Strong's Lexicon He נַפְשׁ֑וֹ (nap̄·šōw) Noun - feminine singular construct | third person masculine singular Strong's Hebrew 5315: 1) soul, self, life, creature, person, appetite, mind, living being, desire, emotion, passion 1a) that which breathes, the breathing substance or being, soul, the inner being of man 1b) living being 1c) living being (with life in the blood) 1d) the man himself, self, person or individual 1e) seat of the appetites 1f) seat of emotions and passions 1g) activity of mind 1g1) dubious 1h) activity of the will 1h1) dubious 1i) activity of the character 1i1) dubious draws near וַתִּקְרַ֣ב (wat·tiq·raḇ) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person feminine singular Strong's Hebrew 7126: 1) to come near, approach, enter into, draw near 1a) (Qal) to approach, draw near 1b) (Niphal) to be brought near 1c) (Piel) to cause to approach, bring near, cause to draw near 1d) (Hiphil) to bring near, bring, present to the Pit, לַשַּׁ֣חַת (laš·ša·ḥaṯ) Preposition-l, Article | Noun - feminine singular Strong's Hebrew 7845: 1) pit, destruction, grave 1a) pit (for catching lions) 1b) pit (of Hell) and his life וְ֝חַיָּת֗וֹ (wə·ḥay·yā·ṯōw) Conjunctive waw | Noun - feminine singular construct | third person masculine singular Strong's Hebrew 2416: adj 1) living, alive 1a) green (of vegetation) 1b) flowing, fresh (of water) 1c) lively, active (of man) 1d) reviving (of the springtime) n m 2) relatives 3) life (abstract emphatic) 3a) life 3b) sustenance, maintenance n f 4) living thing, animal 4a) animal 4b) life 4c) appetite 4d) revival, renewal 5) community to the messengers of death. לַֽמְמִתִֽים׃ (lam·mi·ṯîm) Preposition-l, Article | Verb - Hifil - Participle - masculine plural Strong's Hebrew 4191: 1) to die, kill, have one executed 1a)(Qal) 1a1) to die 1a2) to die (as penalty), be put to death 1a3) to die, perish (of a nation) 1a4) to die prematurely (by neglect of wise moral conduct) 1b) (Polel) to kill, put to death, dispatch 1c) (Hiphil) to kill, put to death 1d) (Hophal) 1d1) to be killed, be put to death 1d1a) to die prematurely Parallel Strong's Berean Study BibleHe draws near to the Pit, and his life to the messengers of death. Young's Literal Translation And draw near to the pit doth his soul, And his life to those causing death. Holman Christian Standard Bible He draws near to the Pit, and his life to the executioners. New American Standard Bible "Then his soul draws near to the pit, And his life to those who bring death. King James Bible Yea, his soul draweth near unto the grave, and his life to the destroyers. Parallel Verses New International Version They draw near to the pit, and their life to the messengers of death. New Living Translation They are at death's door; the angels of death wait for them. English Standard Version His soul draws near the pit, and his life to those who bring death. New American Standard Bible "Then his soul draws near to the pit, And his life to those who bring death. King James Bible Yea, his soul draweth near unto the grave, and his life to the destroyers. Holman Christian Standard Bible He draws near to the Pit, and his life to the executioners. International Standard Version His soul is getting close to the Pit; his life is approaching its executioner." NET Bible He draws near to the place of corruption, and his life to the messengers of death. American Standard Version Yea, his soul draweth near unto the pit, And his life to the destroyers. English Revised Version Yea, his soul draweth near unto the pit, and his life to the destroyers. Young's Literal Translation And draw near to the pit doth his soul, And his life to those causing death. Cross References Job 33:18 He keepeth back his soul from the pit, and his life from perishing by the sword. Job 33:28 He will deliver his soul from going into the pit, and his life shall see the light. Psalm 107:18 Their soul abhorreth all manner of meat; and they draw near unto the gates of death. Job 1:1 There was a man in the land of Uz, whose name was Job; and that man was perfect and upright, and one that feared God, and eschewed evil. Job 33:21 His flesh is consumed away, that it cannot be seen; and his bones that were not seen stick out. Job 33:20 So that his life abhorreth bread, and his soul dainty meat. Job 33:19 He is chastened also with pain upon his bed, and the multitude of his bones with strong pain: Job 33:23 If there be a messenger with him, an interpreter, one among a thousand, to shew unto man his uprightness: Job 33:24 Then he is gracious unto him, and saith, Deliver him from going down to the pit: I have found a ransom. Job 33:25 His flesh shall be fresher than a child's: he shall return to the days of his youth: Jump to Previous Angels Causing Death Destroyers Draw Draweth Draws Grave Life Messengers Pit Soul UnderworldJump to Next Angels Causing Death Destroyers Draw Draweth Draws Grave Life Messengers Pit Soul UnderworldLinks Job 33:22 NIVJob 33:22 NLT Job 33:22 ESV Job 33:22 NASB Job 33:22 KJV Job 33:22 Bible Apps Job 33:22 Parallel Job 33:22 Biblia Paralela Job 33:22 Chinese Bible Job 33:22 French Bible Job 33:22 German Bible Job 33:22 Commentaries Bible Hub |
    |