Psalm 127:4
Strong's Lexicon
Like arrows
כְּחִצִּ֥ים (kə·ḥiṣ·ṣîm)
Preposition-k | Noun - masculine plural
Strong's Hebrew 2671: 1) arrow

in the hand
בְּיַד־ (bə·yaḏ-)
Preposition-b | Noun - feminine singular construct
Strong's Hebrew 3027: 1) hand 1a) hand (of man) 1b) strength, power (fig.) 1c) side (of land), part, portion (metaph.) (fig.) 1d) (various special, technical senses) 1d1) sign, monument 1d2) part, fractional part, share 1d3) time, repetition 1d4) axle-trees, axle 1d5) stays, support (for laver) 1d6) tenons (in tabernacle) 1d7) a phallus, a hand (meaning unsure) 1d8) wrists

of a warrior,
גִּבּ֑וֹר (gib·bō·wr)
Adjective - masculine singular
Strong's Hebrew 1368: adj 1) strong, mighty n m 2) strong man, brave man, mighty man

so [are]
כֵּ֝֗ן (kên)
Adverb
Strong's Hebrew 3651: adv 1) so, therefore, thus 1a) thus, so 1b) just so 1c) therefore 1d) so...as (paired with adv) 1e) then 1f) forasmuch as (in phrase) 1g) (with prep) 1g1) therefore, this being so (specific) 1g2) hitherto 1g3) therefore, on this ground (general) 1g4) afterwards 1g5) in such case adj 2) right, just, honest, true, veritable 2a) right, just, honest 2b) correct 2c) true, veritable 2d) true!, right!, correct! (in assent)

children
בְּנֵ֣י (bə·nê)
Noun - masculine plural construct
Strong's Hebrew 1121: 1) son, grandson, child, member of a group 1a) son, male child 1b) grandson 1c) children (pl. - male and female) 1d) youth, young men (pl.) 1e) young (of animals) 1f) sons (as characterisation, i.e. sons of injustice [for un- righteous men] or sons of God [for angels] 1g) people (of a nation) (pl.) 1h) of lifeless things, i.e. sparks, stars, arrows (fig.) 1i) a member of a guild, order, class

[born in] one’s youth.
הַנְּעוּרִֽים׃ (han·nə·‘ū·rîm)
Article | Noun - masculine plural
Strong's Hebrew 5271: 1) youth, early life

Parallel Strong's
Berean Study Bible
Like arrows in the hand of a warrior, so are children born in one’s youth.

Young's Literal Translation
As arrows in the hand of a mighty one, So [are] the sons of the young men.

Holman Christian Standard Bible
Like arrows in the hand of a warrior are the sons born in one’s youth.

New American Standard Bible
Like arrows in the hand of a warrior, So are the children of one's youth.

King James Bible
As arrows [are] in the hand of a mighty man; so [are] children of the youth.
Parallel Verses
New International Version
Like arrows in the hands of a warrior are children born in one's youth.

New Living Translation
Children born to a young man are like arrows in a warrior's hands.

English Standard Version
Like arrows in the hand of a warrior are the children of one’s youth.

New American Standard Bible
Like arrows in the hand of a warrior, So are the children of one's youth.

King James Bible
As arrows are in the hand of a mighty man; so are children of the youth.

Holman Christian Standard Bible
Like arrows in the hand of a warrior are the sons born in one's youth.

International Standard Version
As arrows in the hand of a warrior, so also are children born during one's youth.

NET Bible
Sons born during one's youth are like arrows in a warrior's hand.

American Standard Version
As arrows in the hand of a mighty man, So are the children of youth.

English Revised Version
As arrows in the hand of a mighty man, so are the children of youth.

Young's Literal Translation
As arrows in the hand of a mighty one, So are the sons of the young men.
















Cross References
Psalm 112:2
His seed shall be mighty upon earth: the generation of the upright shall be blessed.

Psalm 120:4
Sharp arrows of the mighty, with coals of juniper.

Psalm 1:1
Blessed is the man that walketh not in the counsel of the ungodly, nor standeth in the way of sinners, nor sitteth in the seat of the scornful.

Psalm 127:3
Lo, children are an heritage of the LORD: and the fruit of the womb is his reward.

Psalm 127:2
It is vain for you to rise up early, to sit up late, to eat the bread of sorrows: for so he giveth his beloved sleep.

Psalm 127:1
Except the LORD build the house, they labour in vain that build it: except the LORD keep the city, the watchman waketh but in vain.

Psalm 127:5
Happy is the man that hath his quiver full of them: they shall not be ashamed, but they shall speak with the enemies in the gate.

Psalm 128:1
Blessed is every one that feareth the LORD; that walketh in his ways.

Psalm 128:2
For thou shalt eat the labour of thine hands: happy shalt thou be, and it shall be well with thee.
Jump to Previous
Arrows Born Children Hand Hands Mighty One's War Warrior Young Youth
Jump to Next
Arrows Born Children Hand Hands Mighty One's War Warrior Young Youth
Links
Psalm 127:4 NIV
Psalm 127:4 NLT
Psalm 127:4 ESV
Psalm 127:4 NASB
Psalm 127:4 KJV

Psalm 127:4 Bible Apps
Psalm 127:4 Parallel
Psalm 127:4 Biblia Paralela
Psalm 127:4 Chinese Bible
Psalm 127:4 French Bible
Psalm 127:4 German Bible

Psalm 127:4 Commentaries

Bible Hub
Psalm 127:3
Top of Page
Top of Page