Romans 9:13
<< Romans 9:13 >>
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
2531 [e]kathōsκαθὼς*asAdv
1125 [e]gegraptaiγέγραπταιit has been written,V-RIM/P-3S
3588 [e]TonΤὸνArt-AMS
2384 [e]IakōbἸακὼβJacobN
25 [e]ēgapēsaἠγάπησαI loved,V-AIA-1S
3588 [e]tonτὸνArt-AMS
1161 [e]deδὲbutConj
2269 [e]ĒsauἨσαῦEsauN
3404 [e]emisēsaἐμίσησαI hated.V-AIA-1S
ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 9:13 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
καθάπερ γέγραπται· τὸν Ἰακὼβ ἠγάπησα τὸν δὲ Ἠσαῦ ἐμίσησα.

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 9:13 Greek NT: Greek Orthodox Church
καθὼς γέγραπται· τὸν Ἰακὼβ ἠγάπησα, τὸν δὲ Ἡσαῦ ἐμίσησα.

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 9:13 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
καθὼς γέγραπται, τὸν Ἰακὼβ ἠγάπησα, τὸν δὲ Ἠσαῦ ἐμίσησα.

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 9:13 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
καθὼς γέγραπται Τὸν Ἰακὼβ ἠγάπησα τὸν δὲ Ἠσαῦ ἐμίσησα

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 9:13 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
καθως γεγραπται τον ιακωβ ηγαπησα τον δε ησαυ εμισησα

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 9:13 Greek NT: Textus Receptus (1894)
καθως γεγραπται τον ιακωβ ηγαπησα τον δε ησαυ εμισησα

Romans 9:13 Hebrew Bible
ככתוב ואהב את יעקב ואת עשו שנאתי׃

Romans 9:13 Aramaic NT: Peshitta
ܐܝܟ ܕܟܬܝܒ ܕܠܝܥܩܘܒ ܪܚܡܬ ܘܠܥܤܘ ܤܢܝܬ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
sicut scriptum est Iacob dilexi Esau autem odio habui

Agrees Esau Hate Hated Jacob Love Loved Says Scripture Written

Agrees Esau Hate Hated Jacob Loved Scripture Written

Agrees Esau Hate Hated Jacob Loved Scripture Written


Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries


Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex

WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and
Open Scriptures

Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com

Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881,
with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows:

(WH only) [NA Only] {TR only}
* NA Variant Spelling  ** NA Variant Word
WH ⇔ NA Word order switch

Interlinear Bible

Bible Hub