Romans 9:15
<< Romans 9:15 >>
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
3588 [e]τῷFor toArt-DMS
3475 [e]MōuseiΜωυσεῖMosesN-DMS
1063 [e]garγὰρindeedConj
3004 [e]legeiλέγειhe says,V-PIA-3S
1653 [e]EleēsōἘλεήσωI will show mercy toV-FIA-1S
3739 [e]honὃνwhomRelPro-AMS
302 [e]anἂνanyhowPrtcl
1653 [e]eleōἐλεῶI show mercy,V-PSA-1S
2532 [e]kaiκαὶandConj
3627 [e]oiktirēsōοἰκτιρήσω*I will feel compassion onV-FIA-1S
3739 [e]honὃνwhomRelPro-AMS
302 [e]anἂνanyhowPrtcl
3627 [e]oiktirōοἰκτίρω*I feel compassion.V-PSA-1S
ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 9:15 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
τῷ Μωϋσεῖ γὰρ λέγει· ἐλεήσω ὃν ἂν ἐλεῶ καὶ οἰκτιρήσω ὃν ἂν οἰκτίρω.

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 9:15 Greek NT: Greek Orthodox Church
τῷ γὰρ Μωϋσεῖ λέγει· ἐλεήσω ὃν ἂν ἐλεῶ, καὶ οἰκτιρήσω ὃν ἂν οἰκτίρω.

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 9:15 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
τῷ Μωυσεῖ γὰρ λέγει· ἐλεήσω ὃν ἂν ἐλεῶ, καὶ οἰκτειρήσω ὃν ἂν οἰκτείρω.

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 9:15 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
τῷ γὰρ Μωσῇ λέγει Ἐλεήσω ὃν ἂν ἐλεῶ καὶ οἰκτειρήσω ὃν ἂν οἰκτείρω

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 9:15 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
τω γαρ μωυση λεγει ελεησω ον αν ελεω και οικτειρησω ον αν οικτειρω

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 9:15 Greek NT: Textus Receptus (1894)
τω γαρ μωση λεγει ελεησω ον αν ελεω και οικτειρησω ον αν οικτειρω

Romans 9:15 Hebrew Bible
כי למשה אמר וחנתי את אשר אחן ורחמתי את אשר ארחם׃

Romans 9:15 Aramaic NT: Peshitta
ܗܐ ܐܦ ܠܡܘܫܐ ܐܡܪ ܐܪܚܡ ܥܠ ܐܝܢܐ ܕܡܪܚܡ ܐܢܐ ܘܐܚܘܢ ܠܐܝܢܐ ܕܚܐܢ ܐܢܐ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
Mosi enim dicit miserebor cuius misereor et misericordiam praestabo cuius miserebor

Compassion Feel Indeed Kindness Mercy Nothing Pity Says Shew Simply Solution Wherever

Compassion Feel Found Indeed Kindness Mercy Moses Pity Shew Show Simply Wherever Words

Compassion Feel Found Indeed Kindness Mercy Moses Pity Shew Show Simply Wherever Words


Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries


Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex

WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and
Open Scriptures

Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com

Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881,
with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows:

(WH only) [NA Only] {TR only}
* NA Variant Spelling  ** NA Variant Word
WH ⇔ NA Word order switch

Interlinear Bible

Bible Hub