Strong's Lexicon Haughty רוּם־ (rūm-) Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 7311: 1) to rise, rise up, be high, be lofty, be exalted 1a) (Qal) 1a1) to be high, be set on high 1a2) to be raised, be uplifted, be exalted 1a3) to be lifted, rise 1b) (Polel) 1b1) to raise or rear (children), cause to grow up 1b2) to lift up, raise, exalt 1b3) to exalt, extol 1c) (Polal) to be lifted up 1d) (Hiphil) 1d1) to raise, lift, lift up, take up, set up, erect, exalt, set on high 1d2) to lift up (and take away), remove 1d3) to lift off and present, contribute, offer, contribute 1e) (Hophal) to be taken off, be abolished 1f) (Hithpolel) to exalt oneself, magnify oneself 2) (Qal) to be rotten, be wormy eyes עֵ֭ינַיִם (‘ê·na·yim) Noun - cd Strong's Hebrew 5869: 1) eye 1a) eye 1a1) of physical eye 1a2) as showing mental qualities 1a3) of mental and spiritual faculties (fig.) 2) spring, fountain and a proud וּרְחַב־ (ū·rə·ḥaḇ-) Conjunctive waw | Adjective - masculine singular construct Strong's Hebrew 7342: 1) broad, wide heart— לֵ֑ב (lêḇ) Noun - masculine singular Strong's Hebrew 3820: 1) inner man, mind, will, heart, understanding 1a) inner part, midst 1a1) midst (of things) 1a2) heart (of man) 1a3) soul, heart (of man) 1a4) mind, knowledge, thinking, reflection, memory 1a5) inclination, resolution, determination (of will) 1a6) conscience 1a7) heart (of moral character) 1a8) as seat of appetites 1a9) as seat of emotions and passions 1a10) as seat of courage the guides נִ֖ר (nir) Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 5215: 1) tillable or untilled or fallow ground of the wicked— רְשָׁעִ֣ים (rə·šā·‘îm) Adjective - masculine plural Strong's Hebrew 7563: 1) wicked, criminal 1a) guilty one, one guilty of crime (subst) 1b) wicked (hostile to God) 1c) wicked, guilty of sin (against God or man) [are] sin. חַטָּֽאת׃ (ḥaṭ·ṭāṯ) Noun - feminine singular Strong's Hebrew 2403: 1) sin, sinful 2) sin, sin offering 2a) sin 2b) condition of sin, guilt of sin 2c) punishment for sin 2d) sin-offering 2e) purification from sins of ceremonial uncleanness Parallel Strong's Berean Study BibleHaughty eyes and a proud heart— the guides of the wicked— are sin. Young's Literal Translation Loftiness of eyes, and breadth of heart, Tillage of the wicked [is] sin. Holman Christian Standard Bible The lamp that guides the wicked — haughty eyes and an arrogant heart — is sin. New American Standard Bible Haughty eyes and a proud heart, The lamp of the wicked, is sin. King James Bible An high look, and a proud heart, [and] the plowing of the wicked, [is] sin. Parallel Verses New International Version Haughty eyes and a proud heart-- the unplowed field of the wicked--produce sin. New Living Translation Haughty eyes, a proud heart, and evil actions are all sin. English Standard Version Haughty eyes and a proud heart, the lamp of the wicked, are sin. New American Standard Bible Haughty eyes and a proud heart, The lamp of the wicked, is sin. King James Bible An high look, and a proud heart, and the plowing of the wicked, is sin. Holman Christian Standard Bible The lamp that guides the wicked-- haughty eyes and an arrogant heart--is sin. International Standard Version A proud attitude, accompanied by a haughty look, is sin; they reveal wicked people. NET Bible Haughty eyes and a proud heart--the agricultural product of the wicked is sin. American Standard Version A high look, and a proud heart, Even the lamp of the wicked, is sin. English Revised Version An high look, and a proud heart, even the lamp of the wicked, is sin. Young's Literal Translation Loftiness of eyes, and breadth of heart, Tillage of the wicked is sin. Cross References Luke 11:34 The light of the body is the eye: therefore when thine eye is single, thy whole body also is full of light; but when thine eye is evil, thy body also is full of darkness. Proverbs 6:17 A proud look, a lying tongue, and hands that shed innocent blood, Proverbs 24:20 For there shall be no reward to the evil man; the candle of the wicked shall be put out. Proverbs 1:1 The proverbs of Solomon the son of David, king of Israel; Proverbs 21:3 To do justice and judgment is more acceptable to the LORD than sacrifice. Proverbs 21:2 Every way of a man is right in his own eyes: but the LORD pondereth the hearts. Proverbs 21:1 The king's heart is in the hand of the LORD, as the rivers of water: he turneth it whithersoever he will. Proverbs 21:5 The thoughts of the diligent tend only to plenteousness; but of every one that is hasty only to want. Proverbs 21:6 The getting of treasures by a lying tongue is a vanity tossed to and fro of them that seek death. Proverbs 21:7 The robbery of the wicked shall destroy them; because they refuse to do judgment. Jump to Previous Breadth Evil-Doer Eyes Haughty Heart High Lamp Plowing Pride Proud Sin Tillage WickedJump to Next Breadth Evil-Doer Eyes Haughty Heart High Lamp Plowing Pride Proud Sin Tillage WickedLinks Proverbs 21:4 NIVProverbs 21:4 NLT Proverbs 21:4 ESV Proverbs 21:4 NASB Proverbs 21:4 KJV Proverbs 21:4 Bible Apps Proverbs 21:4 Parallel Proverbs 21:4 Biblia Paralela Proverbs 21:4 Chinese Bible Proverbs 21:4 French Bible Proverbs 21:4 German Bible Proverbs 21:4 Commentaries Bible Hub |
    |