2 Samuel 22:17
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
7971 [e]יִשְׁלַ֥ח
yiš-laḥ
He sentV-Qal-Imperf-3ms
4791 [e]מִמָּר֖וֹם
mim-mā-rō-wm
from abovePrep-m | N-ms
3947 [e]יִקָּחֵ֑נִי
yiq-qā-ḥê-nî;
He took meV-Qal-Imperf-3ms | 1cs
4871 [e]יַֽמְשֵׁ֖נִי
yam-šê-nî
He drew meV-Hifil-Imperf-3ms | 1cs
4325 [e]מִמַּ֥יִם
mim-ma-yim
out of watersPrep-m | N-mp
7227 [e]רַבִּֽים׃
rab-bîm.
manyAdj-mp





















Hebrew Texts
שמואל ב 22:17 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
יִשְׁלַ֥ח מִמָּרֹ֖ום יִקָּחֵ֑נִי יַֽמְשֵׁ֖נִי מִמַּ֥יִם רַבִּֽים׃

שמואל ב 22:17 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ישלח ממרום יקחני ימשני ממים רבים׃

שמואל ב 22:17 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ישלח ממרום יקחני ימשני ממים רבים׃

שמואל ב 22:17 Hebrew Bible
ישלח ממרום יקחני ימשני ממים רבים׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"He sent from on high, He took me; He drew me out of many waters.

King James Bible
He sent from above, he took me; he drew me out of many waters;

Holman Christian Standard Bible
He reached down from heaven and took hold of me; He pulled me out of deep waters.
Treasury of Scripture Knowledge

sent

Psalm 18:16 He sent from above, he took me, he drew me out of many waters.

Psalm 144:7 Send your hand from above; rid me, and deliver me out of great waters, …

he drew

Psalm 32:6 For this shall every one that is godly pray to you in a time when …

Psalm 59:1,2 Deliver me from my enemies, O my God: defend me from them that rise …

Psalm 93:3,4 The floods have lifted up, O LORD, the floods have lifted up their …

Psalm 124:4,5 Then the waters had overwhelmed us, the stream had gone over our soul…

Psalm 130:1 Out of the depths have I cried to you, O LORD.

Isaiah 43:2 When you pass through the waters, I will be with you; and through …

Lamentations 3:54 Waters flowed over my head; then I said, I am cut off.

Revelation 17:15 And he said to me, The waters which you saw, where the whore sits, …

many. or, great

Links
2 Samuel 22:172 Samuel 22:17 NIV2 Samuel 22:17 NLT2 Samuel 22:17 ESV2 Samuel 22:17 NASB2 Samuel 22:17 KJV2 Samuel 22:17 Bible Apps2 Samuel 22:17 Biblia Paralela2 Samuel 22:17 Chinese Bible2 Samuel 22:17 French Bible2 Samuel 22:17 German BibleBible Hub
2 Samuel 22:16
Top of Page
Top of Page