Acts 20:12
<< Acts 20:12 >>
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
71 [e]ēgagonἤγαγονthey broughtV-AIA-3P
1161 [e]deδὲmoreoverConj
3588 [e]tonτὸνtheArt-AMS
3816 [e]paidaπαῖδαboyN-AMS
2198 [e]zōntaζῶνταalive,V-PPA-AMS
2532 [e]kaiκαὶandConj
3870 [e]pareklēthēsanπαρεκλήθησανwere comfortedV-AIP-3P
3756 [e]ouοὐnotAdv
3357 [e]metriōsμετρίωςa little.Adv
ΠΡΑΞΕΙΣ 20:12 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
ἤγαγον δὲ τὸν παῖδα ζῶντα καὶ παρεκλήθησαν οὐ μετρίως.

ΠΡΑΞΕΙΣ 20:12 Greek NT: Greek Orthodox Church
ἤγαγον δὲ τὸν παῖδα ζῶντα, καὶ παρεκλήθησαν οὐ μετρίως.

ΠΡΑΞΕΙΣ 20:12 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
ἤγαγον δὲ τὸν παῖδα ζῶντα, καὶ παρεκλήθησαν οὐ μετρίως.

ΠΡΑΞΕΙΣ 20:12 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
ἤγαγον δὲ τὸν παῖδα ζῶντα καὶ παρεκλήθησαν οὐ μετρίως

ΠΡΑΞΕΙΣ 20:12 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
ηγαγον δε τον παιδα ζωντα και παρεκληθησαν ου μετριως

ΠΡΑΞΕΙΣ 20:12 Greek NT: Textus Receptus (1894)
ηγαγον δε τον παιδα ζωντα και παρεκληθησαν ου μετριως

Acts 20:12 Hebrew Bible
והם הביאו את הנער חי וינחמו עד מאד׃

Acts 20:12 Aramaic NT: Peshitta
ܘܕܒܪܘܗܝ ܠܥܠܝܡܐ ܟܕ ܚܝ ܘܚܕܝܘ ܒܗ ܪܘܪܒܐܝܬ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
adduxerunt autem puerum viventem et consolati sunt non minime

Alive Boy Comforted Greatly Home Lad Measure Ordinary

Alive Boy Comforted Greatly Home Little Measure Ordinary Young

Alive Boy Comforted Greatly Home Little Measure Ordinary Young


Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries


Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex

WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and
Open Scriptures

Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com

Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881,
with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows:

(WH only) [NA Only] {TR only}
* NA Variant Spelling  ** NA Variant Word
WH ⇔ NA Word order switch

Interlinear Bible

Bible Hub