Luke 6:14
<< Luke 6:14 >>
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
4613 [e]SimōnaΣίμωναSimonN-AMS
3739 [e]honὃνwhomRelPro-AMS
2532 [e]kaiκαὶalsoConj
3687 [e]ōnomasenὠνόμασενhe namedV-AIA-3S
4074 [e]PetronΠέτρονPeter,N-AMS
2532 [e]kaiκαὶandConj
406 [e]AndreanἈνδρέανAndrewN-AMS
3588 [e]tonτὸνtheArt-AMS
80 [e]adelphonἀδελφὸνbrotherN-AMS
846 [e]autouαὐτοῦof him;PPro-GM3S
2532 [e]kaiκαὶandConj
2385 [e]IakōbonἸάκωβονJamesN-AMS
2532 [e]kaiκαὶandConj
2491 [e]IōannēnἸωάννην*John;N-AMS
2532 [e]kaiκαὶandConj
5376 [e]PhilipponΦίλιππονPhilipN-AMS
2532 [e]kaiκαὶandConj
918 [e]BartholomaionΒαρθολομαῖονBartholomew;N-AMS
ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 6:14 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
Σίμωνα ὃν καὶ ὠνόμασεν Πέτρον, καὶ Ἀνδρέαν τὸν ἀδελφὸν αὐτοῦ, καὶ Ἰάκωβον καὶ Ἰωάννην καὶ Φίλιππον καὶ Βαρθολομαῖον

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 6:14 Greek NT: Greek Orthodox Church
Σίμωνα, ὃν καὶ ὠνόμασε Πέτρον, καὶ Ἀνδρέαν τὸν ἀδελφὸν αὐτοῦ, Ἰάκωβον καὶ Ἰωάννην, Φίλιππον καὶ Βαρθολομαῖον,

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 6:14 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
Σίμωνα, ὃν καὶ ὠνόμασεν Πέτρον, καὶ Ἀνδρέαν τὸν ἀδελφὸν αὐτοῦ, καὶ Ἰάκωβον καὶ Ἰωάννην καὶ Φίλιππον καὶ Βαρθολομαῖον

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 6:14 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
Σίμωνα ὃν καὶ ὠνόμασεν Πέτρον καὶ Ἀνδρέαν τὸν ἀδελφὸν αὐτοῦ Ἰάκωβον καὶ Ἰωάννην Φίλιππον καὶ Βαρθολομαῖον

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 6:14 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
σιμωνα ον και ωνομασεν πετρον και ανδρεαν τον αδελφον αυτου ιακωβον και ιωαννην φιλιππον και βαρθολομαιον

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 6:14 Greek NT: Textus Receptus (1894)
σιμωνα ον και ωνομασεν πετρον και ανδρεαν τον αδελφον αυτου ιακωβον και ιωαννην φιλιππον και βαρθολομαιον

Luke 6:14 Hebrew Bible
את שמעון אשר גם קראו פטרוס ואת אנדרי אחיו את יעקב ואת יוחנן את פילפוס ואת בר תלמי׃

Luke 6:14 Aramaic NT: Peshitta
ܫܡܥܘܢ ܗܘ ܕܫܡܝ ܟܐܦܐ ܘܐܢܕܪܐܘܤ ܐܚܘܗܝ ܘܝܥܩܘܒ ܘܝܘܚܢܢ ܘܦܝܠܝܦܘܤ ܘܒܪ ܬܘܠܡܝ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
Simonem quem cognominavit Petrum et Andream fratrem eius Iacobum et Iohannem Philippum et Bartholomeum

Andrew Bartholomew Brother James John Named Peter Philip Simon

Andrew Apostles Bartholomew Disciples James John Peter Philip Selected Simon Twelve

Andrew Apostles Bartholomew Disciples James John Peter Philip Selected Simon Twelve


Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries


Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex

WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and
Open Scriptures

Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com

Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881,
with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows:

(WH only) [NA Only] {TR only}
* NA Variant Spelling  ** NA Variant Word
WH ⇔ NA Word order switch

Interlinear Bible

Bible Hub