1 Thessalonians 5:24
<< 1 Thessalonians 5:24 >>
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
4103 [e]pistosπιστὸς[He is] faithfulAdj-NMS
3588 [e]howhoArt-NMS
2564 [e]kalōnκαλῶνcallsV-PPA-NMS
4771 [e]hymasὑμᾶςyou,PPro-A2P
3739 [e]hosὃςwhoRelPro-NMS
2532 [e]kaiκαὶalsoConj
4160 [e]poiēseiποιήσειwill perform [it].V-FIA-3S
ΠΡΟΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΕΙΣ Α΄ 5:24 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
πίστος ὁ καλῶν ὑμᾶς, ὃς καὶ ποιήσει.

ΠΡΟΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΕΙΣ Α΄ 5:24 Greek NT: Greek Orthodox Church
πιστὸς ὁ καλῶν ὑμᾶς, ὃς καὶ ποιήσει.

ΠΡΟΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΕΙΣ Α΄ 5:24 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
πιστός ὁ καλέω ὑμεῖς ὅς καί ποιέω

ΠΡΟΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΕΙΣ Α΄ 5:24 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
πιστὸς ὁ καλῶν ὑμᾶς ὃς καὶ ποιήσει

ΠΡΟΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΕΙΣ Α΄ 5:24 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
πιστος ο καλων υμας ος και ποιησει

ΠΡΟΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΕΙΣ Α΄ 5:24 Greek NT: Textus Receptus (1894)
πιστος ο καλων υμας ος και ποιησει

1 Thessalonians 5:24 Hebrew Bible
נאמן הקורא אתכם אשר גם יעשה׃

1 Thessalonians 5:24 Aramaic NT: Peshitta
ܡܗܝܡܢ ܗܘ ܡܢ ܕܩܪܟܘܢ ܕܗܘ ܢܥܒܕ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
fidelis est qui vocavit vos qui etiam faciet

Bring Calleth Calling Calls Complete Faithful Marked Pass Perfect Perform Purpose Stedfast Unchanging

Calls Complete Faithful Marked Perfect Perform Purpose Stedfast Unchanging Work

Calls Complete Faithful Marked Perfect Perform Purpose Stedfast Unchanging Work


Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries


Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex

WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and
Open Scriptures

Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com

Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881,
with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows:

(WH only) [NA Only] {TR only}
* NA Variant Spelling  ** NA Variant Word
WH ⇔ NA Word order switch

Interlinear Bible

Bible Hub