1 Corinthians 1:24
<< 1 Corinthians 1:24 >>
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
846 [e]autoisαὐτοῖςto themPPro-DM3P
1161 [e]deδὲhoweverConj
3588 [e]toisτοῖςtheArt-DMP
2822 [e]klētoisκλητοῖςcalled,Adj-DMP
2453 [e]IoudaioisἸουδαίοιςJewsAdj-DMP
5037 [e]teτεbothPrtcl
2532 [e]kaiκαὶandConj
1672 [e]HellēsinἝλλησινGreeks,N-DMP
5547 [e]ChristonΧριστὸνChristN-AMS
2316 [e]theouθεοῦGod'sN-GMS
1411 [e]dynaminδύναμινpower,N-AFS
2532 [e]kaiκαὶandConj
2316 [e]theouθεοῦGod'sN-GMS
4678 [e]sophianσοφίανwisdom.N-AFS
ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 1:24 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
αὐτοῖς δὲ τοῖς κλητοῖς, Ἰουδαίοις τε καὶ Ἕλλησιν, Χριστὸν θεοῦ δύναμιν καὶ θεοῦ σοφίαν·

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 1:24 Greek NT: Greek Orthodox Church
αὐτοῖς δὲ τοῖς κλητοῖς, Ἰουδαίοις τε καὶ Ἕλλησι, Χριστὸν Θεοῦ δύναμιν καὶ Θεοῦ σοφίαν·

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 1:24 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
αὐτοῖς δὲ τοῖς κλητοῖς, Ἰουδαίοις τε καὶ Ἕλλησιν, Χριστὸν θεοῦ δύναμιν καὶ θεοῦ σοφίαν·

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 1:24 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
αὐτοῖς δὲ τοῖς κλητοῖς Ἰουδαίοις τε καὶ Ἕλλησιν Χριστὸν θεοῦ δύναμιν καὶ θεοῦ σοφίαν·

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 1:24 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
αυτοις δε τοις κλητοις ιουδαιοις τε και ελλησιν χριστον θεου δυναμιν και θεου σοφιαν

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 1:24 Greek NT: Textus Receptus (1894)
αυτοις δε τοις κλητοις ιουδαιοις τε και ελλησιν χριστον θεου δυναμιν και θεου σοφιαν

1 Corinthians 1:24 Hebrew Bible
אבל למקראים הן מיהודים הן מיונים את המשיח אשר הוא גבורת אלהים וחכמת אלהים׃

1 Corinthians 1:24 Aramaic NT: Peshitta
ܠܗܢܘܢ ܕܝܢ ܕܩܪܝܢ ܝܗܘܕܝܐ ܘܐܪܡܝܐ ܡܫܝܚܐ ܚܝܠܐ ܕܐܠܗܐ ܘܚܟܡܬܐ ܕܐܠܗܐ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
ipsis autem vocatis Iudaeis atque Graecis Christum Dei virtutem et Dei sapientiam

Christ God's Greeks Jews Power Received Selection Whether Wisdom

Christ God's Greeks Jews Power Received Selection Whether Wisdom

Christ God's Greeks Jews Power Received Selection Whether Wisdom


Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries


Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex

WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and
Open Scriptures

Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com

Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881,
with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows:

(WH only) [NA Only] {TR only}
* NA Variant Spelling  ** NA Variant Word
WH ⇔ NA Word order switch

Interlinear Bible

Bible Hub