1 Peter 2:7
<< 1 Peter 2:7 >>
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
4771 [e]hyminὑμῖνTo youPPro-D2P
3767 [e]ounοὖνtherefore [is]Conj
3588 [e]theArt-NFS
5092 [e]timēτιμὴpreciousness,N-NFS
3588 [e]toisτοῖςwhoArt-DMP
4100 [e]pisteuousinπιστεύουσινbelieve;V-PPA-DMP
569 [e]apistousinἀπιστοῦσινto [those] disobeyingV-PPA-DMP
1161 [e]deδὲhowever,Conj
3037 [e]lithosλίθος[the] stoneN-NMS
3739 [e]honὃνwhichRelPro-AMS
593 [e]apedokimasanἀπεδοκίμασανrejectedV-AIA-3P
3588 [e]hoiοἱthoseArt-NMP
3618 [e]oikodomountesοἰκοδομοῦντεςbuilding,V-PPA-NMP
3778 [e]houtosοὗτοςthisDPro-NMS
1096 [e]egenēthēἐγενήθηbecameV-AIP-3S
1519 [e]eisεἰςintoPrep
2776 [e]kephalēnκεφαλὴν[the] headN-AFS
1137 [e]gōniasγωνίαςof [the] corner;N-GFS
ΠΕΤΡΟΥ Α΄ 2:7 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
ὑμῖν οὖν ἡ τιμὴ τοῖς πιστεύουσιν, ἀπιστοῦσιν δὲ λίθος ὃν ἀπεδοκίμασαν οἱ οἰκοδομοῦντες, οὗτος ἐγενήθη εἰς κεφαλὴν γωνίας

ΠΕΤΡΟΥ Α΄ 2:7 Greek NT: Greek Orthodox Church
ὑμῖν οὖν ἡ τιμὴ τοῖς πιστεύουσιν, ἀπιστοῦσιν δὲ λίθον ὃν ἀπεδοκίμασαν οἱ οἰκοδομοῦντες, οὗτος ἐγενήθη εἰς κεφαλὴν γωνίας καὶ λίθος προσκόμματος καὶ πέτρα σκανδάλου·

ΠΕΤΡΟΥ Α΄ 2:7 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
ὑμεῖς οὖν ὁ τιμή ὁ πιστεύω ἀπιστέω δέ λίθος ὅς ἀποδοκιμάζω ὁ οἰκοδομέω οὗτος γίνομαι εἰς κεφαλή γωνία καί λίθος πρόσκομμα καί πέτρα σκάνδαλον

ΠΕΤΡΟΥ Α΄ 2:7 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
ὑμῖν οὖν ἡ τιμὴ τοῖς πιστεύουσιν ἀπειθοῦσιν δὲ Λίθον ὃν ἀπεδοκίμασαν οἱ οἰκοδομοῦντες οὗτος ἐγενήθη εἰς κεφαλὴν γωνίας

ΠΕΤΡΟΥ Α΄ 2:7 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
υμιν ουν η τιμη τοις πιστευουσιν απειθουσιν δε λιθον ον απεδοκιμασαν οι οικοδομουντες ουτος εγενηθη εις κεφαλην γωνιας

ΠΕΤΡΟΥ Α΄ 2:7 Greek NT: Textus Receptus (1894)
υμιν ουν η τιμη τοις πιστευουσιν απειθουσιν δε λιθον ον απεδοκιμασαν οι οικοδομουντες ουτος εγενηθη εις κεφαλην γωνιας

1 Peter 2:7 Hebrew Bible
לכן לכם המאמינים היקר אבל לסוררים האבן אשר מאסו הבונים היתה לראש פנה ולאבן נגף ולצור מכשל׃

1 Peter 2:7 Aramaic NT: Peshitta
ܠܟܘܢ ܗܟܝܠ ܐܬܝܗܒ ܗܢܐ ܐܝܩܪܐ ܠܐܝܠܝܢ ܕܡܗܝܡܢܝܢ ܠܗܢܘܢ ܕܝܢ ܕܠܐ ܡܬܛܦܝܤܝܢ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
vobis igitur honor credentibus non credentibus autem lapis quem reprobaverunt aedificantes hic factus est in caput anguli

Believe Believers Believing Belongs Builders Building Capstone Cast Chief Corner Cornerstone Disallowed Disapproved Disbelieve Disobedient Faith Honor Honour Precious Preciousness Rejected Stone Unbelievers Unbelieving Value Worthless

Believe Believers Believing Belongs Builders Building Capstone Cast Chief Corner Cornerstone Disallowed Disapproved Disbelieve Disobedient Faith Head Honor Honour Precious Preciousness Rejected Side Stone Unbelievers Unbelieving Value

Believe Believers Believing Belongs Builders Building Capstone Cast Chief Corner Cornerstone Disallowed Disapproved Disbelieve Disobedient Faith Head Honor Honour Precious Preciousness Rejected Side Stone Unbelievers Unbelieving Value


Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries


Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex

WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and
Open Scriptures

Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com

Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881,
with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows:

(WH only) [NA Only] {TR only}
* NA Variant Spelling  ** NA Variant Word
WH ⇔ NA Word order switch

Interlinear Bible

Bible Hub