John 1:8
<< John 1:8 >>
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
3756 [e]oukοὐκnotAdv
1510 [e]ēnἦνWasV-II-3S
1565 [e]ekeinosἐκεῖνοςheDPro-NMS
3588 [e]toτὸtheArt-NNS
5457 [e]phōsφῶςlight,N-NNS
235 [e]all'ἀλλ'butConj
2443 [e]hinaἵναthatConj
3140 [e]martyrēsēμαρτυρήσῃhe might witnessV-ASA-3S
4012 [e]periπερὶconcerningPrep
3588 [e]touτοῦtheArt-GNS
5457 [e]phōtosφωτόςlight.N-GNS
ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 1:8 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
οὐκ ἦν ἐκεῖνος τὸ φῶς ἀλλ’ ἵνα μαρτυρήσῃ περὶ τοῦ φωτός.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 1:8 Greek NT: Greek Orthodox Church
οὐκ ἦν ἐκεῖνος τὸ φῶς, ἀλλ’ ἵνα μαρτυρήσῃ περὶ τοῦ φωτός.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 1:8 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
οὐκ ἦν ἐκεῖνος τὸ φῶς, ἀλλ’ ἵνα μαρτυρήσῃ περὶ τοῦ φωτός.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 1:8 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
οὐκ ἦν ἐκεῖνος τὸ φῶς ἀλλ' ἵνα μαρτυρήσῃ περὶ τοῦ φωτός

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 1:8 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
ουκ ην εκεινος το φως αλλ ινα μαρτυρηση περι του φωτος

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 1:8 Greek NT: Textus Receptus (1894)
ουκ ην εκεινος το φως αλλ ινα μαρτυρηση περι του φωτος

John 1:8 Hebrew Bible
הוא לא היה האור כי אם להעיד על האור׃

John 1:8 Aramaic NT: Peshitta
ܠܐ ܗܘ ܗܘܐ ܢܘܗܪܐ ܐܠܐ ܕܢܤܗܕ ܥܠ ܢܘܗܪܐ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
non erat ille lux sed ut testimonium perhiberet de lumine

Bear Existed Testify Testimony Witness

Bear Existed Light Testify Testimony Witness

Bear Existed Light Testify Testimony Witness


Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries


Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex

WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and
Open Scriptures

Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com

Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881,
with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows:

(WH only) [NA Only] {TR only}
* NA Variant Spelling  ** NA Variant Word
WH ⇔ NA Word order switch

Interlinear Bible

Bible Hub