Matthew 11:14
<< Matthew 11:14 >>
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
2532 [e]kaiκαὶAndConj
1487 [e]eiεἰifConj
2309 [e]theleteθέλετεyou are willingV-PIA-2P
1209 [e]dexasthaiδέξασθαιto receive [it],V-ANM
846 [e]autosαὐτόςhePPro-NM3S
1510 [e]estinἐστινisV-PI-3S
2243 [e]ĒliasἨλίας*ElijahN-NMS
3588 [e]howhoArt-NMS
3195 [e]mellōnμέλλωνis aboutV-PPA-NMS
2064 [e]erchesthaiἔρχεσθαιto come.V-PNM/P
ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 11:14 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
καὶ εἰ θέλετε δέξασθαι αὐτός ἐστιν Ἠλίας ὁ μέλλων ἔρχεσθαι.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 11:14 Greek NT: Greek Orthodox Church
καὶ εἰ θέλετε δέξασθαι, αὐτός ἐστιν Ἠλίας ὁ μέλλων ἔρχεσθαι.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 11:14 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
καὶ εἰ θέλετε δέξασθαι, αὐτός ἐστιν Ἡλείας ὁ μέλλων ἔρχεσθαι.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 11:14 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
καὶ εἰ θέλετε δέξασθαι, αὐτός ἐστιν Ἠλίας ὁ μέλλων ἔρχεσθαι

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 11:14 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
και ει θελετε δεξασθαι αυτος εστιν ηλιας ο μελλων ερχεσθαι

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 11:14 Greek NT: Textus Receptus (1894)
και ει θελετε δεξασθαι αυτος εστιν ηλιας ο μελλων ερχεσθαι

Matthew 11:14 Hebrew Bible
ואם תרצו לקבל הנה הוא אליה העתיד לבוא׃

Matthew 11:14 Aramaic NT: Peshitta
ܘܐܢ ܨܒܝܢ ܐܢܬܘܢ ܩܒܠܘ ܕܗܘܝܘ ܐܠܝܐ ܕܥܬܝܕ ܠܡܐܬܐ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et si vultis recipere ipse est Helias qui venturus est

Able Accept Elias Elijah Eli'jah John Receive Willing

Able Accept Elias Elijah Eli'jah John Receive Willing

Able Accept Elias Elijah Eli'jah John Receive Willing


Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries


Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex

WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and
Open Scriptures

Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com

Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881,
with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows:

(WH only) [NA Only] {TR only}
* NA Variant Spelling  ** NA Variant Word
WH ⇔ NA Word order switch

Interlinear Bible

Bible Hub