Luke 13:9
<< Luke 13:9 >>
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
2579 [e]kanκἂνand ifPrtcl-C
3303 [e]menμὲνindeedPrtcl
4160 [e]poiēsēποιήσῃit should bearV-ASA-3S
2590 [e]karponκαρπὸνfruit,N-AMS
1519 [e]eisεἰςtoPrep
3588 [e]toτὸArt-ANS
3195 [e]mellonμέλλονfine;V-PPA-ANS
1487 [e]eiεἰifConj
1161 [e]deδὲhoweverConj
1490 [e]mē¦geμή¦γεnot,Prtcl
1581 [e]ekkopseisἐκκόψειςyou will cut downV-FIA-2S
846 [e]autēnαὐτήνit.PPro-AF3S
ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 13:9 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
κὰν μὲν ποιήσῃ καρπὸν εἰς τὸ μέλλον· εἰ δὲ μὴ γε, ἐκκόψεις αὐτήν.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 13:9 Greek NT: Greek Orthodox Church
κἂν μὲν ποιήσῃ καρπὸν· εἰ δὲ μήγε, εἰς τὸ μέλλον ἐκκόψεις αὐτήν.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 13:9 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
κἂν μὲν ποιήσῃ καρπὸν εἰς τὸ μέλλον· εἰ δὲ μήγε, ἐκκόψεις αὐτήν.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 13:9 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
κἂν μὲν ποιήσῃ καρπὸν εἰ δὲ μήγε, εἰς τὸ μέλλον· ἐκκόψεις αὐτήν

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 13:9 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
καν μεν ποιηση καρπον ει δε μηγε εις το μελλον εκκοψεις αυτην

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 13:9 Greek NT: Textus Receptus (1894)
καν μεν ποιηση καρπον ει δε μηγε εις το μελλον εκκοψεις αυτην

Luke 13:9 Hebrew Bible
אולי תעשה פרי ואם לא בשנה הבאה תגדענה׃

Luke 13:9 Aramaic NT: Peshitta
ܘܐܢ ܥܒܕܬ ܦܐܪܐ ܘܐܠܐ ܠܡܢܚܝ ܬܦܤܩܝܗ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et si quidem fecerit fructum sin autem in futurum succides eam

Bear Bears Cut Fine Fruit Indeed Thenceforth Thereafter

Bear Bears Cut Fine Fruit Good Indeed Thenceforth Thereafter

Bear Bears Cut Fine Fruit Good Indeed Thenceforth Thereafter


Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries


Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex

WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and
Open Scriptures

Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com

Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881,
with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows:

(WH only) [NA Only] {TR only}
* NA Variant Spelling  ** NA Variant Word
WH ⇔ NA Word order switch

Interlinear Bible

Bible Hub