Job 14:4
Strong's Lexicon
Who
מִֽי־ (mî-)
Interrogative
Strong's Hebrew 4310: 1) who?, whose?, whom?, would that, whoever, whosoever

can bring
יִתֵּ֣ן (yit·tên)
Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 5414: 1) to give, put, set 1a) (Qal) 1a1) to give, bestow, grant, permit, ascribe, employ, devote, consecrate, dedicate, pay wages, sell, exchange, lend, commit, entrust, give over, deliver up, yield produce, occasion, produce, requite to, report, mention, utter, stretch out, extend 1a2) to put, set, put on, put upon, set, appoint, assign, designate 1a3) to make, constitute 1b) (Niphal) 1b1) to be given, be bestowed, be provided, be entrusted to, be granted to, be permitted, be issued, be published, be uttered, be assigned 1b2) to be set, be put, be made, be inflicted 1c) (Hophal) 1c1) to be given, be bestowed, be given up, be delivered up 1c2) to be put upon

clean
טָ֭הוֹר (ṭā·hō·wr)
Adjective - masculine singular
Strong's Hebrew 2889: 1) pure, clean 1a) clean (ceremonially-of animals) 1b) pure (physically) 1c) pure, clean (morally, ethically)

out of unclean ?
מִטָּמֵ֗א (miṭ·ṭā·mê)
Preposition-m | Adjective - masculine singular
Strong's Hebrew 2931: 1) unclean, impure 1a) ethically and religiously 1b) ritually 1c) of places

No
לֹ֣א ()
Adverb - Negative particle
Strong's Hebrew 3808: 1) not, no 1a) not (with verb-absolute prohibition) 1b) not (with modifier-negation) 1c) nothing (subst) 1d) without (with particle) 1e) before (of time)

one !
אֶחָֽד׃ (’e·ḥāḏ)
Number - masculine singular
Strong's Hebrew 259: 1) one (number) 1a) one (number) 1b) each, every 1c) a certain 1d) an (indefinite article) 1e) only, once, once for all 1f) one...another, the one...the other, one after another, one by one 1g) first 1h) eleven (in combination), eleventh (ordinal)

Parallel Strong's
Berean Study Bible
Who can bring out clean from unclean? No one!

Young's Literal Translation
Who giveth a clean thing out of an unclean? not one.

Holman Christian Standard Bible
Who can produce something pure from  what is impure? No one!

New American Standard Bible
"Who can make the clean out of the unclean? No one!

King James Bible
Who can bring a clean [thing] out of an unclean? not one.
Parallel Verses
New International Version
Who can bring what is pure from the impure? No one!

New Living Translation
Who can bring purity out of an impure person? No one!

English Standard Version
Who can bring a clean thing out of an unclean? There is not one.

New American Standard Bible
"Who can make the clean out of the unclean? No one!

King James Bible
Who can bring a clean thing out of an unclean? not one.

Holman Christian Standard Bible
Who can produce something pure from what is impure? No one!

International Standard Version
Who can produce a clean thing from an unclean thing? No one!

NET Bible
Who can make a clean thing come from an unclean? No one!

American Standard Version
Who can bring a clean thing out of an unclean? not one.

English Revised Version
Who can bring a clean thing out of an unclean? not one.

Young's Literal Translation
Who giveth a clean thing out of an unclean? not one.
















Cross References
Job 15:14
What is man, that he should be clean? and he which is born of a woman, that he should be righteous?

Job 25:4
How then can man be justified with God? or how can he be clean that is born of a woman?

Psalm 51:5
Behold, I was shapen in iniquity; and in sin did my mother conceive me.

Proverbs 20:9
Who can say, I have made my heart clean, I am pure from my sin?

Job 1:1
There was a man in the land of Uz, whose name was Job; and that man was perfect and upright, and one that feared God, and eschewed evil.

Job 14:3
And dost thou open thine eyes upon such an one, and bringest me into judgment with thee?

Job 14:2
He cometh forth like a flower, and is cut down: he fleeth also as a shadow, and continueth not.

Job 14:1
Man that is born of a woman is of few days, and full of trouble.

Job 14:5
Seeing his days are determined, the number of his months are with thee, thou hast appointed his bounds that he cannot pass;

Job 14:6
Turn from him, that he may rest, till he shall accomplish, as an hireling, his day.

Job 14:7
For there is hope of a tree, if it be cut down, that it will sprout again, and that the tender branch thereof will not cease.
Jump to Previous
Clean Impure Possible Pure Unclean
Jump to Next
Clean Impure Possible Pure Unclean
Links
Job 14:4 NIV
Job 14:4 NLT
Job 14:4 ESV
Job 14:4 NASB
Job 14:4 KJV

Job 14:4 Bible Apps
Job 14:4 Parallel
Job 14:4 Biblia Paralela
Job 14:4 Chinese Bible
Job 14:4 French Bible
Job 14:4 German Bible

Job 14:4 Commentaries

Bible Hub
Job 14:3
Top of Page
Top of Page