Luke 1:52
<< Luke 1:52 >>
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
2507 [e]katheilenκαθεῖλενHe put downV-AIA-3S
1413 [e]dynastasδυνάσταςrulersN-AMP
575 [e]apoἀπὸfromPrep
2362 [e]thronōnθρόνωνthrones,N-GMP
2532 [e]kaiκαὶandConj
5312 [e]hypsōsenὕψωσενexaltedV-AIA-3S
5011 [e]tapeinousταπεινούς[the] humble.Adj-AMP
ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 1:52 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
καθεῖλεν δυνάστας ἀπὸ θρόνων καὶ ὕψωσεν ταπεινούς,

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 1:52 Greek NT: Greek Orthodox Church
καθεῖλε δυνάστας ἀπὸ θρόνων καὶ ὕψωσε ταπεινούς,

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 1:52 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
καθεῖλεν δυνάστας ἀπὸ θρόνων καὶ ὕψωσεν ταπεινούς,

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 1:52 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
καθεῖλεν δυνάστας ἀπὸ θρόνων καὶ ὕψωσεν ταπεινούς

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 1:52 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
καθειλεν δυναστας απο θρονων και υψωσεν ταπεινους

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 1:52 Greek NT: Textus Receptus (1894)
καθειλεν δυναστας απο θρονων και υψωσεν ταπεινους

Luke 1:52 Hebrew Bible
הרס נדיבים מכסאותו וירם שפלים׃

Luke 1:52 Aramaic NT: Peshitta
ܤܚܦ ܬܩܝܦܐ ܡܢ ܟܘܪܤܘܬܐ ܘܐܪܝܡ ܡܟܝܟܐ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
deposuit potentes de sede et exaltavit humiles

Cast Degree Estate Exalted Humble Kings Lifted Lifting Low Lowly Mighty Monarchs Princes Rulers Seats Thrones

Cast Degree Estate Exalted High Humble Kings Lifting Lowly Mighty Princes Rulers Seats Thrones

Cast Degree Estate Exalted High Humble Kings Lifting Lowly Mighty Princes Rulers Seats Thrones


Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries


Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex

WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and
Open Scriptures

Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com

Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881,
with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows:

(WH only) [NA Only] {TR only}
* NA Variant Spelling  ** NA Variant Word
WH ⇔ NA Word order switch

Interlinear Bible

Bible Hub