Acts 10:18
<< Acts 10:18 >>
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
2532 [e]kaiκαὶandConj
5455 [e]phōnēsantesφωνήσαντεςhaving called out,V-APA-NMP
4441 [e]epynthanontoἐπυνθάνοντο*they askedV-AIM-3P
1487 [e]eiεἰifConj
4613 [e]SimōnΣίμωνSimonN-NMS
3588 [e]howho [is]Art-NMS
1941 [e]epikaloumenosἐπικαλούμενοςcalledV-PPM/P-NMS
4074 [e]PetrosΠέτροςPeter,N-NMS
1759 [e]enthadeἐνθάδεhereAdv
3579 [e]xenizetaiξενίζεταιis lodged.V-PIM/P-3S
ΠΡΑΞΕΙΣ 10:18 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
καὶ φωνήσαντες ἐπύθοντο εἰ Σίμων ὁ ἐπικαλούμενος Πέτρος ἐνθάδε ξενίζεται.

ΠΡΑΞΕΙΣ 10:18 Greek NT: Greek Orthodox Church
καὶ φωνήσαντες ἐπυνθάνοντο εἰ Σίμων ὁ ἐπικαλούμενος Πέτρος ἐνθάδε ξενίζεται.

ΠΡΑΞΕΙΣ 10:18 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
καὶ φωνήσαντες ἐπυνθάνοντο εἰ Σίμων ὁ ἐπικαλούμενος Πέτρος ἐνθάδε ξενίζεται.

ΠΡΑΞΕΙΣ 10:18 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
καὶ φωνήσαντες ἐπυνθάνοντο εἰ Σίμων ὁ ἐπικαλούμενος Πέτρος ἐνθάδε ξενίζεται

ΠΡΑΞΕΙΣ 10:18 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
και φωνησαντες επυνθανοντο ει σιμων ο επικαλουμενος πετρος ενθαδε ξενιζεται

ΠΡΑΞΕΙΣ 10:18 Greek NT: Textus Receptus (1894)
και φωνησαντες επυνθανοντο ει σιμων ο επικαλουμενος πετρος ενθαδε ξενιζεται

Acts 10:18 Hebrew Bible
ויקראו וידרשו היש מתגורר שם שמעון המכנה פטרוס׃

Acts 10:18 Aramaic NT: Peshitta
ܘܩܪܝܢ ܗܘܘ ܬܡܢ ܘܡܫܐܠܝܢ ܕܐܢ ܫܡܥܘܢ ܕܡܬܩܪܐ ܟܐܦܐ ܗܪܟܐ ܫܪܐ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et cum vocassent interrogabant si Simon qui cognominatur Petrus illic haberet hospitium

Asking Calling Door Inquired Lodge Lodged Lodging Named Peter Servant Simon Staying Surnamed Whether

Door Inquired Lodging Peter Servant Simon Staying Surnamed Whether

Door Inquired Lodging Peter Servant Simon Staying Surnamed Whether


Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries


Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex

WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and
Open Scriptures

Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com

Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881,
with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows:

(WH only) [NA Only] {TR only}
* NA Variant Spelling  ** NA Variant Word
WH ⇔ NA Word order switch

Interlinear Bible

Bible Hub