܢܬܬܐ ܕܝܢ ܬܫܒܘܚܬܐ ܗܝ ܕܓܒܪܐ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
vir quidem non debet velare caput quoniam imago et gloria est Dei mulier autem gloria viri est

Cover Covered Forasmuch Glory God's Image Indeed Man's Ought Veil Veiled

Cover Covered Forasmuch Glory God's Head Image Indeed Ought Right Veil Veiled

Cover Covered Forasmuch Glory God's Head Image Indeed Ought Right Veil Veiled


Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries


Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex

WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and
Open Scriptures

Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com

Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881,
with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows:

(WH only) [NA Only] {TR only}
* NA Variant Spelling  ** NA Variant Word
WH ⇔ NA Word order switch

Interlinear Bible

Bible Hub