Philippians 2:4
Strong's Lexicon
Each [of you]
ἕκαστοι (hekastoi)
Adjective - Nominative Masculine Plural
Strong's Greek 1538: Each (of more than two), every one. As if a superlative of hekas; each or every.

should look
σκοποῦντες (skopountes)
Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine Plural
Strong's Greek 4648: To look at, regard attentively, take heed, beware, consider. From skopos; to take aim at, i.e. regard.

not only {to}
μὴ ()
Adverb
Strong's Greek 3361: Not, lest. A primary particle of qualified negation; not, lest; also (whereas ou expects an affirmative one) whether.

your own
ἑαυτῶν (heautōn)
Reflexive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Plural
Strong's Greek 1438: Himself, herself, itself.

interests,
τὰ (ta)
Article - Accusative Neuter Plural
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

but
ἀλλὰ (alla)
Conjunction
Strong's Greek 235: But, except, however. Neuter plural of allos; properly, other things, i.e. contrariwise.

also
καὶ (kai)
Conjunction
Strong's Greek 2532: And, even, also, namely.

to the interests
τὰ (ta)
Article - Accusative Neuter Plural
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

of others.
ἑτέρων (heterōn)
Adjective - Genitive Masculine Plural
Strong's Greek 2087: (a) of two: another, a second, (b) other, different, (c) one's neighbor. Of uncertain affinity; other or different.

Parallel Strong's
Berean Study Bible
Each of you should look not only to your own interests, but also to the interests of others.

Young's Literal Translation
each not to your own look ye, but each also to the things of others.

Holman Christian Standard Bible
Everyone should look out not only for his own interests, but also for the interests of others.

New American Standard Bible
do not [merely] look out for your own personal interests, but also for the interests of others.

King James Bible
Look not every man on his own things, but every man also on the things of others.
Parallel Verses
New International Version
not looking to your own interests but each of you to the interests of the others.

New Living Translation
Don't look out only for your own interests, but take an interest in others, too.

English Standard Version
Let each of you look not only to his own interests, but also to the interests of others.

New American Standard Bible
do not merely look out for your own personal interests, but also for the interests of others.

King James Bible
Look not every man on his own things, but every man also on the things of others.

Holman Christian Standard Bible
Everyone should look out not only for his own interests, but also for the interests of others.

International Standard Version
Do not be concerned about your own interests, but also be concerned about the interests of others.

NET Bible
Each of you should be concerned not only about your own interests, but about the interests of others as well.

American Standard Version
not looking each of you to his own things, but each of you also to the things of others.

English Revised Version
not looking each of you to his own things, but each of you also to the things of others.

Young's Literal Translation
each not to your own look ye, but each also to the things of others.
















Cross References
Romans 15:1
We then that are strong ought to bear the infirmities of the weak, and not to please ourselves.

Philippians 2:21
For all seek their own, not the things which are Jesus Christ's.

Philippians 1:1
Paul and Timotheus, the servants of Jesus Christ, to all the saints in Christ Jesus which are at Philippi, with the bishops and deacons:

Philippians 2:3
Let nothing be done through strife or vainglory; but in lowliness of mind let each esteem other better than themselves.

Philippians 2:2
Fulfil ye my joy, that ye be likeminded, having the same love, being of one accord, of one mind.

Philippians 2:1
If there be therefore any consolation in Christ, if any comfort of love, if any fellowship of the Spirit, if any bowels and mercies,

Philippians 2:5
Let this mind be in you, which was also in Christ Jesus:

Philippians 2:6
Who, being in the form of God, thought it not robbery to be equal with God:

Philippians 2:7
But made himself of no reputation, and took upon him the form of a servant, and was made in the likeness of men:
Jump to Previous
Attention Fixing Good Interests Keeping Merely Mind Others Personal Private Qualities Regarding Simply
Jump to Next
Attention Fixing Good Interests Keeping Merely Mind Others Personal Private Qualities Regarding Simply
Links
Philippians 2:4 NIV
Philippians 2:4 NLT
Philippians 2:4 ESV
Philippians 2:4 NASB
Philippians 2:4 KJV

Philippians 2:4 Bible Apps
Philippians 2:4 Parallel
Philippians 2:4 Biblia Paralela
Philippians 2:4 Chinese Bible
Philippians 2:4 French Bible
Philippians 2:4 German Bible

Philippians 2:4 Commentaries

Bible Hub
Philippians 2:3
Top of Page
Top of Page