John 20:5
<< John 20:5 >>
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
2532 [e]kaiκαὶandConj
3879 [e]parakypsasπαρακύψαςhaving stooped down,V-APA-NMS
991 [e]blepeiβλέπειhe seesV-PIA-3S
2749 [e]keimenaκείμεναlyingV-PPM/P-ANP
3588 [e]taτὰtheArt-ANP
3608 [e]othoniaὀθόνιαlinen cloths;N-ANP
3756 [e]ouοὐnotAdv
3305 [e]mentoiμέντοιhoweverConj
1525 [e]eisēlthenεἰσῆλθενhe entered.V-AIA-3S
ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 20:5 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
καὶ παρακύψας βλέπει κείμενα τὰ ὀθόνια, οὐ μέντοι εἰσῆλθεν.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 20:5 Greek NT: Greek Orthodox Church
καὶ παρακύψας βλέπει κείμενα τὰ ὀθόνια, οὐ μέντοι εἰσῆλθεν.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 20:5 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
καὶ παρακύψας βλέπει κείμενα τὰ ὀθόνια, οὐ μέντοι εἰσῆλθεν.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 20:5 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
καὶ παρακύψας βλέπει κείμενα τὰ ὀθόνια οὐ μέντοι εἰσῆλθεν

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 20:5 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
και παρακυψας βλεπει κειμενα τα οθονια ου μεντοι εισηλθεν

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 20:5 Greek NT: Textus Receptus (1894)
και παρακυψας βλεπει κειμενα τα οθονια ου μεντοι εισηλθεν

John 20:5 Hebrew Bible
וישקף אל תוכו וירא את התכריכין מנחים אך לא בא פנימה׃

John 20:5 Aramaic NT: Peshitta
ܘܐܕܝܩ ܚܙܐ ܟܬܢܐ ܟܕ ܤܝܡܝܢ ܡܥܠ ܕܝܢ ܠܐ ܥܠ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et cum se inclinasset videt posita linteamina non tamen introivit

Bands Clothes Cloths Didn't Enter Entered Ground However Indeed Linen Lying Sees Stooped Stooping Strips Wrappings Yet

Bands Bent Clothes Cloths Earth Enter Entered Ground However Indeed Linen Stooped Stooping Strips Wrappings

Bands Bent Clothes Cloths Earth Enter Entered Ground However Indeed Linen Stooped Stooping Strips Wrappings


Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries


Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex

WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and
Open Scriptures

Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com

Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881,
with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows:

(WH only) [NA Only] {TR only}
* NA Variant Spelling  ** NA Variant Word
WH ⇔ NA Word order switch

Interlinear Bible

Bible Hub