Acts 18:20
<< Acts 18:20 >>
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
2065 [e]erōtōntōnἐρωτώντωνasking [him]V-PPA-GMP
1161 [e]deδὲmoreoverConj
846 [e]autōnαὐτῶνtheyPPro-GM3P
1909 [e]epiἐπὶforPrep
4119 [e]pleionaπλείοναa longerAdj-AMS-C
5550 [e]chrononχρόνονtimeN-AMS
3306 [e]meinaiμεῖναιto remain,V-ANA
3756 [e]oukοὐκnotAdv
1962 [e]epeneusenἐπένευσενhe did consent,V-AIA-3S
ΠΡΑΞΕΙΣ 18:20 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
ἐρωτώντων δὲ αὐτῶν ἐπὶ πλείονα χρόνον μεῖναι οὐκ ἐπένευσεν,

ΠΡΑΞΕΙΣ 18:20 Greek NT: Greek Orthodox Church
ἐρωτώντων δὲ αὐτῶν ἐπὶ πλείονα χρόνον μεῖναι παρ’ αὐτοῖς οὐκ ἐπένευσεν,

ΠΡΑΞΕΙΣ 18:20 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
ἐρωτώντων δὲ αὐτῶν ἐπὶ πλείονα χρόνον μεῖναι οὐκ ἐπένευσεν,

ΠΡΑΞΕΙΣ 18:20 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
ἐρωτώντων δὲ αὐτῶν ἐπὶ πλείονα χρόνον μεῖναι παρ' αὐτοῖς, οὐκ ἐπένευσεν

ΠΡΑΞΕΙΣ 18:20 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
ερωτωντων δε αυτων επι πλειονα χρονον μειναι παρ αυτοις ουκ επενευσεν

ΠΡΑΞΕΙΣ 18:20 Greek NT: Textus Receptus (1894)
ερωτωντων δε αυτων επι πλειονα χρονον μειναι παρ αυτοις ουκ επενευσεν

Acts 18:20 Hebrew Bible
ויבקשו ממנו להאריך ימי שבתו אתם ולא אבה׃

Acts 18:20 Aramaic NT: Peshitta
ܘܒܥܝܢ ܗܘܘ ܡܢܗ ܕܢܓܪ ܠܘܬܗܘܢ ܘܠܐ ܐܬܛܦܝܤ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
rogantibus autem eis ut ampliori tempore maneret non consensit

Abide Accede Consent Consented Declined Desired Longer Period Requested Stay Tarry

Abide Consent Consented Declined Desired Longer Period Requested Spend Tarry Time

Abide Consent Consented Declined Desired Longer Period Requested Spend Tarry Time


Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries


Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex

WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and
Open Scriptures

Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com

Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881,
with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows:

(WH only) [NA Only] {TR only}
* NA Variant Spelling  ** NA Variant Word
WH ⇔ NA Word order switch

Interlinear Bible

Bible Hub