1 Corinthians 12:29
<< 1 Corinthians 12:29 >>
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
3361 [e]μὴnot [Are]Adv
3956 [e]pantesπάντεςallAdj-NMP
652 [e]apostoloiἀπόστολοιapostles?N-NMP
3361 [e]μὴnotAdv
3956 [e]pantesπάντεςallAdj-NMP
4396 [e]prophētaiπροφῆταιprophets?N-NMP
3361 [e]μὴnotAdv
3956 [e]pantesπάντεςallAdj-NMP
1320 [e]didaskaloiδιδάσκαλοιteachers?N-NMP
3361 [e]μὴnot [have]Adv
3956 [e]pantesπάντεςallAdj-NMP
1411 [e]dynameisδυνάμειςmiracles?N-NFP
ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 12:29 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
μὴ πάντες ἀπόστολοι; μὴ πάντες προφῆται; μὴ πάντες διδάσκαλοι; μὴ πάντες δυνάμεις;

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 12:29 Greek NT: Greek Orthodox Church
μὴ πάντες ἀπόστολοι; μὴ πάντες προφῆται; μὴ πάντες διδάσκαλοι; μὴ πάντες δυνάμεις;

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 12:29 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
μὴ πάντες ἀπόστολοι; μὴ πάντες προφῆται; μὴ πάντες διδάσκαλοι; μὴ πάντες δυνάμεις;

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 12:29 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
μὴ πάντες ἀπόστολοι μὴ πάντες προφῆται μὴ πάντες διδάσκαλοι μὴ πάντες δυνάμεις

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 12:29 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
μη παντες αποστολοι μη παντες προφηται μη παντες διδασκαλοι μη παντες δυναμεις

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 12:29 Greek NT: Textus Receptus (1894)
μη παντες αποστολοι μη παντες προφηται μη παντες διδασκαλοι μη παντες δυναμεις

1 Corinthians 12:29 Hebrew Bible
הכלם שליחים אם כלם נביאים או כלם מלמדים הכלם עשי גבורות׃

1 Corinthians 12:29 Aramaic NT: Peshitta
ܕܠܡܐ ܟܠܗܘܢ ܫܠܝܚܐ ܕܠܡܐ ܟܠܗܘܢ ܢܒܝܐ ܠܡܐ ܟܠܗܘܢ ܡܠܦܢܐ ܠܡܐ ܟܠܗܘܢ ܤܥܪܝ ܚܝܠܐ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
numquid omnes apostoli numquid omnes prophetae numquid omnes doctores

Apostles Miracle Miracles Miraculous Possession Power Powers Prophets Teachers Wonders Workers Working

Apostles Miracle Miracles Miraculous Possession Power Powers Prophets Teachers Wonders Work Workers Working

Apostles Miracle Miracles Miraculous Possession Power Powers Prophets Teachers Wonders Work Workers Working


Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries


Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex

WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and
Open Scriptures

Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com

Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881,
with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows:

(WH only) [NA Only] {TR only}
* NA Variant Spelling  ** NA Variant Word
WH ⇔ NA Word order switch

Interlinear Bible

Bible Hub