Acts 27:18
<< Acts 27:18 >>
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
4971 [e]sphodrōsσφοδρῶςextremely violentlyAdv
1161 [e]deδὲmoreoverConj
5492 [e]cheimazomenōnχειμαζομένωνbeing storm-tossedV-PPM/P-GMP
1473 [e]hēmōnἡμῶνwe,PPro-G1P
3588 [e]τῇon theArt-DFS
1836 [e]hexēsἑξῆςnext [day]Adv
1546 [e]ekbolēnἐκβολὴνa casting out [of cargo]N-AFS
4160 [e]epoiountoἐποιοῦντοthey made,V-IIM-3P
ΠΡΑΞΕΙΣ 27:18 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
σφοδρῶς δὲ χειμαζομένων ἡμῶν τῇ ἑξὴς ἐκβολὴν ἐποιοῦντο

ΠΡΑΞΕΙΣ 27:18 Greek NT: Greek Orthodox Church
σφοδρῶς δὲ χειμαζομένων ἡμῶν τῇ ἑξῆς ἐκβολὴν ἐποιοῦντο,

ΠΡΑΞΕΙΣ 27:18 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
σφοδρῶς δὲ χειμαζομένων ἡμῶν τῇ ἑξῆς ἐκβολὴν ἐποιοῦντο,

ΠΡΑΞΕΙΣ 27:18 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
σφοδρῶς δὲ χειμαζομένων ἡμῶν τῇ ἑξῆς ἐκβολὴν ἐποιοῦντο

ΠΡΑΞΕΙΣ 27:18 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
σφοδρως δε χειμαζομενων ημων τη εξης εκβολην εποιουντο

ΠΡΑΞΕΙΣ 27:18 Greek NT: Textus Receptus (1894)
σφοδρως δε χειμαζομενων ημων τη εξης εκβολην εποιουντο

Acts 27:18 Hebrew Bible
ויהי הסער הולך וסער עלינו וממחרת הטילו את המעמסה אל הים׃

Acts 27:18 Aramaic NT: Peshitta
ܘܟܕ ܩܡ ܠܗ ܥܠܝܢ ܟܝܡܘܢܐ ܩܫܝܐ ܠܝܘܡܐ ܐܚܪܢܐ ܫܕܝܢ ܡܐܢܝܢ ܒܝܡܐ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
valide autem nobis tempestate iactatis sequenti die iactum fecerunt

Battering Cargo Clearing Exceedingly Extremely Fighting Freight Getting Goods Jettison Labored Lighten Lightened Making Overboard Ship Start Storm Storm-tossed Strength Succeeding Tempest Tempest-tossed Threw Throw Tossed Violent Violently

Cargo Clearing Exceedingly Fighting Getting Labored Making Overboard Ship Start Storm Storm-Tossed Strength Succeeding Tempest Throw Tossed Violent Violently

Cargo Clearing Exceedingly Fighting Getting Labored Making Overboard Ship Start Storm Storm-Tossed Strength Succeeding Tempest Throw Tossed Violent Violently


Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries


Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex

WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and
Open Scriptures

Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com

Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881,
with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows:

(WH only) [NA Only] {TR only}
* NA Variant Spelling  ** NA Variant Word
WH ⇔ NA Word order switch

Interlinear Bible

Bible Hub