1 Samuel 12:24
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
389 [e]אַ֣ךְ ׀
’aḵ
OnlyAdv
3372 [e]יְר֣אוּ
yə-r-’ū
fearV-Qal-Imp-mp
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
3068 [e]יְהוָ֗ה
Yah-weh
YahwehN-proper-ms
5647 [e]וַעֲבַדְתֶּ֥ם
wa-‘ă-ḇaḏ-tem
and serveConj-w | V-Qal-ConjPerf-2mp
853 [e]אֹת֛וֹ
’ō-ṯōw
HimDirObjM | 3ms
571 [e]בֶּאֱמֶ֖ת
be-’ĕ-meṯ
in truthPrep-b | N-fs
3605 [e]בְּכָל־
bə-ḵāl
with allPrep-b | N-msc
3824 [e]לְבַבְכֶ֑ם
lə-ḇaḇ-ḵem;
your heartN-msc | 2mp
3588 [e]כִּ֣י
forConj
7200 [e]רְא֔וּ
rə-’ū,
considerV-Qal-Imp-mp
853 [e]אֵ֥ת
’êṯ
-DirObjM
834 [e]אֲשֶׁר־
’ă-šer-
whatPro-r
1431 [e]הִגְדִּ֖ל
hiḡ-dil
great things He has doneV-Hifil-Perf-3ms
5973 [e]עִמָּכֶֽם׃
‘im-mā-ḵem.
for youPrep | 2mp





















Hebrew Texts
שמואל א 12:24 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
אַ֣ךְ ׀ יְר֣אוּ אֶת־יְהוָ֗ה וַעֲבַדְתֶּ֥ם אֹתֹ֛ו בֶּאֱמֶ֖ת בְּכָל־לְבַבְכֶ֑ם כִּ֣י רְא֔וּ אֵ֥ת אֲשֶׁר־הִגְדִּ֖ל עִמָּכֶֽם׃

שמואל א 12:24 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
אך ׀ יראו את־יהוה ועבדתם אתו באמת בכל־לבבכם כי ראו את אשר־הגדל עמכם׃

שמואל א 12:24 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
אך ׀ יראו את־יהוה ועבדתם אתו באמת בכל־לבבכם כי ראו את אשר־הגדל עמכם׃

שמואל א 12:24 Hebrew Bible
אך יראו את יהוה ועבדתם אתו באמת בכל לבבכם כי ראו את אשר הגדל עמכם׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"Only fear the LORD and serve Him in truth with all your heart; for consider what great things He has done for you.

King James Bible
Only fear the LORD, and serve him in truth with all your heart: for consider how great things he hath done for you.

Holman Christian Standard Bible
Above all, fear the LORD and worship Him faithfully with all your heart; consider the great things He has done for you.
Treasury of Scripture Knowledge

fear the Lord

Job 28:28 And to man he said, Behold, the fear of the LORD, that is wisdom; …

Proverbs 1:7 The fear of the LORD is the beginning of knowledge: but fools despise …

Exodus 12:13 And the blood shall be to you for a token on the houses where you …

Hebrews 12:29 For our God is a consuming fire.

in truth

Psalm 119:80 Let my heart be sound in your statutes; that I be not ashamed.

John 1:47 Jesus saw Nathanael coming to him, and said of him, Behold an Israelite …

consider

Ezra 9:13,14 And after all that is come on us for our evil deeds, and for our …

Isaiah 5:12 And the harp, and the viol, the tabret, and pipe, and wine, are in …

Romans 12:1 I beseech you therefore, brothers, by the mercies of God, that you …

how great things. or, what a great thing, etc.

Deuteronomy 10:21 He is your praise, and he is your God, that has done for you these …

Psalm 126:2,3 Then was our mouth filled with laughter, and our tongue with singing: …

Links
1 Samuel 12:241 Samuel 12:24 NIV1 Samuel 12:24 NLT1 Samuel 12:24 ESV1 Samuel 12:24 NASB1 Samuel 12:24 KJV1 Samuel 12:24 Bible Apps1 Samuel 12:24 Biblia Paralela1 Samuel 12:24 Chinese Bible1 Samuel 12:24 French Bible1 Samuel 12:24 German BibleBible Hub
1 Samuel 12:23
Top of Page
Top of Page