John 1:11
<< John 1:11 >>
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
1519 [e]EisΕἰςToPrep
3588 [e]taτὰtheArt-ANP
2398 [e]idiaἴδιαownAdj-ANP
2064 [e]ēlthenἦλθενhe came,V-AIA-3S
2532 [e]kaiκαὶandConj
3588 [e]hoiοἱtheArt-NMP
2398 [e]idioiἴδιοιownAdj-NMP
846 [e]autonαὐτὸνhimPPro-AM3S
3756 [e]ouοὐnotAdv
3880 [e]parelabonπαρέλαβονreceived;V-AIA-3P
ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 1:11 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
εἰς τὰ ἴδια ἦλθεν καὶ οἱ ἴδιοι αὐτὸν οὐ παρέλαβον.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 1:11 Greek NT: Greek Orthodox Church
εἰς τὰ ἴδια ἦλθεν, καὶ οἱ ἴδιοι αὐτὸν οὐ παρέλαβον.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 1:11 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
εἰς τὰ ἴδια ἦλθεν, καὶ οἱ ἴδιοι αὐτὸν οὐ παρέλαβον.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 1:11 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
εἰς τὰ ἴδια ἦλθεν καὶ οἱ ἴδιοι αὐτὸν οὐ παρέλαβον

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 1:11 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
εις τα ιδια ηλθεν και οι ιδιοι αυτον ου παρελαβον

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 1:11 Greek NT: Textus Receptus (1894)
εις τα ιδια ηλθεν και οι ιδιοι αυτον ου παρελαβον

John 1:11 Hebrew Bible
הוא בא אל אשר לו ואשר המה לו לא קבלהו׃

John 1:11 Aramaic NT: Peshitta
ܠܕܝܠܗ ܐܬܐ ܘܕܝܠܗ ܠܐ ܩܒܠܘܗܝ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
in propria venit et sui eum non receperunt

Didn't Hearts Home Receive Received Welcome

Hearts Home Receive Received Welcome

Hearts Home Receive Received Welcome


Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries


Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex

WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and
Open Scriptures

Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com

Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881,
with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows:

(WH only) [NA Only] {TR only}
* NA Variant Spelling  ** NA Variant Word
WH ⇔ NA Word order switch

Interlinear Bible

Bible Hub