Hebrews 13:6
<< Hebrews 13:6 >>
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
5620 [e]hōsteὥστεSo thatConj
2292 [e]tharrountasθαρροῦνταςmay be confidentV-PPA-AMP
1473 [e]hēmasἡμᾶςwePPro-A1P
3004 [e]legeinλέγεινto say,V-PNA
2962 [e]KyriosΚύριος[The] Lord [is]N-NMS
1473 [e]emoiἐμοὶto mePPro-D1S
998 [e]boēthosβοηθόςhelper,N-NMS
2532 [e]kai[καὶ]andConj
3756 [e]ouοὐnotAdv
5399 [e]phobēthēsomaiφοβηθήσομαιI will be afraid;V-FIP-1S
5101 [e]tiτίwhatIPro-ANS
4160 [e]poiēseiποιήσειwill doV-FIA-3S
1473 [e]moiμοιto mePPro-D1S
444 [e]anthrōposἄνθρωποςman?N-NMS
ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 13:6 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
ὥστε θαρροῦντας ἡμᾶς λέγειν, Κύριος ἐμοὶ βοηθός, οὐ φοβηθήσομαι, τί ποιήσει μοι ἄνθρωπος;

ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 13:6 Greek NT: Greek Orthodox Church
ὥστε θαρροῦντας ἡμᾶς λέγειν· Κύριος ἐμοὶ βοηθός, καὶ οὐ φοβηθήσομαι· τί ποιήσει μοι ἄνθρωπος;

ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 13:6 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
ὥστε θαῤῥέω ἡμᾶς λέγω κύριος ἐγώ βοηθός οὐ φοβέω τίς ποιέω ἐγώ ἄνθρωπος

ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 13:6 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
ὥστε θαρροῦντας ἡμᾶς λέγειν Κύριος ἐμοὶ βοηθός καὶ οὐ φοβηθήσομαι τί ποιήσει μοι ἄνθρωπος

ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 13:6 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
ωστε θαρρουντας ημας λεγειν κυριος εμοι βοηθος και ου φοβηθησομαι τι ποιησει μοι ανθρωπος

ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 13:6 Greek NT: Textus Receptus (1894)
ωστε θαρρουντας ημας λεγειν κυριος εμοι βοηθος και ου φοβηθησομαι τι ποιησει μοι ανθρωπος

Hebrews 13:6 Hebrew Bible
על כן נבטח ונאמר יהוה לי בעזרי לא אירא מה יעשה לי אדם׃

Hebrews 13:6 Aramaic NT: Peshitta
ܘܐܝܬ ܠܢ ܕܢܐܡܪ ܬܟܝܠܐܝܬ ܡܪܝ ܡܥܕܪܢܝ ܠܐ ܐܕܚܠ ܡܢܐ ܥܒܕ ܠܝ ܒܪܢܫܐ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
ita ut confidenter dicamus Dominus mihi adiutor non timebo quid faciat mihi homo

Able Afraid Boldly Confidently Courage Fear Fearlessly Heart Helper Hence Taking

Able Afraid Boldly Confidence Confidently Courage Fear Fearlessly Good Heart Helper Hence

Able Afraid Boldly Confidence Confidently Courage Fear Fearlessly Good Heart Helper Hence


Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries


Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex

WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and
Open Scriptures

Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com

Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881,
with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows:

(WH only) [NA Only] {TR only}
* NA Variant Spelling  ** NA Variant Word
WH ⇔ NA Word order switch

Interlinear Bible

Bible Hub