Ephesians 5:3
<< Ephesians 5:3 >>
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
4202 [e]PorneiaΠορνείαsexual immoralityN-NFS
1161 [e]deδὲhoewever,Conj
2532 [e]kaiκαὶandConj
167 [e]akatharsiaἀκαθαρσίαuncleannessN-NFS
3956 [e]pasaπᾶσαall,Adj-NFS
2228 [e]ēorPrtcl
4124 [e]pleonexiaπλεονεξίαcovetousness,N-NFS
3366 [e]mēdeμηδὲnot evenConj
3687 [e]onomazesthōὀνομαζέσθωlet it be namedV-PMM/P-3S
1722 [e]enἐνamongPrep
4771 [e]hyminὑμῖνyou,PPro-D2P
2531 [e]kathōsκαθὼςeven asAdv
4241 [e]prepeiπρέπειis properV-PIA-3S
40 [e]hagioisἁγίοιςto saints;Adj-DMP
ΠΡΟΣ ΕΦΕΣΙΟΥΣ 5:3 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
πορνεία δὲ καὶ ἀκαθαρσία πᾶσα ἢ πλεονεξία μηδὲ ὀνομαζέσθω ἐν ὑμῖν, καθὼς πρέπει ἁγίοις,

ΠΡΟΣ ΕΦΕΣΙΟΥΣ 5:3 Greek NT: Greek Orthodox Church
πορνεία δὲ καὶ πᾶσα ἀκαθαρσία ἢ πλεονεξία μηδὲ ὀνομαζέσθω ἐν ὑμῖν, καθὼς πρέπει ἁγίοις,

ΠΡΟΣ ΕΦΕΣΙΟΥΣ 5:3 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
πορνεία δέ καί ἀκαθαρσία πᾶς ἤ πλεονεξία μηδέ ὀνομάζω ἐν ὑμεῖς καθώς πρέπω ἅγιος

ΠΡΟΣ ΕΦΕΣΙΟΥΣ 5:3 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
πορνεία δὲ καὶ πᾶσα ἀκαθαρσία ἢ πλεονεξία μηδὲ ὀνομαζέσθω ἐν ὑμῖν καθὼς πρέπει ἁγίοις

ΠΡΟΣ ΕΦΕΣΙΟΥΣ 5:3 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
πορνεια δε και πασα ακαθαρσια η πλεονεξια μηδε ονομαζεσθω εν υμιν καθως πρεπει αγιοις

ΠΡΟΣ ΕΦΕΣΙΟΥΣ 5:3 Greek NT: Textus Receptus (1894)
πορνεια δε και πασα ακαθαρσια η πλεονεξια μηδε ονομαζεσθω εν υμιν καθως πρεπει αγιοις

Ephesians 5:3 Hebrew Bible
אבל זנות וכל טמאה ואהבת בצע בל יזכר ביניכם כאשר נאוה לקדשים׃

Ephesians 5:3 Aramaic NT: Peshitta
ܙܢܝܘܬܐ ܕܝܢ ܘܟܠܗ ܛܢܦܘܬܐ ܘܥܠܘܒܘܬܐ ܐܦܠܐ ܡܫܬܡܗܘ ܬܫܬܡܗ ܒܝܢܬܟܘܢ ܐܝܟ ܕܝܐܐ ܠܩܕܝܫܐ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
fornicatio autem et omnis inmunditia aut avaritia nec nominetur in vobis sicut decet sanctos

Acts Becomes Becometh Covetousness Desire Evil Fitting Flesh Fornication God's Greed Holy Immorality Improper Impurity Kind Lewdness Lust Mentioned Named Ought Proper Property Saints Sexual Unbridled Unclean Uncleanness Whoredom

Acts Covetousness Desire Evil Fitting Flesh Fornication God's Greed Immorality Improper Impurity Kind Lewdness Mentioned Once Others Ought Proper Property Right Saints Sexual Unbridled Unclean Uncleanness

Acts Covetousness Desire Evil Fitting Flesh Fornication God's Greed Immorality Improper Impurity Kind Lewdness Mentioned Once Others Ought Proper Property Right Saints Sexual Unbridled Unclean Uncleanness


Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries


Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex

WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and
Open Scriptures

Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com

Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881,
with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows:

(WH only) [NA Only] {TR only}
* NA Variant Spelling  ** NA Variant Word
WH ⇔ NA Word order switch

Interlinear Bible

Bible Hub