Hebrews 4:13
<< Hebrews 4:13 >>
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
2532 [e]kaiκαὶAndConj
3756 [e]oukοὐκnotAdv
1510 [e]estinἔστινthere isV-PI-3S
2937 [e]ktisisκτίσιςa created thingN-NFS
852 [e]aphanēsἀφανὴςhiddenAdj-NFS
1799 [e]enōpionἐνώπιονbeforeAdv
846 [e]autouαὐτοῦhim;PPro-GM3S
3956 [e]pantaπάνταall thingsAdj-NNP
1161 [e]deδὲmoreoverConj
1131 [e]gymnaγυμνὰ[are] uncoveredAdj-NNP
2532 [e]kaiκαὶandConj
5136 [e]tetrachēlismenaτετραχηλισμέναlaid bareV-RPM/P-NNP
3588 [e]toisτοῖςto theArt-DMP
3788 [e]ophthalmoisὀφθαλμοῖςeyesN-DMP
846 [e]autouαὐτοῦof him,PPro-GM3S
4314 [e]prosπρὸςwithPrep
3739 [e]honὃνwhomRelPro-AMS
1473 [e]hēminἡμῖν[is] ourPPro-D1P
3588 [e]hoArt-NMS
3056 [e]logosλόγοςaccount.N-NMS
ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 4:13 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
καὶ οὐκ ἔστιν κτίσις ἀφανὴς ἐνώπιον αὐτοῦ, πάντα δὲ γυμνὰ καὶ τετραχηλισμένα τοῖς ὀφθαλμοῖς αὐτοῦ, πρὸς ὃν ἡμῖν ὁ λόγος.

ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 4:13 Greek NT: Greek Orthodox Church
καὶ οὐκ ἔστι κτίσις ἀφανὴς ἐνώπιον αὐτοῦ, πάντα δὲ γυμνὰ καὶ τετραχηλισμένα τοῖς ὀφθαλμοῖς αὐτοῦ, πρὸς ὃν ἡμῖν ὁ λόγος.

ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 4:13 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
καί οὐ εἰμί κτίσις ἀφανής ἐνώπιον αὐτός πᾶς δέ γυμνός καί τραχηλίζω ὁ ὀφθαλμός αὐτός πρός ὅς ἡμᾶς ὁ λόγος

ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 4:13 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
καὶ οὐκ ἔστιν κτίσις ἀφανὴς ἐνώπιον αὐτοῦ πάντα δὲ γυμνὰ καὶ τετραχηλισμένα τοῖς ὀφθαλμοῖς αὐτοῦ πρὸς ὃν ἡμῖν ὁ λόγος

ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 4:13 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
και ουκ εστιν κτισις αφανης ενωπιον αυτου παντα δε γυμνα και τετραχηλισμενα τοις οφθαλμοις αυτου προς ον ημιν ο λογος

ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 4:13 Greek NT: Textus Receptus (1894)
και ουκ εστιν κτισις αφανης ενωπιον αυτου παντα δε γυμνα και τετραχηλισμενα τοις οφθαλμοις αυτου προς ον ημιν ο λογος

Hebrews 4:13 Hebrew Bible
ואין כל נברא נסתר מנגדו כי הכל חשוף וגלוי לעיני בעל דברים שלנו׃

Hebrews 4:13 Aramaic NT: Peshitta
ܘܠܝܬ ܒܪܝܬܐ ܕܛܫܝܐ ܡܢ ܩܕܡܝܗ ܐܠܐ ܟܠ ܡܕܡ ܥܪܛܠ ܘܓܠܐ ܩܕܡ ܥܝܢܘܗܝ ܕܠܗ ܝܗܒܝܢܢ ܦܬܓܡܐ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et non est ulla creatura invisibilis in conspectu eius omnia autem nuda et aperta sunt oculis eius ad quem nobis sermo

Able Account Bare Clear Completely Covered Created Creation Creature Escape Exposed God's Hidden Laid Lies Manifest Naked Nothing Open Opened Reckoning Scrutiny Sight Unapparent Uncovered

Able Account Bare Clear Completely Covered Created Creation Creature Escape Exposed Eyes God's Hidden Laid Manifest Naked Open Opened Reckoning Scrutiny Sight Uncovered

Able Account Bare Clear Completely Covered Created Creation Creature Escape Exposed Eyes God's Hidden Laid Manifest Naked Open Opened Reckoning Scrutiny Sight Uncovered


Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries


Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex

WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and
Open Scriptures

Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com

Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881,
with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows:

(WH only) [NA Only] {TR only}
* NA Variant Spelling  ** NA Variant Word
WH ⇔ NA Word order switch

Interlinear Bible

Bible Hub