1 Corinthians 6:8
<< 1 Corinthians 6:8 >>
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
235 [e]allaἀλλὰButConj
4771 [e]hymeisὑμεῖςyouPPro-N2P
91 [e]adikeiteἀδικεῖτεdo wrongV-PIA-2P
2532 [e]kaiκαὶandConj
650 [e]apostereiteἀποστερεῖτεdefraud,V-PIA-2P
2532 [e]kaiκαὶandConj
3778 [e]toutoτοῦτοthese thingsDPro-ANS
80 [e]adelphousἀδελφούς[to your] brothers!N-AMP
ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 6:8 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
ἀλλὰ ὑμεῖς ἀδικεῖτε καὶ ἀποστερεῖτε, καὶ τοῦτο ἀδελφούς.

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 6:8 Greek NT: Greek Orthodox Church
ἀλλὰ ὑμεῖς ἀδικεῖτε καὶ ἀποστερεῖτε, καὶ ταῦτα ἀδελφούς;

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 6:8 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
ἀλλὰ ὑμεῖς ἀδικεῖτε καὶ ἀποστερεῖτε, καὶ τοῦτο ἀδελφούς.

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 6:8 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
ἀλλὰ ὑμεῖς ἀδικεῖτε καὶ ἀποστερεῖτε καὶ ταῦτα ἀδελφούς

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 6:8 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
αλλα υμεις αδικειτε και αποστερειτε και ταυτα αδελφους

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 6:8 Greek NT: Textus Receptus (1894)
αλλα υμεις αδικειτε και αποστερειτε και ταυτα αδελφους

1 Corinthians 6:8 Hebrew Bible
אבל מונים אתם ועשקים אף את אחיכם׃

1 Corinthians 6:8 Aramaic NT: Peshitta
ܐܠܐ ܐܢܬܘܢ ܥܠܒܝܢ ܐܢܬܘܢ ܘܓܠܙܝܢ ܐܢܬܘܢ ܐܦ ܠܐܚܝܟܘܢ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
sed vos iniuriam facitis et fraudatis et hoc fratribus

Brethren Brothers Cheat Contrary Defraud Fraud Inflict Injustice Nay Property Wrong Yourselves

Cheat Contrary Defraud Far Fraud Inflict Injustice Instead Property Wrong Yourselves

Cheat Contrary Defraud Far Fraud Inflict Injustice Instead Property Wrong Yourselves


Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries


Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex

WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and
Open Scriptures

Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com

Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881,
with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows:

(WH only) [NA Only] {TR only}
* NA Variant Spelling  ** NA Variant Word
WH ⇔ NA Word order switch

Interlinear Bible

Bible Hub