Strong's Lexicon It sent out תְּשַׁלַּ֣ח (tə·šal·laḥ) Verb - Piel - Imperfect - third person feminine singular Strong's Hebrew 7971: 1) to send, send away, let go, stretch out 1a) (Qal) 1a1) to send 1a2) to stretch out, extend, direct 1a3) to send away 1a4) to let loose 1b) (Niphal) to be sent 1c) (Piel) 1c1) to send off or away or out or forth, dismiss, give over, cast out 1c2) to let go, set free 1c3) to shoot forth (of branches) 1c4) to let down 1c5) to shoot 1d) (Pual) to be sent off, be put away, be divorced, be impelled 1e) (Hiphil) to send its branches קְצִירֶ֣הָ (qə·ṣî·re·hā) Noun - masculine plural construct | third person feminine singular Strong's Hebrew 7105: 1) harvest, harvesting 1a) process of harvesting 1b) crop, what is harvested or reaped 1c) time of harvest 2) boughs, branches to עַד־ (‘aḏ-) Preposition Strong's Hebrew 5704: prep 1) as far as, even to, until, up to, while, as far as 1a) of space 1a1) as far as, up to, even to 1b) in combination 1b1) from...as far as, both...and (with 'min' -from) 1c) of time 1c1) even to, until, unto, till, during, end 1d) of degree 1d1) even to, to the degree of, even like conj 2) until, while, to the point that, so that even the Sea, יָ֑ם (yām) Noun - masculine singular Strong's Hebrew 3220: 1) sea 1a) Mediterranean Sea 1b) Red Sea 1c) Dead Sea 1d) Sea of Galilee 1e) sea (general) 1f) mighty river (Nile) 1g) the sea (the great basin in the temple court) 1h) seaward, west, westward and its shoots יֽוֹנְקוֹתֶֽיהָ׃ (yō·wn·qō·w·ṯe·hā) Noun - feminine plural construct | third person feminine singular Strong's Hebrew 3127: 1) young plant, twig, young shoot toward וְאֶל־ (wə·’el-) Conjunctive waw | Preposition Strong's Hebrew 413: 1) to, toward, unto (of motion) 2) into (limit is actually entered) 2a) in among 3) toward (of direction, not necessarily physical motion) 4) against (motion or direction of a hostile character) 5) in addition to, to 6) concerning, in regard to, in reference to, on account of 7) according to (rule or standard) 8) at, by, against (of one's presence) 9) in between, in within, to within, unto (idea of motion to) the River. נָ֝הָ֗ר (nā·hār) Noun - masculine singular Strong's Hebrew 5104: 1) stream, river 1a) stream, river 1b) (underground) streams Parallel Strong's Berean Study BibleIt sent out its branches to the Sea, and its shoots toward the River. Young's Literal Translation It sendeth forth its branches unto the sea, And unto the river its sucklings. Holman Christian Standard Bible It sent out sprouts toward the Sea and shoots toward the River. New American Standard Bible It was sending out its branches to the sea And its shoots to the River. King James Bible She sent out her boughs unto the sea, and her branches unto the river. Parallel Verses New International Version Its branches reached as far as the Sea, its shoots as far as the River. New Living Translation We spread our branches west to the Mediterranean Sea; our shoots spread east to the Euphrates River. English Standard Version It sent out its branches to the sea and its shoots to the River. New American Standard Bible It was sending out its branches to the sea And its shoots to the River. King James Bible She sent out her boughs unto the sea, and her branches unto the river. Holman Christian Standard Bible It sent out sprouts toward the Sea and shoots toward the River. International Standard Version Its branches spread out to the Mediterranean Sea and its shoots to the Euphrates River. NET Bible Its branches reached the Mediterranean Sea, and its shoots the Euphrates River. American Standard Version It sent out its branches unto the sea, And its shoots unto the River. English Revised Version She sent out her branches unto the sea, and her shoots unto the River. Young's Literal Translation It sendeth forth its branches unto the sea, And unto the river its sucklings. Cross References Job 8:16 He is green before the sun, and his branch shooteth forth in his garden. Psalm 72:8 He shall have dominion also from sea to sea, and from the river unto the ends of the earth. Psalm 1:1 Blessed is the man that walketh not in the counsel of the ungodly, nor standeth in the way of sinners, nor sitteth in the seat of the scornful. Psalm 80:10 The hills were covered with the shadow of it, and the boughs thereof were like the goodly cedars. Psalm 80:9 Thou preparedst room before it, and didst cause it to take deep root, and it filled the land. Psalm 80:8 Thou hast brought a vine out of Egypt: thou hast cast out the heathen, and planted it. Psalm 80:12 Why hast thou then broken down her hedges, so that all they which pass by the way do pluck her? Psalm 80:13 The boar out of the wood doth waste it, and the wild beast of the field doth devour it. Psalm 80:14 Return, we beseech thee, O God of hosts: look down from heaven, and behold, and visit this vine; Jump to Previous Arms Boughs Branches Far Forth River Sea Sending Shoots SucklingsJump to Next Arms Boughs Branches Far Forth River Sea Sending Shoots SucklingsLinks Psalm 80:11 NIVPsalm 80:11 NLT Psalm 80:11 ESV Psalm 80:11 NASB Psalm 80:11 KJV Psalm 80:11 Bible Apps Psalm 80:11 Parallel Psalm 80:11 Biblia Paralela Psalm 80:11 Chinese Bible Psalm 80:11 French Bible Psalm 80:11 German Bible Psalm 80:11 Commentaries Bible Hub |
    |