Strong's Lexicon At מִן־ (min-) Preposition Strong's Hebrew 4480: prep 1) from, out of, on account of, off, on the side of, since, above, than, so that not, more than 1a) from (expressing separation), off, on the side of 1b) out of 1b1) (with verbs of proceeding, removing, expelling) 1b2) (of material from which something is made) 1b3) (of source or origin) 1c) out of, some of, from (partitively) 1d) from, since, after (of time) 1e) than, more than (in comparison) 1f) from...even to, both...and, either...or 1g) than, more than, too much for (in comparisons) 1h) from, on account of, through, because (with infinitive) conj 2) that Your rebuke גַּעֲרָ֣תְךָ֣ (ga·‘ă·rā·ṯə·ḵā) Noun - feminine singular construct | second person masculine singular Strong's Hebrew 1606: 1) a rebuke, reproof the waters fled; יְנוּס֑וּן (yə·nū·sūn) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural | Paragogic nun Strong's Hebrew 5127: 1) to flee, escape 1a) (Qal) 1a1) to flee 1a2) to escape 1a3) to take flight, m depart, disappear 1a4) to fly (to the attack) on horseback 1b) (Polel) to drive at 1c) (Hithpolel) to take flight 1d) (Hiphil) 1d1) to put to flight 1d2) to drive hastily 1d3) to cause to disappear, hide at מִן־ (min-) Preposition Strong's Hebrew 4480: prep 1) from, out of, on account of, off, on the side of, since, above, than, so that not, more than 1a) from (expressing separation), off, on the side of 1b) out of 1b1) (with verbs of proceeding, removing, expelling) 1b2) (of material from which something is made) 1b3) (of source or origin) 1c) out of, some of, from (partitively) 1d) from, since, after (of time) 1e) than, more than (in comparison) 1f) from...even to, both...and, either...or 1g) than, more than, too much for (in comparisons) 1h) from, on account of, through, because (with infinitive) conj 2) that the sound ק֥וֹל (qō·wl) Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 6963: 1) voice, sound, noise 1a) voice 1b) sound (of instrument) 2) lightness, frivolity of Your thunder רַֽ֝עַמְךָ֗ (ra·‘am·ḵā) Noun - masculine singular construct | second person masculine singular Strong's Hebrew 7482: 1) thunder they hurried away— יֵחָפֵזֽוּן׃ (yê·ḥā·p̄ê·zūn) Verb - Nifal - Imperfect - third person masculine plural | Paragogic nun Strong's Hebrew 2648: 1) to hurry, flee, hasten, fear, be terrified 1a) (Qal) to be in a hurry, be alarmed 1b) (Niphal) to be in a hurry Parallel Strong's Berean Study BibleAt Your rebuke the waters fled; at the sound of Your thunder they hurried away— Young's Literal Translation From Thy rebuke they flee, From the voice of Thy thunder haste away. Holman Christian Standard Bible At Your rebuke the waters fled; at the sound of Your thunder they hurried away — New American Standard Bible At Your rebuke they fled, At the sound of Your thunder they hurried away. King James Bible At thy rebuke they fled; at the voice of thy thunder they hasted away. Parallel Verses New International Version But at your rebuke the waters fled, at the sound of your thunder they took to flight; New Living Translation At your command, the water fled; at the sound of your thunder, it hurried away. English Standard Version At your rebuke they fled; at the sound of your thunder they took to flight. New American Standard Bible At Your rebuke they fled, At the sound of Your thunder they hurried away. King James Bible At thy rebuke they fled; at the voice of thy thunder they hasted away. Holman Christian Standard Bible At Your rebuke the waters fled; at the sound of Your thunder they hurried away-- International Standard Version They flee at your rebuke; they rush away at the sound of your thunders. NET Bible Your shout made the waters retreat; at the sound of your thunderous voice they hurried off-- American Standard Version At thy rebuke they fled; At the voice of thy thunder they hasted away English Revised Version At thy rebuke they fled; at the voice of thy thunder they hasted away; Young's Literal Translation From Thy rebuke they flee, From the voice of Thy thunder haste away. Cross References Psalm 18:13 The LORD also thundered in the heavens, and the Highest gave his voice; hail stones and coals of fire. Psalm 18:15 Then the channels of waters were seen, and the foundations of the world were discovered at thy rebuke, O LORD, at the blast of the breath of thy nostrils. Psalm 29:3 The voice of the LORD is upon the waters: the God of glory thundereth: the LORD is upon many waters. Psalm 77:18 The voice of thy thunder was in the heaven: the lightnings lightened the world: the earth trembled and shook. Psalm 106:9 He rebuked the Red sea also, and it was dried up: so he led them through the depths, as through the wilderness. Isaiah 50:2 Wherefore, when I came, was there no man? when I called, was there none to answer? Is my hand shortened at all, that it cannot redeem? or have I no power to deliver? behold, at my rebuke I dry up the sea, I make the rivers a wilderness: their fish stinketh, because there is no water, and dieth for thirst. Psalm 1:1 Blessed is the man that walketh not in the counsel of the ungodly, nor standeth in the way of sinners, nor sitteth in the seat of the scornful. Psalm 104:6 Thou coveredst it with the deep as with a garment: the waters stood above the mountains. Psalm 104:5 Who laid the foundations of the earth, that it should not be removed for ever. Psalm 104:4 Who maketh his angels spirits; his ministers a flaming fire: Psalm 104:8 They go up by the mountains; they go down by the valleys unto the place which thou hast founded for them. Jump to Previous Fear Fled Flee Flight Haste Hasted Hurried Rebuke Sound Thunder Voice Waters WordJump to Next Fear Fled Flee Flight Haste Hasted Hurried Rebuke Sound Thunder Voice Waters WordLinks Psalm 104:7 NIVPsalm 104:7 NLT Psalm 104:7 ESV Psalm 104:7 NASB Psalm 104:7 KJV Psalm 104:7 Bible Apps Psalm 104:7 Parallel Psalm 104:7 Biblia Paralela Psalm 104:7 Chinese Bible Psalm 104:7 French Bible Psalm 104:7 German Bible Psalm 104:7 Commentaries Bible Hub |
    |