Acts 18:24
<< Acts 18:24 >>
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
2453 [e]IoudaiosἸουδαῖοςA JewAdj-NMS
1161 [e]deδέmoreoverConj
5100 [e]tisτιςcertain,IPro-NMS
625 [e]ApollōsἈπολλὼςApollosN-NMS
3686 [e]onomatiὀνόματιby name,N-DNS
221 [e]AlexandreusἈλεξανδρεὺςan AlexandrianN-NMS
3588 [e]τῷArt-DNS
1085 [e]geneiγένειby birth,N-DNS
435 [e]anērἀνὴρmanN-NMS
3052 [e]logiosλόγιοςan eloquent,Adj-NMS
2658 [e]katēntēsenκατήντησενcameV-AIA-3S
1519 [e]eisεἰςtoPrep
2181 [e]EphesonἜφεσονEphesus,N-AFS
1415 [e]dynatosδυνατὸςmightyAdj-NMS
1510 [e]ōnὢνbeingV-PP-NMS
1722 [e]enἐνinPrep
3588 [e]taisταῖςtheArt-DFP
1124 [e]graphaisγραφαῖςScriptures.N-DFP
ΠΡΑΞΕΙΣ 18:24 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
Ἰουδαῖος δέ τις Ἀπολλῶς ὀνόματι, Ἀλεξανδρεὺς τῷ γένει, ἀνὴρ λόγιος, κατήντησεν εἰς Ἔφεσον, δυνατὸς ὢν ἐν ταῖς γραφαῖς.

ΠΡΑΞΕΙΣ 18:24 Greek NT: Greek Orthodox Church
Ἰουδαῖος δέ τις Ἀπολλὼς ὀνόματι, Ἀλεξανδρεὺς τῷ γένει, ἀνὴρ λόγιος, κατήντησεν εἰς Ἔφεσον, δυνατὸς ὢν ἐν ταῖς γραφαῖς.

ΠΡΑΞΕΙΣ 18:24 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
Ἰουδαῖος δέ τις Ἀπολλῶς ὀνόματι, Ἀλεξανδρεὺς τῷ γένει, ἀνὴρ λόγιος, κατήντησεν εἰς Ἔφεσον, δυνατὸς ὢν ἐν ταῖς γραφαῖς.

ΠΡΑΞΕΙΣ 18:24 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
Ἰουδαῖος δέ τις Ἀπολλῶς ὀνόματι Ἀλεξανδρεὺς τῷ γένει ἀνὴρ λόγιος κατήντησεν εἰς Ἔφεσον δυνατὸς ὢν ἐν ταῖς γραφαῖς

ΠΡΑΞΕΙΣ 18:24 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
ιουδαιος δε τις απολλως ονοματι αλεξανδρευς τω γενει ανηρ λογιος κατηντησεν εις εφεσον δυνατος ων εν ταις γραφαις

ΠΡΑΞΕΙΣ 18:24 Greek NT: Textus Receptus (1894)
ιουδαιος δε τις απολλως ονοματι αλεξανδρευς τω γενει ανηρ λογιος κατηντησεν εις εφεσον δυνατος ων εν ταις γραφαις

Acts 18:24 Hebrew Bible
ואיש יהודי בא אל אפסוס ועיר מולדתו אלכסנדריא ושמו אפולוס איש דברים ותקיף בכתובים׃

Acts 18:24 Aramaic NT: Peshitta
ܘܓܒܪܐ ܚܕ ܕܫܡܗ ܗܘܐ ܐܦܠܘ ܝܗܘܕܝܐ ܕܐܝܬܘܗܝ ܗܘܐ ܛܘܗܡܗ ܡܢ ܐܠܟܤܢܕܪܝܐ ܘܪܕܐ ܗܘܐ ܒܡܠܬܐ ܘܡܕܩ ܗܘܐ ܒܟܬܒܐ ܐܬܐ ܠܐܦܤܘܤ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
Iudaeus autem quidam Apollo nomine Alexandrinus natione vir eloquens devenit Ephesum potens in scripturis

Alexandria Alexandrian Apollos Apol'los Arrived Birth Born Eloquence Eloquent Ephesus Holy Jew Learned Learning Meanwhile Mighty Named Native Race Scriptures Thorough Versed Writings

Alexandria Alexandrian Apollos Apol'los Arrived Birth Born Eloquence Eloquent Ephesus Great Holy Jew Learning Meanwhile Mighty Native Race Scriptures Thorough Versed Writings

Alexandria Alexandrian Apollos Apol'los Arrived Birth Born Eloquence Eloquent Ephesus Great Holy Jew Learning Meanwhile Mighty Native Race Scriptures Thorough Versed Writings


Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries


Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex

WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and
Open Scriptures

Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com

Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881,
with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows:

(WH only) [NA Only] {TR only}
* NA Variant Spelling  ** NA Variant Word
WH ⇔ NA Word order switch

Interlinear Bible

Bible Hub