Philippians 4:16
<< Philippians 4:16 >>
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
3754 [e]hotiὅτιbecauseConj
2532 [e]kaiκαὶalsoConj
1722 [e]enἐνinPrep
2332 [e]ThessalonikēΘεσσαλονίκῃThessalonica,N-DFS
2532 [e]kaiκαὶbothConj
530 [e]hapaxἅπαξonceAdv
2532 [e]kaiκαὶandConj
1364 [e]disδὶςtwice,Adv
1519 [e]eisεἰςforPrep
3588 [e]tēnτὴνtheArt-AFS
5532 [e]chreianχρείανneedsN-AFS
1473 [e]moiμοιof mePPro-D1S
3992 [e]epempsateἐπέμψατεyou sent.V-AIA-2P
ΠΡΟΣ ΦΙΛΙΠΠΗΣΙΟΥΣ 4:16 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
ὅτι καὶ ἐν Θεσσαλονίκῃ καὶ ἅπαξ καὶ δὶς εἰς τὴν χρείαν μοι ἐπέμψατε.

ΠΡΟΣ ΦΙΛΙΠΠΗΣΙΟΥΣ 4:16 Greek NT: Greek Orthodox Church
ὅτι καὶ ἐν Θεσσαλονίκῃ καὶ ἅπαξ καὶ δὶς εἰς τὴν χρείαν μοι ἐπέμψατε.

ΠΡΟΣ ΦΙΛΙΠΠΗΣΙΟΥΣ 4:16 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
ὅτι καί ἐν Θεσσαλονίκη καί ἅπαξ καί δίς εἰς ὁ χρεία ἐγώ πέμπω

ΠΡΟΣ ΦΙΛΙΠΠΗΣΙΟΥΣ 4:16 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
ὅτι καὶ ἐν Θεσσαλονίκῃ καὶ ἅπαξ καὶ δὶς εἰς τὴν χρείαν μοι ἐπέμψατε

ΠΡΟΣ ΦΙΛΙΠΠΗΣΙΟΥΣ 4:16 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
οτι και εν θεσσαλονικη και απαξ και δις εις την χρειαν μοι επεμψατε

ΠΡΟΣ ΦΙΛΙΠΠΗΣΙΟΥΣ 4:16 Greek NT: Textus Receptus (1894)
οτι και εν θεσσαλονικη και απαξ και δις εις την χρειαν μοι επεμψατε

Philippians 4:16 Hebrew Bible
כי גם בתסלוניקי שלחתם לי את צרכי פעם ושתים׃

Philippians 4:16 Aramaic NT: Peshitta
ܕܐܦ ܠܬܤܠܘܢܝܩܐ ܚܕܐ ܙܒܢ ܘܬܪܬܝܢ ܚܫܚܬܝ ܫܕܪܬܘܢ ܠܝ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
quia et Thessalonicam et semel et bis in usum mihi misistis

Aid Gift Minister Necessity Needs Several Thessalonica Thessaloni'ca Twice

Aid Gift Help Minister Necessity Need Needs Once Several Thessalonica Thessaloni'ca Times Twice

Aid Gift Help Minister Necessity Need Needs Once Several Thessalonica Thessaloni'ca Times Twice


Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries


Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex

WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and
Open Scriptures

Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com

Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881,
with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows:

(WH only) [NA Only] {TR only}
* NA Variant Spelling  ** NA Variant Word
WH ⇔ NA Word order switch

Interlinear Bible

Bible Hub