Mark 10:9
<< Mark 10:9 >>
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
3739 [e]hoWhatRelPro-ANS
3767 [e]ounοὖνthereforeConj
3588 [e]hoArt-NMS
2316 [e]theosθεὸςGodN-NMS
4801 [e]synezeuxenσυνέζευξενunited together,V-AIA-3S
444 [e]anthrōposἄνθρωποςmanN-NMS
3361 [e]μὴnotAdv
5563 [e]chōrizetōχωριζέτωlet separate.V-PMA-3S
ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 10:9 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
ὁ οὖν ὁ θεὸς συνέζευξεν ἄνθρωπος μὴ χωριζέτω.

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 10:9 Greek NT: Greek Orthodox Church
ὃ οὖν ὁ Θεὸς συνέζευξεν, ἄνθρωπος μὴ χωριζέτω·

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 10:9 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
ὃ οὖν ὁ θεὸς συνέζευξεν, ἄνθρωπος μὴ χωριζέτω.

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 10:9 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
ὃ οὖν ὁ θεὸς συνέζευξεν ἄνθρωπος μὴ χωριζέτω

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 10:9 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
ο ουν ο θεος συνεζευξεν ανθρωπος μη χωριζετω

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 10:9 Greek NT: Textus Receptus (1894)
ο ουν ο θεος συνεζευξεν ανθρωπος μη χωριζετω

Mark 10:9 Hebrew Bible
לכן את אשר חבר אלהים לא יפרידנו אדם׃

Mark 10:9 Aramaic NT: Peshitta
ܡܕܡ ܕܐܠܗܐ ܗܟܝܠ ܙܘܓ ܒܪܢܫܐ ܠܐ ܢܦܪܫ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
quod ergo Deus iunxit homo non separet

Asunder Join Joined Parted Separate

Asunder Join Joined Parted Separate Together

Asunder Join Joined Parted Separate Together


Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries


Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex

WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and
Open Scriptures

Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com

Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881,
with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows:

(WH only) [NA Only] {TR only}
* NA Variant Spelling  ** NA Variant Word
WH ⇔ NA Word order switch

Interlinear Bible

Bible Hub