John 11:18
<< John 11:18 >>
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
1510 [e]ēnἦνwasV-II-3S
1161 [e]deδὲmoreoverConj
3588 [e][ἡ]Art-NMS
963 [e]BēthaniaΒηθανίαBethanyN-NFS
1451 [e]engysἐγγὺςnearAdv
3588 [e]tōnτῶνArt-GNP
2414 [e]IerosolymōnἸεροσολύμωνto Jerusalem,N-GNP
5613 [e]hōsὡςaboutAdv
575 [e]apoἀπὸoffPrep
4712 [e]stadiōnσταδίωνfurlongsN-GNP
1178 [e]dekapenteδεκαπέντεfifteen,Adj
ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 11:18 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
ἦν δὲ Βηθανία ἐγγὺς τῶν Ἱεροσολύμων ὡς ἀπὸ σταδίων δεκαπέντε.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 11:18 Greek NT: Greek Orthodox Church
ἦν δὲ ἡ Βηθανία ἐγγὺς τῶν Ἱεροσολύμων ὡς ἀπὸ σταδίων δεκαπέντε.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 11:18 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
ἦν δὲ Βηθανία ἐγγὺς τῶν Ἱεροσολύμων ὡς ἀπὸ σταδίων δεκαπέντε.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 11:18 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
ἦν δὲ ἡ Βηθανία ἐγγὺς τῶν Ἱεροσολύμων ὡς ἀπὸ σταδίων δεκαπέντε

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 11:18 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
ην δε η βηθανια εγγυς των ιεροσολυμων ως απο σταδιων δεκαπεντε

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 11:18 Greek NT: Textus Receptus (1894)
ην δε η βηθανια εγγυς των ιεροσολυμων ως απο σταδιων δεκαπεντε

John 11:18 Hebrew Bible
ובית היני היה קרוב לירושלים כדרך חמש עשרה ריס׃

John 11:18 Aramaic NT: Peshitta
ܐܝܬܝܗ ܗܘܬ ܕܝܢ ܒܝܬ ܥܢܝܐ ܥܠ ܓܢܒ ܐܘܪܫܠܡ ܟܕ ܦܪܝܩܐ ܡܢܗ ܐܝܟ ܐܤܛܕܘܬܐ ܚܡܫܬܥܤܪ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
erat autem Bethania iuxta Hierosolyma quasi stadiis quindecim

Bethany Distance Distant Fifteen Furlongs Jerusalem Less Miles Nigh Stadia

Bethany Distance Distant Fifteen Furlongs Jerusalem Little Miles Nigh Stadia

Bethany Distance Distant Fifteen Furlongs Jerusalem Little Miles Nigh Stadia


Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries


Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex

WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and
Open Scriptures

Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com

Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881,
with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows:

(WH only) [NA Only] {TR only}
* NA Variant Spelling  ** NA Variant Word
WH ⇔ NA Word order switch

Interlinear Bible

Bible Hub