Acts 8:21
<< Acts 8:21 >>
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
3756 [e]oukοὐκNotAdv
1510 [e]estinἔστινthere isV-PI-3S
4771 [e]soiσοιto youPPro-D2S
3310 [e]merisμερὶςpart,N-NFS
3761 [e]oudeοὐδὲnorAdv
2819 [e]klērosκλῆροςlot,N-NMS
1722 [e]enἐνinPrep
3588 [e]τῷtheArt-DMS
3056 [e]logōλόγῳmatterN-DMS
3778 [e]toutōτούτῳthis;DPro-DMS
3588 [e]theArt-NFS
1063 [e]garγὰρindeedConj
2588 [e]kardiaκαρδίαheartN-NFS
4771 [e]souσουof youPPro-G2S
3756 [e]oukοὐκnotAdv
1510 [e]estinἔστινisV-PI-3S
2117 [e]eutheiaεὐθεῖαrightAdj-NFS
1725 [e]enantiἔναντιbeforeAdv
3588 [e]touτοῦArt-GMS
2316 [e]theouθεοῦGod.N-GMS
ΠΡΑΞΕΙΣ 8:21 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
οὐκ ἔστιν σοι μερὶς οὐδὲ κλῆρος ἐν τῷ λόγῳ τούτῳ, ἡ γὰρ καρδία σου οὐκ ἔστιν εὐθεῖα ἔναντι τοῦ θεοῦ.

ΠΡΑΞΕΙΣ 8:21 Greek NT: Greek Orthodox Church
οὐκ ἔστι σοι μερὶς οὐδὲ κλῆρος ἐν τῷ λόγῳ τούτῳ· ἡ γὰρ καρδία σου οὐκ ἔστιν εὐθεῖα ἐνώπιον τοῦ Θεοῦ.

ΠΡΑΞΕΙΣ 8:21 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
οὐκ ἔστιν σοι μερὶς οὐδὲ κλῆρος ἐν τῷ λόγῳ τούτῳ, ἡ γὰρ καρδία σου οὐκ ἔστιν εὐθεῖα ἔναντι τοῦ θεοῦ.

ΠΡΑΞΕΙΣ 8:21 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
οὐκ ἔστιν σοι μερὶς οὐδὲ κλῆρος ἐν τῷ λόγῳ τούτῳ ἡ γὰρ καρδία σου οὐκ ἔστιν εὐθεῖα ἐνώπιον τοῦ θεοῦ

ΠΡΑΞΕΙΣ 8:21 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
ουκ εστιν σοι μερις ουδε κληρος εν τω λογω τουτω η γαρ καρδια σου ουκ εστιν ευθεια ενωπιον του θεου

ΠΡΑΞΕΙΣ 8:21 Greek NT: Textus Receptus (1894)
ουκ εστιν σοι μερις ουδε κληρος εν τω λογω τουτω η γαρ καρδια σου ουκ εστιν ευθεια ενωπιον του θεου

Acts 8:21 Hebrew Bible
אין לך חלק וגורל בדבר הזה כי לבבך איננו ישר לפני האלהים׃

Acts 8:21 Aramaic NT: Peshitta
ܠܝܬ ܠܟ ܡܢܬܐ ܐܦܠܐ ܦܤܐ ܒܗܝܡܢܘܬܐ ܗܕܐ ܡܛܠ ܕܠܒܟ ܠܐ ܗܘܐ ܬܪܝܨ ܩܕܡ ܐܠܗܐ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
non est tibi pars neque sors in sermone isto cor enim tuum non est rectum coram Deo

Business God's Hast Heart Isn't Lot Matter Ministry Portion Sight Upright

Business God's Heart Lot Matter Ministry Part Portion Right Share Sight Upright

Business God's Heart Lot Matter Ministry Part Portion Right Share Sight Upright


Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries


Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex

WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and
Open Scriptures

Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com

Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881,
with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows:

(WH only) [NA Only] {TR only}
* NA Variant Spelling  ** NA Variant Word
WH ⇔ NA Word order switch

Interlinear Bible

Bible Hub