Titus 2:6
<< Titus 2:6 >>
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
3588 [e]tousτοὺςTheArt-AMP
3501 [e]neōterousνεωτέρουςyounger [men],Adj-AMP-C
5615 [e]hōsautōsὡσαύτωςin like manner,Adv
3870 [e]parakaleiπαρακάλειexhortV-PMA-2S
4993 [e]sōphroneinσωφρονεῖνto be self-controlled;V-PNA
ΠΡΟΣ ΤΙΤΟΝ 2:6 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
τοὺς νεωτέρους ὡσαύτως παρακάλει σωφρονεῖν

ΠΡΟΣ ΤΙΤΟΝ 2:6 Greek NT: Greek Orthodox Church
Τοὺς νεωτέρους ὡσαύτως παρακάλει σωφρονεῖν,

ΠΡΟΣ ΤΙΤΟΝ 2:6 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
ὁ νέος ὡσαύτως παρακαλέω σωφρονέω

ΠΡΟΣ ΤΙΤΟΝ 2:6 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
τοὺς νεωτέρους ὡσαύτως παρακάλει σωφρονεῖν

ΠΡΟΣ ΤΙΤΟΝ 2:6 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
τους νεωτερους ωσαυτως παρακαλει σωφρονειν

ΠΡΟΣ ΤΙΤΟΝ 2:6 Greek NT: Textus Receptus (1894)
τους νεωτερους ωσαυτως παρακαλει σωφρονειν

Titus 2:6 Hebrew Bible
ככה תזהיר גם את הבחורים שיהיו צנועים׃

Titus 2:6 Aramaic NT: Peshitta
ܘܡܢ ܐܝܠܝܢ ܕܛܠܝܢ ܗܟܢܐ ܒܥܝ ܕܢܗܘܘܢ ܢܟܦܝܢ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
iuvenes similiter hortare ut sobrii sint

Control Discreet Encourage Exhort Exhorting Likewise Manner Minded Orders Self-controlled Sensible Serious-minded Sober Sober-minded Themselves Urge Wise Younger

Control Discreet Encourage Exhort Exhorting Likewise Manner Minded Orders Self-Controlled Sensible Serious-Minded Similarly Sober Sober-Minded Themselves Urge Way Young Younger

Control Discreet Encourage Exhort Exhorting Likewise Manner Minded Orders Self-Controlled Sensible Serious-Minded Similarly Sober Sober-Minded Themselves Urge Way Young Younger


Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries


Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex

WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and
Open Scriptures

Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com

Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881,
with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows:

(WH only) [NA Only] {TR only}
* NA Variant Spelling  ** NA Variant Word
WH ⇔ NA Word order switch

Interlinear Bible

Bible Hub