Romans 10:5
Strong's Lexicon
For
γὰρ (gar)
Conjunction
Strong's Greek 1063: For. A primary particle; properly, assigning a reason.

concerning the
τὴν (tēn)
Article - Accusative Feminine Singular
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

righteousness
δικαιοσύνην (dikaiosynēn)
Noun - Accusative Feminine Singular
Strong's Greek 1343: From dikaios; equity; specially justification.

that
τὴν (tēn)
Article - Accusative Feminine Singular
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

is by
ἐκ (ek)
Preposition
Strong's Greek 1537: From out, out from among, from, suggesting from the interior outwards. A primary preposition denoting origin, from, out.

the
‹τοῦ› (tou)
Article - Genitive Masculine Singular
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

Law,
νόμου (nomou)
Noun - Genitive Masculine Singular
Strong's Greek 3551: From a primary nemo; law, genitive case, specially, (including the volume); also of the Gospel), or figuratively.

Moses
Μωϋσῆς (Mōusēs)
Noun - Nominative Masculine Singular
Strong's Greek 3475: Or Moses, or Mouses of Hebrew origin; Moseus, Moses, or Mouses, the Hebrew lawgiver.

writes
γράφει (graphei)
Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular
Strong's Greek 1125: A primary verb; to 'grave', especially to write; figuratively, to describe.

“The
(Ho)
Article - Nominative Masculine Singular
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

man [who]
ἄνθρωπος (anthrōpos)
Noun - Nominative Masculine Singular
Strong's Greek 444: A man, one of the human race. From aner and ops; man-faced, i.e. A human being.

does
ποιήσας (poiēsas)
Verb - Aorist Participle Active - Nominative Masculine Singular
Strong's Greek 4160: (a) I make, manufacture, construct, (b) I do, act, cause. Apparently a prolonged form of an obsolete primary; to make or do.

these things
[αὐτὰ] (auta)
Personal / Possessive Pronoun - Accusative Neuter 3rd Person Plural
Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons.

will live
ζήσεται (zēsetai)
Verb - Future Indicative Middle - 3rd Person Singular
Strong's Greek 2198: To live, be alive. A primary verb; to live.

by
ἐν (en)
Preposition
Strong's Greek 1722: In, on, among. A primary preposition denoting position, and instrumentality, i.e. A relation of rest; 'in, ' at, on, by, etc.

them.”
αὐτῇ (autē)
Personal / Possessive Pronoun - Dative Feminine 3rd Person Singular
Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons.

Parallel Strong's
Berean Study Bible
For concerning the righteousness that is by the law, Moses writes: “The man who does these things will live by them.”

Young's Literal Translation
for Moses doth describe the righteousness that [is] of the law, that, ‘The man who did them shall live in them,’

Holman Christian Standard Bible
For Moses writes about the righteousness that is from the law : The one who does these things will live by them.

New American Standard Bible
For Moses writes that the man who practices the righteousness which is based on law shall live by that righteousness.

King James Bible
For Moses describeth the righteousness which is of the law, That the man which doeth those things shall live by them.
Parallel Verses
New International Version
Moses writes this about the righteousness that is by the law: "The person who does these things will live by them."

New Living Translation
For Moses writes that the law's way of making a person right with God requires obedience to all of its commands.

English Standard Version
For Moses writes about the righteousness that is based on the law, that the person who does the commandments shall live by them.

New American Standard Bible
For Moses writes that the man who practices the righteousness which is based on law shall live by that righteousness.

King James Bible
For Moses describeth the righteousness which is of the law, That the man which doeth those things shall live by them.

Holman Christian Standard Bible
For Moses writes about the righteousness that is from the law: The one who does these things will live by them.

International Standard Version
For Moses writes about the righteousness that comes from the Law as follows: "The person who obeys these things will find life by them."

NET Bible
For Moses writes about the righteousness that is by the law: "The one who does these things will live by them."

American Standard Version
For Moses writeth that the man that doeth the righteousness which is of the law shall live thereby.

English Revised Version
For Moses writeth that the man that doeth the righteousness which is of the law shall live thereby.

Young's Literal Translation
for Moses doth describe the righteousness that is of the law, that, 'The man who did them shall live in them,'
















Cross References
Leviticus 18:5
Ye shall therefore keep my statutes, and my judgments: which if a man do, he shall live in them: I am the LORD.

Deuteronomy 4:1
Now therefore hearken, O Israel, unto the statutes and unto the judgments, which I teach you, for to do them, that ye may live, and go in and possess the land which the LORD God of your fathers giveth you.

Nehemiah 9:29
And testifiedst against them, that thou mightest bring them again unto thy law: yet they dealt proudly, and hearkened not unto thy commandments, but sinned against thy judgments, (which if a man do, he shall live in them;) and withdrew the shoulder, and hardened their neck, and would not hear.

Isaiah 55:3
Incline your ear, and come unto me: hear, and your soul shall live; and I will make an everlasting covenant with you, even the sure mercies of David.

Ezekiel 20:11
And I gave them my statutes, and shewed them my judgments, which if a man do, he shall even live in them.

Ezekiel 20:13
But the house of Israel rebelled against me in the wilderness: they walked not in my statutes, and they despised my judgments, which if a man do, he shall even live in them; and my sabbaths they greatly polluted: then I said, I would pour out my fury upon them in the wilderness, to consume them.

Romans 7:10
And the commandment, which was ordained to life, I found to be unto death.

Galatians 3:12
And the law is not of faith: but, The man that doeth them shall live in them.

Philippians 3:9
And be found in him, not having mine own righteousness, which is of the law, but that which is through the faith of Christ, the righteousness which is of God by faith:

Romans 1:1
Paul, a servant of Jesus Christ, called to be an apostle, separated unto the gospel of God,

Romans 10:4
For Christ is the end of the law for righteousness to every one that believeth.
Jump to Previous
Actions Based Conform Describe Describes Describeth Law Lays Moses Practices Practised Required Righteousness Thereby Way Writes Writeth Writing
Jump to Next
Actions Based Conform Describe Describes Describeth Law Lays Moses Practices Practised Required Righteousness Thereby Way Writes Writeth Writing
Links
Romans 10:5 NIV
Romans 10:5 NLT
Romans 10:5 ESV
Romans 10:5 NASB
Romans 10:5 KJV

Romans 10:5 Bible Apps
Romans 10:5 Parallel
Romans 10:5 Biblia Paralela
Romans 10:5 Chinese Bible
Romans 10:5 French Bible
Romans 10:5 German Bible

Romans 10:5 Commentaries

Bible Hub
Romans 10:4
Top of Page
Top of Page