2 Kings 5:19
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
559 [e]וַיֹּ֥אמֶר
way-yō-mer
And he saidConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
  ל֖וֹ
lōw
to himPrep | 3ms
1980 [e]לֵ֣ךְ
lêḵ
goV-Qal-Imp-ms
7965 [e]לְשָׁל֑וֹם
lə-šā-lō-wm;
in peacePrep-l | N-ms
1980 [e]וַיֵּ֥לֶךְ
way-yê-leḵ
So he departedConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
853 [e]מֵאִתּ֖וֹ
mê-’it-tōw
from himPrep-m | DirObjM | 3ms
3530 [e]כִּבְרַת־
kiḇ-raṯ-
someN-fsc
776 [e]אָֽרֶץ׃
’ā-reṣ.
a short distanceN-fs
  ס
s
-Punc





















Hebrew Texts
מלכים ב 5:19 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֥אמֶר לֹ֖ו לֵ֣ךְ לְשָׁלֹ֑ום וַיֵּ֥לֶךְ מֵאִתֹּ֖ו כִּבְרַת־אָֽרֶץ׃ ס

מלכים ב 5:19 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויאמר לו לך לשלום וילך מאתו כברת־ארץ׃ ס

מלכים ב 5:19 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויאמר לו לך לשלום וילך מאתו כברת־ארץ׃ ס

מלכים ב 5:19 Hebrew Bible
ויאמר לו לך לשלום וילך מאתו כברת ארץ׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
He said to him, "Go in peace." So he departed from him some distance.

King James Bible
And he said unto him, Go in peace. So he departed from him a little way.

Holman Christian Standard Bible
So he said to him, "Go in peace." After Naaman had traveled a short distance from Elisha,
Treasury of Scripture Knowledge

he said

Matthew 9:16,17 No man puts a piece of new cloth to an old garment, for that which …

John 16:12 I have yet many things to say to you, but you cannot bear them now.

1 Corinthians 3:2 I have fed you with milk, and not with meat: for till now you were …

Hebrews 5:13,14 For every one that uses milk is unskillful in the word of righteousness: …

Go in peace

Exodus 4:18 And Moses went and returned to Jethro his father in law, and said …

1 Samuel 1:17 Then Eli answered and said, Go in peace: and the God of Israel grant …

1 Samuel 25:35 So David received of her hand that which she had brought him, and …

Mark 5:34 And he said to her, Daughter, your faith has made you whole; go in …

Luke 7:50 And he said to the woman, Your faith has saved you; go in peace.

Luke 8:48 And he said to her, Daughter, be of good comfort: your faith has …

little way [heb] a little piece of ground

Genesis 35:16 And they journeyed from Bethel; and there was but a little way to …

Links
2 Kings 5:192 Kings 5:19 NIV2 Kings 5:19 NLT2 Kings 5:19 ESV2 Kings 5:19 NASB2 Kings 5:19 KJV2 Kings 5:19 Bible Apps2 Kings 5:19 Biblia Paralela2 Kings 5:19 Chinese Bible2 Kings 5:19 French Bible2 Kings 5:19 German BibleBible Hub
2 Kings 5:18
Top of Page
Top of Page