John 8:36
<< John 8:36 >>
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
1437 [e]eanἐὰνIfConj
3767 [e]ounοὖνthereforeConj
3588 [e]hotheArt-NMS
5207 [e]huiosυἱὸςSonN-NMS
4771 [e]hymasὑμᾶςyouPPro-A2P
1659 [e]eleutherōsēἐλευθερώσῃshall set free,V-ASA-3S
3689 [e]ontōsὄντωςindeedAdv
1658 [e]eleutheroiἐλεύθεροιfreeAdj-NMP
1510 [e]esestheἔσεσθεyou will be.V-FI-2P
ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 8:36 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
ἐὰν οὖν ὁ υἱὸς ὑμᾶς ἐλευθερώσῃ, ὄντως ἐλεύθεροι ἔσεσθε.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 8:36 Greek NT: Greek Orthodox Church
ἐὰν οὖν ὁ υἱὸς ὑμᾶς ἐλευθερώσῃ ὄντως ἐλεύθεροι ἔσεσθε.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 8:36 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
ἐὰν οὖν ὁ υἱὸς ὑμᾶς ἐλευθερώσῃ, ὄντως ἐλεύθεροι ἔσεσθε.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 8:36 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
ἐὰν οὖν ὁ υἱὸς ὑμᾶς ἐλευθερώσῃ ὄντως ἐλεύθεροι ἔσεσθε

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 8:36 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
εαν ουν ο υιος υμας ελευθερωση οντως ελευθεροι εσεσθε

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 8:36 Greek NT: Textus Receptus (1894)
εαν ουν ο υιος υμας ελευθερωση οντως ελευθεροι εσεσθε

John 8:36 Hebrew Bible
לכן אם הבן יעשה אתכם בני חורין חפשים באמת תהיו׃

John 8:36 Aramaic NT: Peshitta
ܐܢ ܗܘ ܗܟܝܠ ܕܒܪܐ ܢܚܪܪܟܘܢ ܫܪܝܪܐܝܬ ܬܗܘܘܢ ܒܢܝ ܚܐܪܐ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
si ergo Filius vos liberaverit vere liberi eritis

Free Indeed Makes Reality Really Sets Truly

Free Indeed Makes Reality Really Sets

Free Indeed Makes Reality Really Sets


Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries


Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex

WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and
Open Scriptures

Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com

Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881,
with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows:

(WH only) [NA Only] {TR only}
* NA Variant Spelling  ** NA Variant Word
WH ⇔ NA Word order switch

Interlinear Bible

Bible Hub