Matthew 13:46
<< Matthew 13:46 >>
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
2147 [e]heurōnεὑρὼνhaving foundV-APA-NMS
1161 [e]deδὲmoreoverConj
1520 [e]henaἕναoneAdj-AMS
4186 [e]polytimonπολύτιμονvery preciousAdj-AMS
3135 [e]margaritēnμαργαρίτηνpearl,N-AMS
565 [e]apelthōnἀπελθὼνhaving gone away,V-APA-NMS
4097 [e]peprakenπέπρακενhe has soldV-RIA-3S
3956 [e]pantaπάνταall thingsAdj-ANP
3745 [e]hosaὅσαas many asRelPro-ANP
2192 [e]eichenεἶχενhe had,V-IIA-3S
2532 [e]kaiκαὶandConj
59 [e]ēgorasenἠγόρασενboughtV-AIA-3S
846 [e]autonαὐτόνit.PPro-AM3S
ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 13:46 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
εὑρὼν δὲ ἕνα πολύτιμον μαργαρίτην ἀπελθὼν πέπρακεν πάντα ὅσα εἶχεν καὶ ἠγόρασεν αὐτόν.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 13:46 Greek NT: Greek Orthodox Church
ὃς εὑρὼν ἕνα πολύτιμον μαργαρίτην ἀπελθὼν πέπρακε πάντα ὅσα εἶχε καὶ ἠγόρασεν αὐτόν.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 13:46 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
εὑρὼν δὲ ἕνα πολύτιμον μαργαρίτην ἀπελθὼν πέπρακεν πάντα ὅσα εἶχεν καὶ ἠγόρασεν αὐτόν.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 13:46 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
ὃς εὑρὼν ἕνα πολύτιμον μαργαρίτην ἀπελθὼν πέπρακεν πάντα ὅσα εἶχεν καὶ ἠγόρασεν αὐτόν

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 13:46 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
ος ευρων ενα πολυτιμον μαργαριτην απελθων πεπρακεν παντα οσα ειχεν και ηγορασεν αυτον

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 13:46 Greek NT: Textus Receptus (1894)
ος ευρων ενα πολυτιμον μαργαριτην απελθων πεπρακεν παντα οσα ειχεν και ηγορασεν αυτον

Matthew 13:46 Hebrew Bible
וכאשר מצא מרגלית אחת יקרה מאד הלך לו וימכר את כל אשר לו ויקן אתה׃

Matthew 13:46 Aramaic NT: Peshitta
ܟܕ ܕܝܢ ܐܫܟܚ ܡܪܓܢܝܬܐ ܚܕܐ ܝܩܝܪܬ ܕܡܝܐ ܐܙܠ ܙܒܢ ܟܠ ܡܐ ܕܐܝܬ ܠܗ ܘܙܒܢܗ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
inventa autem una pretiosa margarita abiit et vendidit omnia quae habuit et emit eam

Across Bought Buys Costly Costs Exchange Finding Finds Goes Jewel Pearl Price Sold Though Value Whatever

Bought Buys Costly Costs Exchange Finding Finds Found Goes Great Jewel Pearl Price Sold Value

Bought Buys Costly Costs Exchange Finding Finds Found Goes Great Jewel Pearl Price Sold Value


Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries


Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex

WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and
Open Scriptures

Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com

Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881,
with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows:

(WH only) [NA Only] {TR only}
* NA Variant Spelling  ** NA Variant Word
WH ⇔ NA Word order switch

Interlinear Bible

Bible Hub