John 18:27
<< John 18:27 >>
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
3825 [e]palinπάλινAgainAdv
3767 [e]ounοὖνthenConj
720 [e]ērnēsatoἠρνήσατοdeniedV-AIM-3S
4074 [e]PetrosΠέτροςPeter,N-NMS
2532 [e]kaiκαὶandConj
2112 [e]eutheōsεὐθέωςimmediatelyAdv
220 [e]alektōrἀλέκτωρa roosterN-NMS
5455 [e]ephōnēsenἐφώνησενcrowed.V-AIA-3S
ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 18:27 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
πάλιν οὖν ἠρνήσατο Πέτρος, καὶ εὐθέως ἀλέκτωρ ἐφώνησεν.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 18:27 Greek NT: Greek Orthodox Church
πάλιν οὖν ἠρνήσατο Πέτρος, καὶ εὐθέως ἀλέκτωρ ἐφώνησεν.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 18:27 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
πάλιν οὖν ἠρνήσατο Πέτρος· καὶ εὐθέως ἀλέκτωρ ἐφώνησεν.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 18:27 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
πάλιν οὖν ἠρνήσατο ὁ Πέτρος καὶ εὐθέως ἀλέκτωρ ἐφώνησεν

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 18:27 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
παλιν ουν ηρνησατο ο πετρος και ευθεως αλεκτωρ εφωνησεν

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 18:27 Greek NT: Textus Receptus (1894)
παλιν ουν ηρνησατο ο πετρος και ευθεως αλεκτωρ εφωνησεν

John 18:27 Hebrew Bible
ויסף פטרוס לכחש ופתאם קרא התרנגול׃

John 18:27 Aramaic NT: Peshitta
ܘܬܘܒ ܟܦܪ ܫܡܥܘܢ ܘܒܗ ܒܫܥܬܐ ܩܪܐ ܬܪܢܓܠܐ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
iterum ergo negavit Petrus et statim gallus cantavit

Cock Crew Crow Crowed Cry Denied Immediately Moment Peter Rooster Straight Straightway

Cock Crew Crow Crowed Cry Denied Immediately Moment Once Peter Rooster Straight Straightway

Cock Crew Crow Crowed Cry Denied Immediately Moment Once Peter Rooster Straight Straightway


Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries


Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex

WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and
Open Scriptures

Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com

Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881,
with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows:

(WH only) [NA Only] {TR only}
* NA Variant Spelling  ** NA Variant Word
WH ⇔ NA Word order switch

Interlinear Bible

Bible Hub