Luke 14:20
<< Luke 14:20 >>
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
2532 [e]kaiκαὶAndConj
2087 [e]heterosἕτεροςanotherAdj-NMS
3004 [e]eipenεἶπενsaid,V-AIA-3S
1135 [e]GynaikaΓυναῖκαA wifeN-AFS
1060 [e]egēmaἔγημαI have married,V-AIA-1S
2532 [e]kaiκαὶandConj
1223 [e]diaδιὰbecause ofPrep
3778 [e]toutoτοῦτοthisDPro-ANS
3756 [e]ouοὐnotAdv
1410 [e]dynamaiδύναμαιI am ableV-PIM/P-1S
2064 [e]eltheinἐλθεῖνto come.V-ANA
ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 14:20 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
καὶ ἕτερος εἶπεν· γυναῖκα ἔγημα καὶ διὰ τοῦτο οὐ δύναμαι ἐλθεῖν.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 14:20 Greek NT: Greek Orthodox Church
καὶ ἕτερος εἶπε· γυναῖκα ἔγημα, καὶ διὰ τοῦτο οὐ δύναμαι ἐλθεῖν.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 14:20 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
καὶ ἕτερος εἶπεν· γυναῖκα ἔγημα καὶ διὰ τοῦτο οὐ δύναμαι ἐλθεῖν.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 14:20 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
καὶ ἕτερος εἶπεν Γυναῖκα ἔγημα καὶ διὰ τοῦτο οὐ δύναμαι ἐλθεῖν

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 14:20 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
και ετερος ειπεν γυναικα εγημα και δια τουτο ου δυναμαι ελθειν

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 14:20 Greek NT: Textus Receptus (1894)
και ετερος ειπεν γυναικα εγημα και δια τουτο ου δυναμαι ελθειν

Luke 14:20 Hebrew Bible
ואחר אמר אשה לקחתי ובעבור זאת לא אוכל לבוא׃

Luke 14:20 Aramaic NT: Peshitta
ܘܐܚܪܢܐ ܐܡܪ ܐܢܬܬܐ ܢܤܒܬ ܘܡܛܠ ܗܕܐ ܠܐ ܡܫܟܚ ܐܢܐ ܕܐܬܐ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et alius dixit uxorem duxi et ideo non possum venire

Able Account Can't Impossible Married Reason Wife

Able Account Impossible Married Reason Wife

Able Account Impossible Married Reason Wife


Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries


Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex

WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and
Open Scriptures

Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com

Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881,
with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows:

(WH only) [NA Only] {TR only}
* NA Variant Spelling  ** NA Variant Word
WH ⇔ NA Word order switch

Interlinear Bible

Bible Hub