Acts 23:13
<< Acts 23:13 >>
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
1510 [e]ēsanἦσανthey wereV-II-3P
1161 [e]deδὲmoreoverConj
4119 [e]pleiousπλείουςmore thanAdj-NMP-C
5062 [e]tesserakontaτεσσεράκονταforty,Adj
3588 [e]hoiοἱArt-NMP
3778 [e]tautēnταύτηνthisDPro-AFS
3588 [e]tēnτὴνArt-AFS
4945 [e]synōmosianσυνωμοσίανconspiracyN-AFS
4160 [e]poiēsamenoiποιησάμενοιhaving made,V-APM-NMP
ΠΡΑΞΕΙΣ 23:13 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
ἦσαν δὲ πλείους τεσσεράκοντα οἱ ταύτην τὴν συνωμοσίαν ποιησάμενοι,

ΠΡΑΞΕΙΣ 23:13 Greek NT: Greek Orthodox Church
ἦσαν δὲ πλείους τεσσαράκοντα οἱ ταύτην τὴν συνωμοσίαν πεποιηκότες·

ΠΡΑΞΕΙΣ 23:13 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
ἦσαν δὲ πλείους τεσσεράκοντα οἱ ταύτην τὴν συνωμοσίαν ποιησάμενοι·

ΠΡΑΞΕΙΣ 23:13 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
ἦσαν δὲ πλείους τεσσαράκοντα οἱ ταύτην τὴν συνωμοσίαν πεποιηκότες,

ΠΡΑΞΕΙΣ 23:13 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
ησαν δε πλειους τεσσαρακοντα οι ταυτην την συνωμοσιαν πεποιηκοτες

ΠΡΑΞΕΙΣ 23:13 Greek NT: Textus Receptus (1894)
ησαν δε πλειους τεσσαρακοντα οι ταυτην την συνωμοσιαν πεποιηκοτες

Acts 23:13 Hebrew Bible
ומספר הבאים באלה הזאת היה יותר מארבעים׃

Acts 23:13 Aramaic NT: Peshitta
ܗܘܝܢ ܗܘܘ ܕܝܢ ܗܢܘܢ ܕܐܩܝܡܘ ܒܡܘܡܬܐ ܗܢܐ ܩܝܡܐ ܝܬܝܪ ܡܢ ܐܪܒܥܝܢ ܓܒܪܝܢ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
erant autem plus quam quadraginta qui hanc coniurationem fecerant

Bound Conspiracy Formed Forty Involved Joined Oath Plot Themselves

Bound Conspiracy Formed Forty Involved Joined Oath Plot Themselves Together

Bound Conspiracy Formed Forty Involved Joined Oath Plot Themselves Together


Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries


Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex

WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and
Open Scriptures

Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com

Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881,
with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows:

(WH only) [NA Only] {TR only}
* NA Variant Spelling  ** NA Variant Word
WH ⇔ NA Word order switch

Interlinear Bible

Bible Hub