John 19:22
<< John 19:22 >>
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
611 [e]apekrithēἀπεκρίθηAnsweredV-AIM-3S
3588 [e]hoArt-NMS
4091 [e]PilatosΠιλᾶτος*Pilate,N-NMS
3739 [e]HOWhatRelPro-ANS
1125 [e]gegraphaγέγραφαI have written,V-RIA-1S
1125 [e]gegraphaγέγραφαI have written.V-RIA-1S
ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 19:22 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
ἀπεκρίθη ὁ Πιλᾶτος· ὃ γέγραφα, γέγραφα.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 19:22 Greek NT: Greek Orthodox Church
ἀπεκρίθη ὁ Πιλᾶτος· Ὃ γέγραφα, γέγραφα.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 19:22 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
ἀπεκρίθη ὁ Πειλᾶτος· ὃ γέγραφα, γέγραφα.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 19:22 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
ἀπεκρίθη ὁ Πιλᾶτος Ὃ γέγραφα γέγραφα

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 19:22 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
απεκριθη ο πιλατος ο γεγραφα γεγραφα

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 19:22 Greek NT: Textus Receptus (1894)
απεκριθη ο πιλατος ο γεγραφα γεγραφα

John 19:22 Hebrew Bible
ויען פילטוס ויאמר את אשר כתבתי כתבתי׃

John 19:22 Aramaic NT: Peshitta
ܐܡܪ ܦܝܠܛܘܤ ܡܕܡ ܕܟܬܒܬ ܟܬܒܬ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
respondit Pilatus quod scripsi scripsi

Changed Pilate Pilate's Writing Written

Changed Pilate Pilate's Writing Written

Changed Pilate Pilate's Writing Written


Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries


Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex

WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and
Open Scriptures

Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com

Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881,
with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows:

(WH only) [NA Only] {TR only}
* NA Variant Spelling  ** NA Variant Word
WH ⇔ NA Word order switch

Interlinear Bible

Bible Hub