Revelation 11:4
<< Revelation 11:4 >>
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
3778 [e]HoutoiΟὗτοίTheseDPro-NMP
1510 [e]eisinεἰσινareV-PI-3P
3588 [e]haiαἱtheArt-NFP
1417 [e]dyoδύοtwoAdj
1636 [e]elaiaiἐλαῖαιolive trees,N-NFP
2532 [e]kaiκαὶandConj
3588 [e]haiαἱtheArt-NFP
1417 [e]dyoδύοtwoAdj
3087 [e]lychniaiλυχνίαιlampstands,N-NFP
3588 [e]haiαἱwhichArt-NFP
1799 [e]enōpionἐνώπιονbeforeAdv
3588 [e]touτοῦtheArt-GMS
2962 [e]kyriouκυρίουLordN-GMS
3588 [e]tēsτῆςof theArt-GFS
1093 [e]gēsγῆςearthN-GFS
2476 [e]hestōtesἑστῶτεςstand.V-RPA-NMP
ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 11:4 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
οὗτοι εἰσιν αἱ δύο ἐλαῖαι καὶ αἱ δύο λυχνίαι [αἱ] ἐνώπιον τοῦ κυρίου τῆς γῆς ἑστῶτες.

ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 11:4 Greek NT: Greek Orthodox Church
οὗτοί εἰσιν αἱ δύο ἐλαῖαι καὶ αἱ δύο λυχνίαι αἱ ἐνώπιον τοῦ Κυρίου τῆς γῆς ἑστῶσαι.

ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 11:4 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
οὗτος εἰμί ὁ δύο ἐλαία καί ὁ δύο λυχνία ὁ ἐνώπιον ὁ κύριος ὁ γῆ ἵστημι

ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 11:4 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
οὗτοί εἰσιν αἱ δύο ἐλαῖαι καὶ δύο λυχνίαι αἱ ἐνώπιον τοῦ Θεοῦ τῆς γῆς ἑστῶσαι

ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 11:4 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
ουτοι εισιν αι δυο ελαιαι και αι δυο λυχνιαι αι ενωπιον του κυριου της γης εστωσαι

ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 11:4 Greek NT: Textus Receptus (1894)
ουτοι εισιν αι δυο ελαιαι και αι δυο λυχνιαι αι ενωπιον του θεου της γης εστωσαι

Revelation 11:4 Hebrew Bible
אלה הם שני הזיתים ושתי המנרות העמדים לפני אלהי הארץ׃

Revelation 11:4 Aramaic NT: Peshitta
ܗܠܝܢ ܐܢܘܢ ܬܪܝܢ ܙܝܬܝܢ ܘܬܪܬܝܢ ܡܢܪܢ ܕܩܕܡ ܡܪܐ ܕܟܠܗ ܐܪܥܐ ܩܝܡܝܢ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
hii sunt duo olivae et duo candelabra in conspectu Domini terrae stantes

Candlesticks Lamps Lampstands Lamp-stands Lights Olive Olive-trees Presence Stand Standing Trees Witnesses

Candlesticks Earth Lampstands Lamp-Stands Olive Olive-Trees Presence Stand Standing Trees Witnesses

Candlesticks Earth Lampstands Lamp-Stands Olive Olive-Trees Presence Stand Standing Trees Witnesses


Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries


Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex

WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and
Open Scriptures

Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com

Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881,
with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows:

(WH only) [NA Only] {TR only}
* NA Variant Spelling  ** NA Variant Word
WH ⇔ NA Word order switch

Interlinear Bible

Bible Hub