Mark 12:3
<< Mark 12:3 >>
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
2532 [e]kaiκαὶbutConj
2983 [e]labontesλαβόντεςhaving takenV-APA-NMP
846 [e]autonαὐτὸνhim,PPro-AM3S
1194 [e]edeiranἔδειρανthey beat [him],V-AIA-3P
2532 [e]kaiκαὶandConj
649 [e]apesteilanἀπέστειλανsent [him] awayV-AIA-3P
2756 [e]kenonκενόνempty-handed.Adj-AMS
ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 12:3 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
καὶ λαβόντες αὐτὸν ἔδειραν καὶ ἀπέστειλαν κενόν.

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 12:3 Greek NT: Greek Orthodox Church
καὶ λαβόντες αὐτὸν ἔδειραν καὶ ἀπέστειλαν κενόν.

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 12:3 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
καὶ λαβόντες αὐτὸν ἔδειραν καὶ ἀπέστειλαν κενόν.

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 12:3 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
οἱ δὲ λαβόντες αὐτὸν ἔδειραν καὶ ἀπέστειλαν κενόν

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 12:3 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
οι δε λαβοντες αυτον εδειραν και απεστειλαν κενον

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 12:3 Greek NT: Textus Receptus (1894)
οι δε λαβοντες αυτον εδειραν και απεστειλαν κενον

Mark 12:3 Hebrew Bible
ויחזיקו בו ויכהו וישלחהו ריקם׃

Mark 12:3 Aramaic NT: Peshitta
ܗܢܘܢ ܕܝܢ ܡܚܐܘܗܝ ܘܫܕܪܘܗܝ ܟܕ ܤܦܝܩ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
qui adprehensum eum ceciderunt et dimiserunt vacuum

Beat Blows Caught Cruelly Empty Empty-handed Nothing Seized Severely

Beat Blows Caught Cruelly Empty Empty-Handed Seized Severely

Beat Blows Caught Cruelly Empty Empty-Handed Seized Severely


Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries


Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex

WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and
Open Scriptures

Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com

Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881,
with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows:

(WH only) [NA Only] {TR only}
* NA Variant Spelling  ** NA Variant Word
WH ⇔ NA Word order switch

Interlinear Bible

Bible Hub