2 Corinthians 6:6
<< 2 Corinthians 6:6 >>
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
1722 [e]enἐνinPrep
54 [e]hagnotētiἁγνότητιpurity,N-DFS
1722 [e]enἐνinPrep
1108 [e]gnōseiγνώσειknowledge,N-DFS
1722 [e]enἐνinPrep
3115 [e]makrothymiaμακροθυμίᾳpatience,N-DFS
1722 [e]enἐνinPrep
5544 [e]chrēstotētiχρηστότητιkindness,N-DFS
1722 [e]enἐνin [the]Prep
4151 [e]pneumatiπνεύματιSpiritN-DNS
40 [e]hagiōἁγίῳholy,Adj-DNS
1722 [e]enἐνinPrep
26 [e]agapēἀγάπῃloveN-DFS
505 [e]anypokritōἀνυποκρίτῳgenuine;Adj-DFS
ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 6:6 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
ἐν ἁγνότητι, ἐν γνώσει, ἐν μακροθυμίᾳ, ἐν χρηστότητι, ἐν πνεύματι ἁγίῳ, ἐν ἀγάπῃ ἀνυποκρίτῳ,

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 6:6 Greek NT: Greek Orthodox Church
ἐν ἁγνότητι, ἐν γνώσει, ἐν μακροθυμίᾳ, ἐν χρηστότητι, ἐν Πνεύματι ἁγίῳ, ἐν ἀγάπῃ ἀνυποκρίτῳ,

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 6:6 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
ἐν ἁγνότητι, ἐν γνώσει, ἐν μακροθυμίᾳ, ἐν χρηστότητι, ἐν πνεύματι ἁγίῳ, ἐν ἀγάπῃ ἀνυποκρίτῳ,

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 6:6 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
ἐν ἁγνότητι ἐν γνώσει ἐν μακροθυμίᾳ ἐν χρηστότητι ἐν πνεύματι ἁγίῳ ἐν ἀγάπῃ ἀνυποκρίτῳ

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 6:6 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
εν αγνοτητι εν γνωσει εν μακροθυμια εν χρηστοτητι εν πνευματι αγιω εν αγαπη ανυποκριτω

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 6:6 Greek NT: Textus Receptus (1894)
εν αγνοτητι εν γνωσει εν μακροθυμια εν χρηστοτητι εν πνευματι αγιω εν αγαπη ανυποκριτω

2 Corinthians 6:6 Hebrew Bible
בטהרה ובדעת ובארך רוח ובחסד וברוח הקדש ובאהבה לא צבועה׃

2 Corinthians 6:6 Aramaic NT: Peshitta
ܒܕܟܝܘܬܐ ܒܝܕܥܬܐ ܒܢܓܝܪܘܬ ܪܘܚܐ ܒܒܤܝܡܘܬܐ ܒܪܘܚܐ ܕܩܘܕܫܐ ܒܚܘܒܐ ܕܠܐ ܢܟܠܐ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
in castitate in scientia in longanimitate in suavitate in Spiritu Sancto in caritate non ficta

Clean Forbearance Genuine Ghost Heart Holy Kind Kindness Longsuffering Long-suffering Love Patience Pureness Purity Sincere Spirit Suffering Understanding Unfeigned Waiting

Clean Forbearance Genuine Ghost Heart Holy Kind Kindness Life Love Patience Pureness Purity Sincere Spirit Suffering Understanding Unfeigned Waiting

Clean Forbearance Genuine Ghost Heart Holy Kind Kindness Life Love Patience Pureness Purity Sincere Spirit Suffering Understanding Unfeigned Waiting


Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries


Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex

WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and
Open Scriptures

Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com

Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881,
with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows:

(WH only) [NA Only] {TR only}
* NA Variant Spelling  ** NA Variant Word
WH ⇔ NA Word order switch

Interlinear Bible

Bible Hub