Luke 16:6
<< Luke 16:6 >>
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
3588 [e]hoArt-NMS
1161 [e]deδὲandConj
3004 [e]eipenεἶπενhe said,V-AIA-3S
1540 [e]HekatonἙκατὸνA hundredAdj
943 [e]batousβάτουςbathsN-AMP
1637 [e]elaiouἐλαίουof oil.N-GNS
3588 [e]hoArt-NMS
1161 [e]deδὲAndConj
3004 [e]eipenεἶπενhe saidV-AIA-3S
846 [e]autōαὐτῷto him,PPro-DM3S
1209 [e]DexaiΔέξαιTakeV-AMM-2S
4771 [e]souσουyourPPro-G2S
3588 [e]taτὰtheArt-ANP
1121 [e]grammataγράμματαbillN-ANP
2532 [e]kaiκαὶand,Conj
2523 [e]kathisasκαθίσαςhaving sat downV-APA-NMS
5030 [e]tacheōsταχέωςquickly,Adv
1125 [e]grapsonγράψονwriteV-AMA-2S
4004 [e]pentēkontaπεντήκονταfifty.Adj
ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 16:6 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
ὁ δὲ εἶπεν ἑκατὸν βάτους ἐλαίου. ὁ δὲ εἶπεν αὐτῷ δέξαι σου τὰ γράμματα καὶ καθίσας ταχέως γράψον πεντήκοντα.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 16:6 Greek NT: Greek Orthodox Church
ὁ δὲ εἶπεν· ἑκατὸν βάτους ἐλαίου. καὶ εἶπεν αὐτῷ· δέξαι σου τὸ γράμμα καὶ καθίσας ταχέως γράψον πεντήκοντα.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 16:6 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
ὁ δὲ εἶπεν· ἑκατὸν βάτους ἐλαίου. ὁ δὲ εἶπεν αὐτῷ· δέξαι σου τὰ γράμματα καὶ καθίσας ταχέως γράψον πεντήκοντα.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 16:6 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
ὁ δὲ εἶπεν Ἑκατὸν βάτους ἐλαίου καὶ εἶπεν αὐτῷ Δέξαι σου τὸ γράμμα, καὶ καθίσας ταχέως γράψον πεντήκοντα

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 16:6 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
ο δε ειπεν εκατον βατους ελαιου και ειπεν αυτω δεξαι σου το γραμμα και καθισας ταχεως γραψον πεντηκοντα

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 16:6 Greek NT: Textus Receptus (1894)
ο δε ειπεν εκατον βατους ελαιου και ειπεν αυτω δεξαι σου το γραμμα και καθισας ταχεως γραψον πεντηκοντα

Luke 16:6 Hebrew Bible
ויאמר מאת בתי שמן ויאמר אליו קח את שטרך ומהר שב וכתבת חמשים׃

Luke 16:6 Aramaic NT: Peshitta
ܐܡܪ ܠܗ ܡܐܐ ܡܬܪܝܢ ܡܫܚܐ ܐܡܪ ܠܗ ܤܒ ܟܬܒܟ ܘܬܒ ܒܥܓܠ ܟܬܘܒ ܚܡܫܝܢ ܡܬܪܝܢ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
at ille dixit centum cados olei dixitque illi accipe cautionem tuam et sede cito scribe quinquaginta

Account Baths Batos Bill Bond Change Fifty Firkins Gallons Hundred Manager Measures Oil Olive Quickly Replied Sat Sit Steward Straight Writing

Account Baths Bill Change Eight Fifty Firkins Four Gallons Hundred Manager Measures Oil Olive Quickly Sat Sit Steward Straight Write Writing

Account Baths Bill Change Eight Fifty Firkins Four Gallons Hundred Manager Measures Oil Olive Quickly Sat Sit Steward Straight Write Writing


Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries


Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex

WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and
Open Scriptures

Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com

Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881,
with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows:

(WH only) [NA Only] {TR only}
* NA Variant Spelling  ** NA Variant Word
WH ⇔ NA Word order switch

Interlinear Bible

Bible Hub