Acts 23:26
<< Acts 23:26 >>
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
2804 [e]KlaudiosΚλαύδιοςClaudiusN-NMS
3079 [e]LysiasΛυσίαςLysias,N-NMS
3588 [e]τῷto theArt-DMS
2903 [e]kratistōκρατίστῳmost excellentAdj-DMS
2232 [e]hēgemoniἡγεμόνιgovernor,N-DMS
5344 [e]PhēlikiΦήλικιFelix,N-DMS
5463 [e]chaireinχαίρεινgreetings.V-PNA
ΠΡΑΞΕΙΣ 23:26 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
Κλαύδιος Λυσίας τῷ κρατίστῳ ἡγεμόνι Φήλικι χαίρειν.

ΠΡΑΞΕΙΣ 23:26 Greek NT: Greek Orthodox Church
Κλαύδιος Λυσίας τῷ κρατίστῳ ἡγεμόνι Φήλικι χαίρειν.

ΠΡΑΞΕΙΣ 23:26 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
Κλαύδιος Λυσίας τῷ κρατίστῳ ἡγεμόνι Φήλικι χαίρειν.

ΠΡΑΞΕΙΣ 23:26 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
Κλαύδιος Λυσίας τῷ κρατίστῳ ἡγεμόνι Φήλικι χαίρειν

ΠΡΑΞΕΙΣ 23:26 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
κλαυδιος λυσιας τω κρατιστω ηγεμονι φηλικι χαιρειν

ΠΡΑΞΕΙΣ 23:26 Greek NT: Textus Receptus (1894)
κλαυδιος λυσιας τω κρατιστω ηγεμονι φηλικι χαιρειν

Acts 23:26 Hebrew Bible
קלודיוס לוסיאס אל פיליכס ההגמון האדיר שלום׃

Acts 23:26 Aramaic NT: Peshitta
ܠܘܤܝܘܤ ܠܦܝܠܟܤ ܗܓܡܘܢܐ ܢܨܝܚܐ ܫܠܡ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
scribens epistulam continentem haec Claudius Lysias optimo praesidi Felici salutem

Claudius Excellency Excellent Felix Governor Greeting Greetings Hail Lysias Lys'ias Noble Peace Ruler Wishes

Claudius Excellency Excellent Felix Good Governor Greeting Greetings Hail Lysias Noble Peace Ruler Wishes

Claudius Excellency Excellent Felix Good Governor Greeting Greetings Hail Lysias Noble Peace Ruler Wishes


Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries


Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex

WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and
Open Scriptures

Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com

Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881,
with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows:

(WH only) [NA Only] {TR only}
* NA Variant Spelling  ** NA Variant Word
WH ⇔ NA Word order switch

Interlinear Bible

Bible Hub