John 9:37
<< John 9:37 >>
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
3004 [e]eipenεἶπενsaidV-AIA-3S
846 [e]autōαὐτῷto himPPro-DM3S
3588 [e]hoArt-NMS
2424 [e]IēsousἸησοῦςJesus,N-NMS
2532 [e]KaiΚαὶBothConj
3708 [e]heōrakasἑώρακαςyou have seenV-RIA-2S
846 [e]autonαὐτὸνhim,PPro-AM3S
2532 [e]kaiκαὶandConj
3588 [e]hohe whoArt-NMS
2980 [e]lalōnλαλῶνspeaksV-PPA-NMS
3326 [e]metaμετὰwithPrep
4771 [e]souσοῦyouPPro-G2S
1565 [e]ekeinosἐκεῖνόςheDPro-NMS
1510 [e]estinἐστινis.V-PI-3S
ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 9:37 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
εἶπεν αὐτῷ ὁ Ἰησοῦς· καὶ ἑώρακας αὐτὸν καὶ ὁ λαλῶν μετὰ σοῦ ἐκεῖνος ἐστιν.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 9:37 Greek NT: Greek Orthodox Church
εἶπε δὲ αὐτῷ ὁ Ἰησοῦς· Καὶ ἑώρακας αὐτὸν καὶ ὁ λαλῶν μετὰ σοῦ ἐκεῖνός ἐστιν.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 9:37 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
εἶπεν αὐτῷ ὁ Ἰησοῦς· καὶ ἑώρακας αὐτόν, καὶ ὁ λαλῶν μετὰ σοῦ ἐκεῖνός ἐστιν.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 9:37 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
εἶπεν δὲ αὐτῷ ὁ Ἰησοῦς Καὶ ἑώρακας αὐτὸν καὶ ὁ λαλῶν μετὰ σοῦ ἐκεῖνός ἐστιν

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 9:37 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
ειπεν δε αυτω ο ιησους και εωρακας αυτον και ο λαλων μετα σου εκεινος εστιν

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 9:37 Greek NT: Textus Receptus (1894)
ειπεν δε αυτω ο ιησους και εωρακας αυτον και ο λαλων μετα σου εκεινος εστιν

John 9:37 Hebrew Bible
ויאמר אליו ישוע הן ראית אתו והמדבר אליך הנה זה הוא׃

John 9:37 Aramaic NT: Peshitta
ܐܡܪ ܠܗ ܝܫܘܥ ܚܙܝܬܝܗܝ ܘܗܘ ܕܡܡܠܠ ܥܡܟ ܗܘܝܘ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et dixit ei Iesus et vidisti eum et qui loquitur tecum ipse est

Hast Speaketh Speaking Speaks Talketh Talking

Fact Jesus Speaketh Speaking Speaks Talketh Talking

Fact Jesus Speaketh Speaking Speaks Talketh Talking


Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries


Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex

WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and
Open Scriptures

Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com

Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881,
with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows:

(WH only) [NA Only] {TR only}
* NA Variant Spelling  ** NA Variant Word
WH ⇔ NA Word order switch

Interlinear Bible

Bible Hub