Revelation 14:16
<< Revelation 14:16 >>
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
2532 [e]kaiκαὶAndConj
906 [e]ebalenἔβαλενput forthV-AIA-3S
3588 [e]hothe [one]Art-NMS
2521 [e]kathēmenosκαθήμενοςsittingV-PPM/P-NMS
1909 [e]epiἐπὶuponPrep
3588 [e]tēsτῆςtheArt-GFS
3507 [e]nephelēsνεφέληςcloud,N-GFS
3588 [e]toτὸtheArt-ANS
1407 [e]drepanonδρέπανονsickleN-ANS
846 [e]autouαὐτοῦof himPPro-GM3S
1909 [e]epiἐπὶuponPrep
3588 [e]tēnτὴνtheArt-AFS
1093 [e]gēnγῆνearth,N-AFS
2532 [e]kaiκαὶandConj
2325 [e]etheristhēἐθερίσθηwas reapedV-AIP-3S
3588 [e]theArt-NFS
1093 [e]γῆearth.N-NFS
ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 14:16 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
καὶ ἔβαλεν ὁ καθήμενος ἐπὶ τῆς νεφέλης τὸ δρέπανον αὐτοῦ ἑπὶ τὴν γῆν καὶ ἐθερίσθη ἡ γῆ.

ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 14:16 Greek NT: Greek Orthodox Church
καὶ ἔβαλεν ὁ καθήμενος ἐπὶ τὴν νεφέλην τὸ δρέπανον αὐτοῦ ἐπὶ τὴν γῆν, καὶ ἐθερίσθη ἡ γῆ.

ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 14:16 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
καί βάλλω ὁ κάθημαι ἐπί ὁ νεφέλη ὁ δρέπανον αὐτός ἐπί ὁ γῆ καί θερίζω ὁ γῆ

ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 14:16 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
καὶ ἔβαλεν ὁ καθήμενος ἐπὶ τὴν νεφέλην τὸ δρέπανον αὐτοῦ ἐπὶ τὴν γῆν καὶ ἐθερίσθη ἡ γῆ

ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 14:16 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
και εβαλεν ο καθημενος επι την νεφελην το δρεπανον αυτου επι την γην και εθερισθη η γη

ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 14:16 Greek NT: Textus Receptus (1894)
και εβαλεν ο καθημενος επι την νεφελην το δρεπανον αυτου επι την γην και εθερισθη η γη

Revelation 14:16 Hebrew Bible
וישלח הישב בענן את מגלו בארץ והארץ נקצרה׃

Revelation 14:16 Aramaic NT: Peshitta
ܘܐܪܡܝ ܗܘ ܕܝܬܒ ܥܠ ܥܢܢܐ ܡܓܠܬܗ ܥܠ ܐܪܥܐ ܘܐܬܚܨܕܬ ܐܪܥܐ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et misit qui sedebat supra nubem falcem suam in terram et messa est terra

Blade Cast Cloud Cut Flung Forth Grain Harvest Harvested Reaped Sat Seated Sickle Sitting Swung Thrust

Blade Cast Cloud Cut Earth Flung Forth Grain Harvest Harvested Reaped Sat Seated Sickle Sitting Swung Thrust

Blade Cast Cloud Cut Earth Flung Forth Grain Harvest Harvested Reaped Sat Seated Sickle Sitting Swung Thrust


Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries


Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex

WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and
Open Scriptures

Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com

Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881,
with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows:

(WH only) [NA Only] {TR only}
* NA Variant Spelling  ** NA Variant Word
WH ⇔ NA Word order switch

Interlinear Bible

Bible Hub