Romans 3:16
<< Romans 3:16 >>
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
4938 [e]syntrimmaσύντριμμαruinN-NNS
2532 [e]kaiκαὶandConj
5004 [e]talaipōriaταλαιπωρίαmiseryN-NFS
1722 [e]enἐν[are] inPrep
3588 [e]taisταῖςtheArt-DFP
3598 [e]hodoisὁδοῖςwaysN-DFP
846 [e]autōnαὐτῶνof them;PPro-GM3P
ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 3:16 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
σύντριμμα καὶ ταλαιπωρία ἐν ταῖς ὁδοῖς αὐτῶν,

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 3:16 Greek NT: Greek Orthodox Church
σύντριμμα καὶ ταλαιπωρία ἐν ταῖς ὁδοῖς αὐτῶν,

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 3:16 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
σύντριμμα καὶ ταλαιπωρία ἐν ταῖς ὁδοῖς αὐτῶν,

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 3:16 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
σύντριμμα καὶ ταλαιπωρία ἐν ταῖς ὁδοῖς αὐτῶν

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 3:16 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
συντριμμα και ταλαιπωρια εν ταις οδοις αυτων

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 3:16 Greek NT: Textus Receptus (1894)
συντριμμα και ταλαιπωρια εν ταις οδοις αυτων

Romans 3:16 Hebrew Bible
שד ושבר במסלותם׃

Romans 3:16 Aramaic NT: Peshitta
ܫܚܩܐ ܘܕܘܘܢܐ ܒܐܘܪܚܬܗܘܢ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
contritio et infelicitas in viis eorum

Destruction Mark Misery Path Paths Ruin Trouble

Destruction Mark Misery Path Paths Ruin Trouble Ways

Destruction Mark Misery Path Paths Ruin Trouble Ways


Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries


Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex

WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and
Open Scriptures

Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com

Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881,
with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows:

(WH only) [NA Only] {TR only}
* NA Variant Spelling  ** NA Variant Word
WH ⇔ NA Word order switch

Interlinear Bible

Bible Hub