Acts 24:19
<< Acts 24:19 >>
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
3739 [e]housοὓςwhoRelPro-AMP
1163 [e]edeiἔδειoughtV-IIA-3S
1909 [e]epiἐπὶbeforePrep
4771 [e]souσοῦyouPPro-G2S
3918 [e]pareinaiπαρεῖναιto appearV-PN
2532 [e]kaiκαὶandConj
2723 [e]katēgoreinκατηγορεῖνto accuse,V-PNA
1487 [e]eiεἴifConj
5100 [e]tiτιanythingIPro-ANS
2192 [e]echoienἔχοιενthey may haveV-POA-3P
4314 [e]prosπρὸςagainstPrep
1473 [e]emeἐμέme;PPro-A1S
ΠΡΑΞΕΙΣ 24:19 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
οὓς ἔδει ἐπὶ σοῦ παρεῖναι καὶ κατηγορεῖν εἴ τι ἔχοιεν πρὸς ἐμέ.

ΠΡΑΞΕΙΣ 24:19 Greek NT: Greek Orthodox Church
οὓς ἔδει ἐπὶ σοῦ παρεῖναι καὶ κατηγορεῖν εἴ τι ἔχοιεν πρός με.

ΠΡΑΞΕΙΣ 24:19 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
οὓς ἔδει ἐπὶ σοῦ παρεῖναι καὶ κατηγορεῖν εἴ τι ἔχοιεν πρὸς ἐμέ.

ΠΡΑΞΕΙΣ 24:19 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
οὓς δεῖ ἐπὶ σοῦ παρεῖναι καὶ κατηγορεῖν εἴ τι ἔχοιεν πρὸς μέ

ΠΡΑΞΕΙΣ 24:19 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
ους δει επι σου παρειναι και κατηγορειν ει τι εχοιεν προς με

ΠΡΑΞΕΙΣ 24:19 Greek NT: Textus Receptus (1894)
ους εδει επι σου παρειναι και κατηγορειν ει τι εχοιεν προς με

Acts 24:19 Hebrew Bible
אשר עליהם היה לעמד הנה לפניך ולענות בי אם היה להם דבר נגדי׃

Acts 24:19 Aramaic NT: Peshitta
ܐܠܐ ܐܢ ܕܫܓܫܘ ܐܢܫܝܢ ܝܗܘܕܝܐ ܕܐܬܘ ܡܢ ܐܤܝܐ ܐܝܠܝܢ ܕܘܠܐ ܗܘܐ ܕܢܩܘܡܘܢ ܥܡܝ ܩܕܡܝܟ ܘܢܩܛܪܓܘܢ ܡܕܡ ܕܐܝܬ ܠܗܘܢ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
quidam autem ex Asia Iudaei quos oportebat apud te praesto esse et accusare si quid haberent adversum me

Accusation Accuse Anything Appear Asia Aught Behoveth Better Bring Charge Charges Object Ought Present Prosecutors Province Statement

Accusation Accuse Appear Asia Aught Behoveth Better Charge Charges Jews Object Ought Present Province Statement

Accusation Accuse Appear Asia Aught Behoveth Better Charge Charges Jews Object Ought Present Province Statement


Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries


Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex

WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and
Open Scriptures

Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com

Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881,
with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows:

(WH only) [NA Only] {TR only}
* NA Variant Spelling  ** NA Variant Word
WH ⇔ NA Word order switch

Interlinear Bible

Bible Hub