1 Corinthians 3:11
<< 1 Corinthians 3:11 >>
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
2310 [e]themelionθεμέλιονfoundationN-AMS
1063 [e]garγὰρindeedConj
243 [e]allonἄλλονother,Adj-AMS
3762 [e]oudeisοὐδεὶςno oneAdj-NMS
1410 [e]dynataiδύναταιis ableV-PIM/P-3S
5087 [e]theinaiθεῖναιto lay,V-ANA
3844 [e]paraπαρὰbesidesPrep
3588 [e]tonτὸνthat whichArt-AMS
2749 [e]keimenonκείμενονis laid,V-PPM/P-AMS
3739 [e]hosὅςwhichRelPro-NMS
1510 [e]estinἐστινisV-PI-3S
2424 [e]IēsousἸησοῦςJesusN-NMS
5547 [e]ChristosΧριστόςChrist.N-NMS
ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 3:11 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
θεμέλιον γὰρ ἄλλον οὐδεὶς δύναται θεῖναι παρὰ τὸν κείμενον, ὅς ἐστιν Ἰησοῦς Χριστός.

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 3:11 Greek NT: Greek Orthodox Church
θεμέλιον γὰρ ἄλλον οὐδεὶς δύναται θεῖναι παρὰ τὸν κείμενον, ὅς ἐστιν Ἰησοῦς Χριστός.

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 3:11 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
θεμέλιον γὰρ ἄλλον οὐδεὶς δύναται θεῖναι παρὰ τὸν κείμενον, ὅς ἐστιν Ἰησοῦς Χριστός.

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 3:11 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
θεμέλιον γὰρ ἄλλον οὐδεὶς δύναται θεῖναι παρὰ τὸν κείμενον ὅς ἐστιν Ἰησοῦς ὁ Χριστός

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 3:11 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
θεμελιον γαρ αλλον ουδεις δυναται θειναι παρα τον κειμενον ος εστιν ιησους χριστος

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 3:11 Greek NT: Textus Receptus (1894)
θεμελιον γαρ αλλον ουδεις δυναται θειναι παρα τον κειμενον ος εστιν ιησους ο χριστος

1 Corinthians 3:11 Hebrew Bible

1 Corinthians 3:11 Aramaic NT: Peshitta
ܫܬܐܤܬܐ ܓܝܪ ܐܚܪܬܐ ܤܛܪ ܡܢ ܗܕܐ ܕܤܝܡܐ ܐܢܫ ܠܐ ܡܫܟܚ ܠܡܤܡ ܕܐܝܬܝܗ ܝܫܘܥ ܡܫܝܚܐ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
fundamentum enim aliud nemo potest ponere praeter id quod positum est qui est Christus Iesus

Able Addition Already Base Besides Building Christ Except Foundation Laid Lay Namely

Able Addition Already Base Besides Building Christ Except Foundation Jesus Lay Namely

Able Addition Already Base Besides Building Christ Except Foundation Jesus Lay Namely


Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries


Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex

WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and
Open Scriptures

Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com

Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881,
with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows:

(WH only) [NA Only] {TR only}
* NA Variant Spelling  ** NA Variant Word
WH ⇔ NA Word order switch

Interlinear Bible

Bible Hub