Strong's Lexicon O LORD, יְ֭הוָה (Yah·weh) Noun - proper - masculine singular Strong's Hebrew 3068: Jehovah = 'the existing One' 1) the proper name of the one true God 1a) unpronounced except with the vowel pointings of H0136 You have seen it, רָאִ֣יתָה (rā·’î·ṯāh) Verb - Qal - Perfect - second person masculine singular Strong's Hebrew 7200: 1) to see, look at, inspect, perceive, consider 1a) (Qal) 1a1) to see 1a2) to see, perceive 1a3) to see, have vision 1a4) to look at, see, regard, look after, see after, learn about, observe, watch, look upon, look out, find out 1a5) to see, observe, consider, look at, give attention to, discern, distinguish 1a6) to look at, gaze at 1b) (Niphal) 1b1) to appear, present oneself 1b2) to be seen 1b3) to be visible 1c) (Pual) to be seen 1d) (Hiphil) 1d1) to cause to see, show 1d2) to cause to look intently at, behold, cause to gaze at 1e) (Hophal) 1e1) to be caused to see, be shown 1e2) to be exhibited to 1f) (Hithpael) to look at each other, face do not אַֽל־ (’al-) Adverb Strong's Hebrew 408: 1) not, no, nor, neither, nothing (as wish or preference) 1a) do not, let not (with a verb) 1b) let there not be (with a verb understood) 1c) not, no (with substantive) 1d) nothing (as substantive) be silent. תֶּחֱרַ֑שׁ (te·ḥĕ·raš) Verb - Qal - Imperfect - second person masculine singular Strong's Hebrew 2790: 1) to cut in, plough, engrave, devise 1a) (Qal) 1a1) to cut in, engrave 1a2) to plough 1a3) to devise 1b) (Niphal) to be ploughed 1c) (Hiphil) to plot evil 2) to be silent, be dumb, be speechless, be deaf 2a) (Qal) 2a1) to be silent 2a2) to be deaf 2b) (Hiphil) 2b1) to be silent, keep quiet 2b2) to make silent 2b3) to be deaf, show deafness 2c) (Hithpael) to remain silent O Lord, אֲ֝דֹנָ֗י (’ă·ḏō·nāy) Noun - proper - masculine singular Strong's Hebrew 136: 1) my lord, lord 1a) of men 1b) of God 2) Lord-title, spoken in place of Yahweh in Jewish display of reverence be not אֲל־ (’ăl-) Adverb Strong's Hebrew 408: 1) not, no, nor, neither, nothing (as wish or preference) 1a) do not, let not (with a verb) 1b) let there not be (with a verb understood) 1c) not, no (with substantive) 1d) nothing (as substantive) far תִּרְחַ֥ק (tir·ḥaq) Verb - Qal - Imperfect - second person masculine singular Strong's Hebrew 7368: v 1) to be or become far, be or become distant, be removed, go far away 1a) (Qal) to be far, be distant 1b) (Piel) to send far away, extend 1c) (Hiphil) 1c1) to make or exhibit distance, be gone far 1c2) to remove, put far away 2) (Niphal) loose v inf (as adv) 3) at a distance from me. מִמֶּֽנִּי׃ (mim·men·nî) Preposition | first person common singular Strong's Hebrew 4480: prep 1) from, out of, on account of, off, on the side of, since, above, than, so that not, more than 1a) from (expressing separation), off, on the side of 1b) out of 1b1) (with verbs of proceeding, removing, expelling) 1b2) (of material from which something is made) 1b3) (of source or origin) 1c) out of, some of, from (partitively) 1d) from, since, after (of time) 1e) than, more than (in comparison) 1f) from...even to, both...and, either...or 1g) than, more than, too much for (in comparisons) 1h) from, on account of, through, because (with infinitive) conj 2) that Parallel Strong's Berean Study BibleO LORD, You have seen it; be not silent. O Lord, be not far from me. Young's Literal Translation Thou hast seen, O Jehovah, Be not silent, O Lord—be not far from me, Holman Christian Standard Bible You saw it, LORD ; do not be silent. Lord, do not be far from me. New American Standard Bible You have seen it, O LORD, do not keep silent; O Lord, do not be far from me. King James Bible [This] thou hast seen, O LORD: keep not silence: O Lord, be not far from me. Parallel Verses New International Version LORD, you have seen this; do not be silent. Do not be far from me, Lord. New Living Translation O LORD, you know all about this. Do not stay silent. Do not abandon me now, O Lord. English Standard Version You have seen, O LORD; be not silent! O Lord, be not far from me! New American Standard Bible You have seen it, O LORD, do not keep silent; O Lord, do not be far from me. King James Bible This thou hast seen, O LORD: keep not silence: O Lord, be not far from me. Holman Christian Standard Bible You saw it, LORD; do not be silent. Lord, do not be far from me. International Standard Version You see this, LORD, so do not be silent. Lord, do not be far from me! NET Bible But you take notice, LORD! O Lord, do not remain far away from me! American Standard Version Thou hast seen it, O Jehovah; keep not silence: O Lord, be not far from me. English Revised Version Thou hast seen it, O LORD; keep not silence: O Lord, be not far from me. Young's Literal Translation Thou hast seen, O Jehovah, Be not silent, O Lord -- be not far from me, Cross References Exodus 3:7 And the LORD said, I have surely seen the affliction of my people which are in Egypt, and have heard their cry by reason of their taskmasters; for I know their sorrows; Psalm 10:1 Why standest thou afar off, O LORD? why hidest thou thyself in times of trouble? Psalm 10:14 Thou hast seen it; for thou beholdest mischief and spite, to requite it with thy hand: the poor committeth himself unto thee; thou art the helper of the fatherless. Psalm 22:11 Be not far from me; for trouble is near; for there is none to help. Psalm 28:1 Unto thee will I cry, O LORD my rock; be not silent to me: lest, if thou be silent to me, I become like them that go down into the pit. Psalm 38:21 Forsake me not, O LORD: O my God, be not far from me. Psalm 71:12 O God, be not far from me: O my God, make haste for my help. Psalm 83:1 Keep not thou silence, O God: hold not thy peace, and be not still, O God. Psalm 1:1 Blessed is the man that walketh not in the counsel of the ungodly, nor standeth in the way of sinners, nor sitteth in the seat of the scornful. Psalm 35:21 Yea, they opened their mouth wide against me, and said, Aha, aha, our eye hath seen it. Psalm 35:20 For they speak not peace: but they devise deceitful matters against them that are quiet in the land. Jump to Previous Far Silence Silent UnmovedJump to Next Far Silence Silent UnmovedLinks Psalm 35:22 NIVPsalm 35:22 NLT Psalm 35:22 ESV Psalm 35:22 NASB Psalm 35:22 KJV Psalm 35:22 Bible Apps Psalm 35:22 Parallel Psalm 35:22 Biblia Paralela Psalm 35:22 Chinese Bible Psalm 35:22 French Bible Psalm 35:22 German Bible Psalm 35:22 Commentaries Bible Hub |
    |