Luke 12:6
<< Luke 12:6 >>
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
3780 [e]ouchiοὐχὶNotPrtcl-I
4002 [e]penteπέντεfiveAdj
4765 [e]strouthiaστρουθίαsparrowsN-NNP
4453 [e]pōlountaiπωλοῦνταιare soldV-PIM/P-3P
787 [e]assariōnἀσσαρίωνfor assarionN-GNP
1417 [e]dyoδύοtwo,Adj
2532 [e]kaiκαὶandConj
1520 [e]henἓνoneAdj-NNS
1537 [e]exἐξofPrep
846 [e]autōnαὐτῶνthemPPro-GN3P
3756 [e]oukοὐκnotAdv
1510 [e]estinἔστινisV-PI-3S
1950 [e]epilelēsmenonἐπιλελησμένονforgottenV-RPM/P-NNS
1799 [e]enōpionἐνώπιονbeforeAdv
3588 [e]touτοῦArt-GMS
2316 [e]theouθεοῦGod.N-GMS
ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 12:6 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
οὐχὶ πέντε στρουθία πωλοῦνται ἀσσαρίων δύο; καὶ ἓν ἐξ αὐτῶν οὐκ ἔστιν ἐπιλελησμένον ἐνώπιον τοῦ θεοῦ.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 12:6 Greek NT: Greek Orthodox Church
οὐχὶ πέντε στρουθία πωλεῖται ἀσσαρίων δύο; καὶ ἓν ἐξ αὐτῶν οὐκ ἔστιν ἐπιλελησμένον ἐνώπιον τοῦ Θεοῦ·

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 12:6 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
οὐχὶ πέντε στρουθία πωλοῦνται ἀσσαρίων δύο; καὶ ἓν ἐξ αὐτῶν οὐκ ἔστιν ἐπιλελησμένον ἐνώπιον τοῦ θεοῦ.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 12:6 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
οὐχὶ πέντε στρουθία πωλεῖται ἀσσαρίων δύο καὶ ἓν ἐξ αὐτῶν οὐκ ἔστιν ἐπιλελησμένον ἐνώπιον τοῦ θεοῦ

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 12:6 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
ουχι πεντε στρουθια πωλειται ασσαριων δυο και εν εξ αυτων ουκ εστιν επιλελησμενον ενωπιον του θεου

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 12:6 Greek NT: Textus Receptus (1894)
ουχι πεντε στρουθια πωλειται ασσαριων δυο και εν εξ αυτων ουκ εστιν επιλελησμενον ενωπιον του θεου

Luke 12:6 Hebrew Bible
הלא חמש צפרים תמכרנה בשני אסרים ואין אחת מהן נשכחת לפני האלהים׃

Luke 12:6 Aramaic NT: Peshitta
ܠܐ ܚܡܫ ܨܦܪܝܢ ܡܙܕܒܢܢ ܒܬܪܝܢ ܐܤܪܝܢ ܘܚܕܐ ܡܢܗܝܢ ܠܐ ܛܥܝܐ ܩܕܡ ܐܠܗܐ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
nonne quinque passeres veneunt dipundio et unus ex illis non est in oblivione coram Deo

Aren't Assaria Assars Cents Coins Exchange Farthings Forgotten God's Mind Pence Pennies Penny Sight Sold Sparrows Yet

Coins Exchange Farthings Five Forgotten God's Mind Pence Pennies Penny Sight Sold Sparrows

Coins Exchange Farthings Five Forgotten God's Mind Pence Pennies Penny Sight Sold Sparrows


Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries


Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex

WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and
Open Scriptures

Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com

Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881,
with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows:

(WH only) [NA Only] {TR only}
* NA Variant Spelling  ** NA Variant Word
WH ⇔ NA Word order switch

Interlinear Bible

Bible Hub